| Eventually to become worthy of? | | [CN] 最終 讓民主能真正名副其實? Lincoln (2012) |
| I don't know. I mean, my real name's Wyatt Earp, but... | | [CN] 我不知道 我想我真正名字是怀亚特·厄普 但是 Shanghai Noon (2000) |
| How the hell do I know his real name? | | [CN] 我怎么可能知道他的真正名字？ Shoot 'Em Up (2007) |
| - It was an M name though. - Yeah. | | [CN] 反正名字里有个"M" Green Light (2010) |
| That word was the true name of God. | | [CN] 这个词是上帝的真正名字. Pi (1998) |
| That the number in my head is the true name of God. | | [CN] 我脑袋里的字串时上帝的真正名字. Pi (1998) |
| That's an order. | | [CN] 我们需要更正名单。 The Thinning (2016) |
| Listen, I hate to put you on the spot, but I really must ask you to clear my name. | | [CN] 我也不想让你为难 但实在需要请你为我正名 The Grand Budapest Hotel (2014) |
| Now it's Gorbachev. You can Gorbachev anything. | | [CN] 现在是戈巴契夫 戈巴契夫正名 A Case of You (2013) |
| The eldest son of a Brookline, Massachusetts, department store owner, the real name of America's backwoods vagabond turned rock-and-roll martyr is Aaron Jacob Edelstein. | | [CN] 马萨诸塞州，布鲁克林市 一家百货店店主的大儿子 这个从美国寻常小树林里的无业游民 摇身一变成为摇滚音乐救世主 的家伙的真正名字是 I'm Not There (2007) |
| Why did you not justify yourself By explaining that stealing the car was Sarah's idea? | | [CN] 你为什么不告诉他 偷车是Sarah的主意 好为自己正名呢 Journey to the End of the Knight (2008) |
| He wants to prove himself. So stick with my strategy from the first trial. | | [CN] 他大概为正名 你保持我的战略 Pilot (2009) |
| Bren'in. | | [CN] 但之后她为我正名 And then she called me by my right name... Doomsayer (2016) |
| No, Harvey Dublin is not a Saint, but I'm his lawyer, and I speak for him. | | [CN] 不 哈維·多布林不是聖人 但我是他的律師 我得為他正名 Red Sky at Night (2010) |
| When I write a report clearing you and Governor Florrick of wrongdoing, it will inoculate you against future investigation. | | [CN] 如果我写报告 为您和Florrick州长正名 可以让你们免于进一步调查 The Next Day (2013) |
| If it costs more than 10 grand, it earns a proper name. | | [CN] 如果它身價1萬 就值得為它正名 Bad News Blair (2007) |
| - No, not quite. He still hasn't given me his name. | | [CN] 不能算是 他甚至都不肯为我正名 Episode #1.1 (2010) |
| And on that day, I will look at this beautiful award and feel that I have earned it. | | [CN] 等到那天 我会再回首这次盛大的颁奖典礼 真正名至实归 Dead to Rights (2013) |
| Gran asked me to listen in on folks, see if I can't clear your name. | | [CN] 对不起 奶奶叫我施展读心术读大家的心 如果我不能帮你正名的话 Escape from Dragon House (2008) |
| Only thing my dad left me was a bad reputation, which is why I need this to happen. | | [CN] 我爸只给我留下了一屁股恶名 所以我才需要这比赛来正名 Grudge Match (2013) |
| Knowing that the public is ignorant of the events taking place... the junta hopes to justify its actions... and to give the impression that everything's back to normal. | | [CN] 公众不知道每天在发生的事情... Knowing that the public is ignorant of the events taking place... 军人联盟希望为自己的行为正名 the junta hopes to justify its actions... Rain over Santiago (1975) |
| What's your real name? | | [CN] 你的真正名字是什么 Jack Reacher (2012) |
| - So, marcellus, you've seen fit to bestow it on him. | | [CN] Marcellus 那你就可以为他正名咯 Episode #1.1 (2010) |
| Give me your real name. | | [CN] 说出你的真正名字 Give me your real name. Possession (2008) |
| What's your real name? | | [CN] 你的真正名字是什么? An Adolescent (2001) |
| - Peter needs you to clear him. | | [CN] - Peter需要你为他正名 Parallel Construction, Bitches (2014) |
| If it means to clear our name... I'm in. | | [CN] 只要能正名 我就干 Red Sky (2014) |
| Yes. Then you know why I'm here. | | [CN] 因为我认为性工作应该安全合法 互联网能为此正名 The Road Home (2014) |
| I thought you might be interested in clearing your name. | | [CN] 你不想为自己正名吗？ Red Sky (2014) |
| We never know a team member's real name. | | [CN] 我们不要知道一个队成员的真正名字。 A Good Man (2014) |
| I want somebody to know what happened for a friend's sake, to clear his name. | | [CN] 我想让个人知道出了什么事... 看在朋友份上 我要为他正名 Dead Reckoning (1947) |
| Do you think your cause will be justified like this? | | [CN] 您觉得以这种形式可以给您正名吗 The Terror Live (2013) |
| You fought so hard to clear your name, and you're finally being recognized for who you really are-- a hero. | | [CN] 你为正名奋力抗争 终于受到了人们的认可 成为真正的英雄 Canceled (2013) |
| Her real name's joanne cohen. | | [CN] 她的真正名字 joanne cohen。 Jake Squared (2013) |
| Got to clear your name. | | [CN] - 总得为自己正名啊 Tuhon (2014) |
| Clear your names. | | [CN] 为你正名 Clean Sweep (2012) |
| Real name Rajan Sinha. | | [CN] 真正名称拉詹辛哈。 Agent Vinod (2012) |
| Sanuki no Miyatsuko was his name. | | [CN] 竹取翁他的真正名字 叫做赞岐造 The Tale of the Princess Kaguya (2013) |