70 ผลลัพธ์ สำหรับ *歇*
หรือค้นหา: 歇, -歇-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
歇[歇, xiē, ㄒㄧㄝ] to stop, to rest, to lodge
Radical: 欠, Decomposition: ⿰  曷 [hé, ㄏㄜˊ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] yawn
Rank: 1828

KANJIDIC with AnimCJK
[歇] Meaning: exhausted; out of
On-yomi: ケツ, カイ, カツ, ketsu, kai, katsu
Kun-yomi: や.める, ya.meru
Radical: 欠, Decomposition: ⿰  曷  欠

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
歇[xiē, ㄒㄧㄝ, 歇] to rest #9,484 [Add to Longdo]
歇斯底里[xiē sī dǐ lǐ, ㄒㄧㄝ ㄙ ㄉㄧˇ ㄌㄧˇ, 歇 斯 底 里] hysterical #24,672 [Add to Longdo]
间歇[jiàn xiē, ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄝ, 间 歇 / 間 歇] to stop in the middle of sth; intermittent; intermittence #25,779 [Add to Longdo]
歇业[xiē yè, ㄒㄧㄝ ㄧㄝˋ, 歇 业 / 歇 業] to close down; to go out of business; same as 停業|停业 #36,082 [Add to Longdo]
马歇尔[Mǎ xiē ěr, ㄇㄚˇ ㄒㄧㄝ ㄦˇ, 马 歇 尔 / 馬 歇 爾] Marshall #41,747 [Add to Longdo]
米歇尔[Mǐ xiē ěr, ㄇㄧˇ ㄒㄧㄝ ㄦˇ, 米 歇 尔 / 米 歇 爾] Michel (name) #43,587 [Add to Longdo]
密歇根州[Mì xiē gēn zhōu, ㄇㄧˋ ㄒㄧㄝ ㄍㄣ ㄓㄡ, 密 歇 根 州] Michigan #61,687 [Add to Longdo]
密歇根大学[Mì xiē gēn Dà xué, ㄇㄧˋ ㄒㄧㄝ ㄍㄣ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 密 歇 根 大 学 / 密 歇 根 大 學] University of Michigan #66,116 [Add to Longdo]
安歇[ān xiē, ㄢ ㄒㄧㄝ, 安 歇] go to bed; retire for the night #66,188 [Add to Longdo]
歇后语[xiē hòu yǔ, ㄒㄧㄝ ㄏㄡˋ ㄩˇ, 歇 后 语 / 歇 後 語] stable figure of speech contrasting two incompatible parts, such as English "snowball's chances in hell" or Chinese 馬尾穿豆腐|马尾穿豆腐 stringing beancurd on horsetail #66,786 [Add to Longdo]
密歇根[Mì xiē gēn, ㄇㄧˋ ㄒㄧㄝ ㄍㄣ, 密 歇 根] Michigan (state of US) #101,141 [Add to Longdo]
歇洛克・福尔摩斯[Xiē luò kè· Fú ěr mó sī, ㄒㄧㄝ ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˋ· ㄈㄨˊ ㄦˇ ㄇㄛˊ ㄙ, 歇 洛 克 ・ 福 尔 摩 斯 / 歇 洛 克 ・ 福 爾 摩 斯] Sherlock Holmes [Add to Longdo]
歇艎[xiē huáng, ㄒㄧㄝ ㄏㄨㄤˊ, 歇 艎] large warship [Add to Longdo]
歇菜[xiē cài, ㄒㄧㄝ ㄘㄞˋ, 歇 菜] Stop it! (recent Beijing and internet slang); Game over!; You're dead! [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
間欠;間歇[かんけつ, kanketsu] (adj-na, n) intermittence; intermittent [Add to Longdo]
間欠泉;間歇泉;間けつ泉[かんけつせん, kanketsusen] (n) geyser [Add to Longdo]
間欠的;間歇的[かんけつてき, kanketsuteki] (adj-na) intermittent [Add to Longdo]
間欠熱;間歇熱;間けつ熱[かんけつねつ, kanketsunetsu] (n) an intermittent fever [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Man On TV ] Sarah Marshall was fpund canppdling with British rpck sensatipn ldpus Bright... in Maui, Hawaii. [CN] 莎拉马歇尔与英国被发现canopdling 摇滚感觉ldpus明亮... 在毛伊岛，夏威夷。 The 41-Year-Old Virgin Who Knocked Up Sarah Marshall and Felt Superbad About It (2010)
Teddy thinks it's hysterical, but this may actually kill me. [CN] Teddy覺得有點歇斯底里 但這真是害死我了 Blink (2010)
