19 ผลลัพธ์ สำหรับ *残飯*
หรือค้นหา: 残飯, -残飯-

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
残飯[ざんぱん, zanpan] (n) เศษอาหารเหลือ

EDICT JP-EN Dictionary
残飯[ざんぱん, zanpan] (n) food scraps; garbage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Lots of leftovers remained inside.たくさんの残飯が残っていた。
Even the finest fete becomes mere hogs swill.最もすばらしい食事もブタにやる残飯のようになってしまう。
Garbage harbors vermin.残飯の屑は害虫の住処になる。
You had better throw away leftovers.残飯は捨てた方がいいです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That swill they bring me... hardly fit for the mother of the King. [JP] 王の母に残飯を出すなんて The Hunter Games (2015)
Crumbs! [JP] 残飯だ！ Fire/Water (2007)
Like... ugh... like old diapers or leftover Indian food. [JP] 古いオシメや インド料理の残飯 Diamonds Are Forever (2015)
The derogatory term Prawn is used for the alien, and obviously it implies something that is a bottom feeder, that scavenges the leftovers. [JP] エイリアンは侮蔑的に "エビ"と呼ばれるの 海底で残飯を 漁る姿に準えて District 9 (2009)
It was used in its time as a receptacle for leftover food, but now it's an object of universal admiration for its laconic pattern and unique form. [JP] 昔は残飯でも 入れたもんでしょうが－ 今じゃ　その簡潔な 絵柄と形でー 絶品と　もてはやされている Stalker (1979)
We could collect garbage from the ghetto. [JP] ゲットーで残飯を 集めることができます The Zookeeper's Wife (2017)
Dear God, thank you for this salty pig meat we are about to eat, along with the rest of the indigestible swill. [JP] 神様　塩辛い豚肉を ありがとう 消化不良の残飯と一緒に ─ これから頂きます Smoldering Children (2011)
Thank God for the rain, which washed away the garbage and the trash off the sidewalks. [JP] 恵みの雨は　舗道のゴミや残飯を... ... キレイに洗い流した Taxi Driver (1976)
They ruin us and when they are finished with us they toss us to the dogs like scraps. [JP] 女を食べ尽くし 一緒の時間が終わってしまえば 犬へ残飯をやるように放り出す Snow White and the Huntsman (2012)
Go to the kitchens and instruct them that all the leftovers from the feast will be brought to the kennels. [JP] 台所へ行って 残飯が犬小屋へ運ばれるよう手配しなさい The Lion and the Rose (2014)
And what an irony, a trayf farm fed by Jewish garbage. [JP] ユダヤ人残飯で運営する ユダヤ人農場とは皮肉なことです The Zookeeper's Wife (2017)
The queen is telling you the leftovers will feed the dogs or you will. [JP] 王妃の命令よ 残飯は犬の餌となる さもなくばあなたが餌となる The Lion and the Rose (2014)
Your breath smells like sautéed ass. [JP] 出来たての残飯だ！ Code Name: The Cleaner (2007)

Time: 0.037 seconds, cache age: 13.701 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/