17 ผลลัพธ์ สำหรับ *毀損*
หรือค้นหา: 毀損, -毀損-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
毁损[huǐ sǔn, ㄏㄨㄟˇ ㄙㄨㄣˇ, 毁 损 / 毀 損] impair, damage #35,134 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
毀損;棄損;き損[きそん, kison] (n, vs) damage; injury; defamation; waste #8,479 [Add to Longdo]
口頭による名誉毀損[こうとうによるめいよきそん, koutouniyorumeiyokison] (exp) oral defamation [Add to Longdo]
名誉毀損;名誉棄損;名誉き損[めいよきそん, meiyokison] (n, adj-no) libel; defamation; slander; character assassination [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
as well as and can cause serious damage to our bank's social credibility. [JP] このような事態は コンプライアンス ならびに 金融機関役員としての信義則に 違反する事実であり 当行の社会的信用も 大きく毀損するものです Episode #1.10 (2013)
Tokyo Chuo Bank will be reporting you for libel to FSA. [JP] 東京中央銀行としては 名誉毀損で 金融庁に報告いたしますよ➡ Episode #1.9 (2013)
I called 'em a couple of overgrown wharf rats and I had to pay 'em $4 million for the emotional damage it did. [JP] 俺は二人を大きくなり過ぎた ドブネズミと呼んださ... ...だから、名誉毀損とかで ４００万ドル払ったよ Brewster's Millions (1985)
At ten to three this morning an explosion... extensively damaged the Grand Hotel in Brighton scene of the Conservative Party conference. [CN] 今天凌晨兩點五十... 一場爆炸案... 造成了布萊頓旅館的大面積毀損 The Iron Lady (2011)
Yeah. And you were sued for libel. [JP] ああ　名誉毀損で訴えられてたな If It Bleeds, It Leads (2012)
Sue her for defamation! [JP] 名誉毀損で　この人　訴えて！ Episode #1.3 (2012)
Oh, shit. Something must be corrupted. [CN] 可惡，一定有資料毀損 Elysium (2013)
Wrongful imprisonment, defamation of character-- [JP] 違法な投獄、名誉毀損 -- Legacy (2012)
Are you still angry I called you insane? [JP] 私の事まだ怒ってる？ 名誉毀損で... Trou Normand (2013)
Report all damage to me. [CN] 向我報告所有毀損 Life Is a Miracle (2004)
I'm not asking her to compromise a damn thing. [JP] 毀損などとんでも無い Tin Man Is Down (2013)
As a condition of appearing here today, you promised not to compel my client to give testimony which might compromise that effort. [JP] 今日の出廷条件は 私の依頼人に強制しない事が条件 本人の努力を毀損せずに Tin Man Is Down (2013)

Time: 0.5377 seconds, cache age: 12.093 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/