Frantisek and... [CN] 弗朗齐歇克和... Kajinek (2010)
He presented with severe but intermittent abdominal pain,  [CN] 他有劇烈的間歇性腹部疼痛 State of Love and Trust (2010)
"It'll stop only when you're exhausted" [CN] 什么时候歇 到你精疲力竭 嘿 Love in Disguise (2010)
And waking up after ten minutes in the back seat of your car, what did you see? [CN] 你在你车后座歇了10分钟 醒来时你看到了什么 Bad Girls (2010)
I don't think it was my idea to snap Marshall's bare ass with towels. [CN] 贝尔的屁股 我想让马歇尔露出屁股不是我的主意 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Who spent two months in a Michigan rehab? [CN] 谁在密歇根毒瘾中心度过了两个月? Infamy (2010)
I agree with Lisbon. Get some rest. [CN] Lisbon说的对 歇一下吧 Red Sky in the Morning (2010)
You don't know him. But I do. [CN] 你还好吗 我们住在密歇根啊 StarStruck (2010)
Super crappy, and it's sputtering all the time, backfires, and it actually stalls every time I try to pick up speed. [CN] 彻底歇菜了 辟里啪啦一通乱响 内燃机总回火 我一想加速它就熄火 Signals Crossed (2010)
Like when she bought Marshall Fields and a Macy's made. [CN] 他們收購了馬歇爾廣場商店 將其發展成為梅西百貨 Trust (2010)
Well, I'm sure they have it in Michigan, too, Miss Crozier. [CN] 我敢肯定密歇根也流行这个 Bad (2010)
Driving ten straight hours from Michigan to get here... [CN] 从密歇根连开10小时车到这里 The Future Job (2010)
- Right here's great, yeah. [CN] 你要歇歇吗 Dinoshark (2010)
Hysterical prosecution? [CN] 歇斯底里的控诉吗? Hybristophilia (2010)
Taryn was in her full-blown makeup, we went to a Chinese restaurant for dinner (laughing) and it was hysterical, because the way that people were looking at her, you would've thought that she was like an alien from a different world. [CN] 塔琳的妆非常夸张 我们去中国餐厅吃饭 好歇斯底里 因为别人看她的样子，你会觉得 她仿佛是从别的星球来的人 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
So crank it up, feel the rush then just turn me loose [CN] 根据我们的消息 她从密歇根州的卡拉马祖 StarStruck (2010)
New York, New Jersey, Virginia, Michigan, Kentucky and Indiana? [CN] 纽约 新泽西 弗吉尼亚 密歇根 肯塔基 印第安纳? The Next Three Days (2010)
Twenty-five-eighteen minimization. Thirty-second break. [CN] 2518最小化 三十秒间歇 On Tap (2010)
Would you mail this for me, please? [CN] 密歇根州巴特尔克里克市韦恩巴赫大道213号 本杰明·布兰登 Appointment in Samarra (2010)
Let's take a break for a second. [CN] 咱们歇歇再谈吧 Hi (2010)
I could just say, "No, no, rest your voice." "So, this is uvhat happen ed to Robert when he did this movie." [CN] 我会说，"不，不，你歇息一下" "这就是罗伯特在演电影时所发生的" Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
I love that scene in the movie. I mean, I don't care for Marshall Bell's ass, though. (laughing) [CN] 我喜欢电影中的那个场景 我不再会马歇尔. Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
I think I need to take a breath. [CN] 我觉得我得歇会儿 Nine Hours (2010)
