| You know it got like a million hits in three hours today? | | [CN] 你知道它有 像万次点击 在今天3小时？ 3, 2, 1... Frankie Go Boom (2012) |
| Rose, that's three clicks east. | | [CN] 玫瑰， 这三次点击东部。 Ardennes Fury (2014) |
| Make your speech layered | | [CN] 说得有层次点 Robert et Robert (1978) |
| I just posted an hour ago, I already got 318 hits. | | [CN] 我一个小时前才发的 现在就已经有318次点击了 Gyre, Part 2 (2012) |
| (MC) Final call for... | | [CN] （司仪）这是最后一次点名， 快点！ Strictly Ballroom (1992) |
| He'll have to hide behind a lot more than that once this hits the fan. | | [CN] 他将有很多背后隐藏更多 比这一次点击风扇。 Hitch (2005) |
| This semester, anyone who's absent twice from my 'History of Ancient Chinese Architecture'... will get a final grade of '0' | | [CN] 本学期 两次点名未到 中国古代建筑史 这门课的期末成绩 统统为零 So Young (2013) |
| - Two clicks in, is there a path? | | [CN] - 两次点击的，是有路 Operation Rogue (2014) |
| First Bell's tomorrow, Frank. | | [CN] 明天 第一次点名时 法兰克 The Escapist (2008) |
| You've gotten 700, 000 hits in four days from this? | | [CN] 你就是靠这个在四天里 得到了700, 000次点击吗？ Funny People (2009) |
| Your next burn will bring you up level and co-speed at 50 kilometer range, where you'll hold. | | [CN] 下次点火会让你 在50千米范围接近同步 保持这个距离 Oblivion (2013) |
| You want us to tap them again? | | [CN] 您希望我们再次点击呢？ Open Windows (2014) |
| Next time. | | [CN] 那个下次点 My Dictator (2014) |
| And now, for the ninth time, we'll light the living community Christmas tree of our nation's capital. | | [CN] 现在，让我们第九次点亮 供我们首都民众 共享的圣诞之树吧 Part I (1988) |
| One of them has 347 hits. | | [CN] 其中一个有347人次点阅 The Visit (2015) |
| Location, 10 clicks northwest, heading two-niner-seven. | | [CN] 位置，10次点击西北部，前往两泰恩七。 Planes: Fire & Rescue (2014) |
| 11, 888, 000 hits | | [CN] 1188万次点击 Piranha 3DD (2012) |
| I don't think this is a good idea. | | [CN] 这次又搞什么飞机啊？ 我觉得这次点子也不怎么样 Cats & Dogs (2001) |
| Thanks, but he turned me down already. | | [JP] ああ 彼が断ったから 次点のあなたにしたの Shin Godzilla (2016) |
| What did you see? | | [CN] 希望它能安息 直到救世主将其生命再次点燃为止 Episode #1.6 (2017) |
| We're heading 30 clicks down the Bolong River to detain an enemy facilitator for questioning. | | [CN] 我们正朝着30次点击 下博隆河 扣留敌人 主持人问话。 Operation Rogue (2014) |
| Okay, I should be back at around 6:00. | | [CN] 好, 我大概6: 00左右回来 他们可以吃一次点心 Children and Art (2006) |
| Oh, hey. | | [CN] 等我第一次点的时候 我会告诉你的 First time it happens I will let you know. The Helium Insufficiency (2015) |
| Commence primary ignition. | | [JP] 第一次点火 開始 Star Wars: A New Hope (1977) |
| Man, literally, the last time we lit those off, we burned the house down. | | [CN] 上次点着这些 我们把房子都点着了 Neighbors (2014) |
| Yeah, well, getting 10, 000 hits an hour can do that to you. | | [CN] 一个小时上万次点击就会那样 The Fifth Estate (2013) |
| The last burn was spot-on to give us a 50-click hold from object, but radar range still decreasing. | | [CN] 最后一次点火让我们距离目标50千米 但雷达显示距离还在缩短 Oblivion (2013) |
| We've got to find him before his... Appetite is whetted again. | | [CN] 我们要在他的欲望 再次点燃之前找到他 Frenzy (1972) |
| I gotta get ahold of Ted... and ask him if we can use that barn light as a spot again... so you watch the Jell-O salad, OK? | | [CN] 我得阿霍德泰德. 并问他，如果我们可以使用 谷仓轻如再次点. 所以你看 在果冻沙拉，OK？ Drop Dead Gorgeous (1999) |
| You just have to search a little harder. | | [CN] 得看的更深层次点罢了 Cosmopolis (2012) |
| Next count. | | [CN] 下一次点名 { \3cH202020 }Next count. -今晚 Allen (2005) |
| Rally point's five clicks north! | | [CN] 集结点的 5次点击向北！ Ardennes Fury (2014) |
| - The camp is two clicks inland. | | [CN] - 营地两次点击内陆。 Operation Rogue (2014) |
| I know, I've got over 75 hits so far. | | [CN] 我知道，我有过75次点击为止。 A Merry Friggin' Christmas (2014) |
| Excuse me, it's time for the last order. | | [CN] 不好意思 最后一次点单了 还有什么需要的吗 One Million Yen and the Nigamushi Woman (2008) |
| It's comin' off the mountain at our one o'clock, quarter value, push two clicks to the right. | | [CN] 它马上就要来关山 在我们一点钟， 季度值， 推两次点击的权利。 Sniper: Legacy (2014) |
| Three clicks east, pick up a bunch of kids, then hike back to here, plus another five clicks north, and that's pretty shaky ground, Sarge. | | [CN] 三次点击东部， 拿起一帮孩子， 然后徒步回 在这里， 加上另外 5次点击以北， Ardennes Fury (2014) |
| Final call. Concentrated OJ., six plus one. | | [CN] 最后一次点名了 Money for Nothing (1993) |
| Commence primary ignition. | | [JP] 一次点火開始 Rogue One: A Star Wars Story (2016) |
| Twenty-five thousand views, man! | | [CN] 不是吧！ 25, 000次点击，伙计！ Movie 43 (2013) |
| Well, whoever she is, I'd sure like to have her ordering 1 0 plates at a $1 0, 000-a-plate fundraiser. | | [CN] 不管她是谁 我都很羡慕她能够一次点10盘菜... 一盘有10000美金捐助 Last Holiday (2006) |
| This is the final call... ..for couple No.100, Scott Hastings and Elizabeth Holt. | | [CN] 最后一次点名... 第100号参赛选手， 斯科特・黑斯廷斯和伊丽莎白・霍尔特！ Strictly Ballroom (1992) |
| A YouTube clip set to techno music has logged more than 300, 000 hits and spawned dozens of other spoofs. | | [CN] 一段配上电音的Youtube视频 已经获得了超过30万次点击 引来大家争相嘲讽 Chapter 6 (2013) |
| Now that I'm not working as much, we have a chance to light the flame again... | | [CN] 现在我不忙，我们有机会再次点燃... We're the Millers (2013) |
| Tap again and it uploads directly to. | | [CN] 再次点击 它就直接上传到... Sunshine and Frosty Swirl (2012) |
| Never three with the same match. It's unlucky. | | [CN] 一根火柴擦三次点不着，是不吉利的 The Stendhal Syndrome (1996) |
| And the fire is again and create the world. | | [CN] 而火种再次点燃 代表新世界创建 2012: Science or Superstition (2009) |