I did direct a lot of the shower scene with Marshall Bell and, wow, what was I thinking? [CN] 我做了一些马歇尔. 贝尔的淋浴画面 哇，我在想什么？ Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
You don't even know where Michigan is. [CN] 你连密歇根在哪里都不知道 Buried (2010)
This is Paul Conroy. I'm from Hastings, Michigan. [CN] 我是保罗 康罗伊 我来自密歇根州的黑斯廷斯 Buried (2010)
Go and take a rest, let me take care of this. [CN] 你出去歇一会 这里交给我就行了 See piu fung wan (2010)
And I didn't tell Robert this story until the last day offllming and he thought that was just so hysterical. [CN] 在那部电影拍完后，她几乎失声了 我没有告诉罗伯特这个故事 直到电影拍摄最后一天 他想那个太歇斯底里了 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
I haven't tοld her abοut us. Sit dοwn, relax. [CN] 我没和她说起过你们，先坐下歇歇 The King's Speech (2010)
[ Exhales ] lf you don't accept this child... I am gonna go so Flint, Michigan on you... that you are gonna go into a deep economic depression... caused by the demise of the auto industry. [CN] 首先你不接受这个孩子... 我我要去 所以弗林特，密歇根州的你... 你是要进入 深经济衰退... The 41-Year-Old Virgin Who Knocked Up Sarah Marshall and Felt Superbad About It (2010)
Thirty-second break. Tap resumed. Hey, Alderman Wade. [CN] 30秒间歇 录音恢复 On Tap (2010)
So you can just knock off the twilight zone... [CN] 所以，你可以只是歇工 暮色区域... What If... (2010)
I got a truck, Michigan plates, covered in mud, two suitcases in back. [CN] 我找到一辆小货车... 密歇根的牌照 上面都是泥 后车厢有两个行李箱 The Future Job (2010)
- Tell me you haven't always wanted to knock of a liquor store? [CN] 告诉我，你有没有一直想 歇工卖酒的商店吗？ Repeaters (2010)
Well, I will leave you to recover from your journey. [CN] 旅途劳累 你们还是早早歇息吧 Episode #1.2 (2010)
- It never goes away. [CN] 政治斗争从不停歇 Bad Girls (2010)
What happened with Michelle? [CN] 为什么和米歇尔分手了? Beginners (2010)
- That's enοugh nοw, darling. [CN] - 亲爱的，你不歇歇吗？ The King's Speech (2010)
He runs inside. His mom calls it in, hysterical. [CN] 孩子跑进屋一说 她就立刻报警了 电话里都歇斯底里了 Big Nickel (2010)
I'm an American citizen from Hastings, Michigan. [CN] 我是来自密歇根州哈斯廷斯的美国公民 Buried (2010)
I don't get it. He said it was a time-out and he meant it. [CN] 我不明白 他真的要歇歇 StreetDance 3D (2010)
Or in Lake Michigan. [CN] 或者扔进密歇根湖 Bad (2010)
Jane will show you where you can freshen up [CN] 阿珍会带你到休息室歇歇 The Blood Bond (2011)
Some rest? Oh, just... [CN] 歇一下? Red Sky in the Morning (2010)
And with a little pushing, we can turn his concern for his financial security into full-blown paranoia. [CN] 煽风点火一下 我们就能够让他由担心财政安全 全面爆发成歇斯底里的偏执 Blind Spot (2010)
243, North Walnut Street. Hastings, Michigan, USA. [CN] 美国密歇根州哈斯廷斯北胡桃林街243号 Buried (2010)
I'm from Michigan. This is all new to me. [CN] 我从密歇根来的 还不习惯这些 Bad (2010)
- Hastings, Michigan. [CN] -密歇根州哈斯廷斯 Buried (2010)

Time: 0.0401 seconds, cache age: 11.247 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/