102 ผลลัพธ์ สำหรับ *毎週*
หรือค้นหา: 毎週, -毎週-

EDICT JP-EN Dictionary
毎週[まいしゅう, maishuu] (n-adv, n-t) every week; (P) #2,832 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週1回発行される。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
My sister has her hair dressed each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I got to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週10ドルを貯金している。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週2〜3ドル貯金していた。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週20冊もの本を読む。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週1回映画を見に行く。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Every week it goes fishing.毎週釣りに行く。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, hundreds of animals in and out of here every week. [JP] ここでは毎週百もの動物を 出し入れしています Unleashed (2009)
That you guys think you can party all weekend, leave the work to the quiet Asian guy in the office? [JP] 毎週パーティーが できるとでも? 無口な東洋人に 仕事を残せばな Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
We train 30-40 men every week. [JP] 毎週、30人から40人かな。 Live for Life (1967)
Tom Hubbard? I play bridge with him every Tuesday night. [JP] トムはカード仲間だ 毎週会ってるよ Stakeout (2008)
Me and the girls get together every Friday for book club. [JP] 女性の友達と一緒に、毎週金曜日読書会をやる Chicago (2007)
We would go out to the gin joints every weekend. [JP] 毎週、ジン・パーティをしてたわ Self Made Man (2008)
- Take it from my salary, $50 a week. [JP] - 毎週50ドル 天引きしてください Roman Holiday (1953)
I'll write you every week... for forever. [JP] 毎週書くわ... ずっと Sin City (2005)
It could return 10 every week. [JP] 毎週10ドルずつ返す Scarlet Street (1945)
You'll type your reports under that name and bring them to me once a week and I will forward them to the ministry. [JP] 毎週ここへ報告に来てください 私が取り次ぎます The Exam (2011)
Is this gonna be every weekend now? No. [JP] 毎週末 出勤するのか? Better Call Saul (2009)
- Every Wednesday. [JP] 毎週水曜日です The Mamiya Brothers (2006)
I hear that every week. [JP] それだけ? 私だって毎週約束してもらってるわ Chameleon (2008)
You say that at least one night a week. [JP] 毎週そう言う Planet Terror (2007)
With the amount of methylamine that we got last night, we could make 4½ pounds a week for... well, for the foreseeable future. [JP] 昨夜のメチルアミンで 毎週 同じ分量を作っても― かなり持つぞ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
- A criminal psychologist set up weekly visits with him. [JP] どうして? 犯罪心理学者が毎週 彼と面会していたがー Twin Streaks (1991)
I will be getting reports every week from Des Moines. [JP] 毎週 刑務所から 報告を受けていますがー Someone's Watching Me! (1978)
I see assholes like you everyday./ Every fuckin' day. [JP] 私はあなたのようなろくでなし参照してください 毎日/毎週fuckinの'日。 The Hangover (2009)
Every week it's a new person. How am I supposed to... [JP] 毎週 違う人じゃない! The Bourne Identity (2002)
Not where some guy from John Hancock goes every Thursday to get a fucking blowjob! [JP] 「よりによって、毎週木曜に 教会に通うようなヤツらが...」 「...通る場所に置いてくるなんて」 The Departed (2006)
We do it every Thursday, and we have not missed a Thursday in... [JP] 毎週木曜日は 欠かさない Hancock (2008)
Every week new RVs bring us new suckers who bring us new food. [JP] 私たちは毎週新しいRVsもたらす 私たちは、新たな食品をもたらす新しいsuckers 。 Bolt (2008)
Carmine Falcone brings in shipments of drugs every week. [JP] ファルコーニは毎週 麻薬を密輸している Batman Begins (2005)
We also know Galante claimed he had bribed a flight crew, and that he had access to Coco Solo Naval Air Station in Panama, where C-130s make regular supply flights from Pax River every week. [JP] パナマのココ・ソロの 海軍飛行場に─ 隊員へ賄賂を渡し 出入りしています P・リバーよりC130が 毎週 物資運搬便が Dog Tags (2008)
Tuesdays we go out. [JP] 毎週火曜日は外出するので Bad Dreams (2009)
And it keeps getting made, day after day after day, a river of money, and it gets deeper and wider, week in and week out, month in and month out, flowing right to us. [JP] それが毎日続く 広くから金が流れ込む 毎週 毎月 延々と流れ込む Public Enemies (2009)
Cuts heads every Saturday night. Yes, sir. [JP] 毎週土曜の夜に首を切ってた Crossroads (1986)
What is the point of going to church every sunday,  [JP] 毎週日曜日、教会に行く目的は何? The Simpsons Movie (2007)
Be here before 12 every Saturday night and you learn them blues. [JP] 毎週土曜日の深夜にここに来い そうすればブルースを学べる Crossroads (1986)
had the auto shop vacuum it out every week. [JP] 販売店では毎週掃除機もかけていたんだ Save the Last One (2011)
Every family you sit down with, every day of every week, it's a family in crisis. [JP] 君が助けている家族はみんな 毎日毎週 問題を抱えているんだ Case 39 (2009)
You guys think I'm gonna hang out here, watch you shine your pickup, go to the drive-in, get drunk and throw up every Saturday night, go to City College like everybody else? [JP] 君らは車を磨くのも手伝わず 毎週土曜の晩は ドライブ・インで酔っ払い The Last Starfighter (1984)
They do it every week. [JP] 毎週そうよ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Every Thursday, me and your brother, Hank. [JP] 毎週木曜日は、私とあなたの兄弟が、ハンク。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
She comes back every week like clockwork. [JP] 判で押したように毎週 彼女は来る Pilot (2009)
It's Thursday. [JP] 毎週木曜のだ。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
He wrote me every week until the day he died, you know? [JP] 死ぬまで 毎週俺に手紙を書いてくれた Red John's Footsteps (2009)
But every Thursday, another one arrives. [JP] だが毎週木曜に手紙が届く Sin City (2005)
We should do this every weekend. [JP] 毎週こうしてたら いつか世界一周しちゃうわ Yes Man (2008)
You have a quiz each friday. [JP] 毎週金曜は 小テストがある. Pilot (2008)
Every Friday. [JP] 毎週金曜だった Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
I was gonna lay on a different beach every week for two months. [JP] 2ヶ月間毎週異なるビーチで 横になるつもりだった Storm Front (2004)
He comes to town every Tuesday. Are you free Tuesday? [JP] やつは毎週 火曜に町へ 火曜は? Léon: The Professional (1994)
Now just imagine making that every week. [JP] 毎週 それだけ稼げるんだぞ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
With the same coping skills you teach these moms and dads every week! [JP] 毎週あなたが 父親や母親に 教えてることじゃない Case 39 (2009)
- Harry will, won't you? [JP] ハリーは書いてくれる? うん 毎週書くよ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
If you say no, Elwood and I will come here for breakfast, lunch and dinner every day of the week. [JP] いやだと言うなら 俺たちは 朝食とランチとディナーに 毎日でも毎週でも来てやる The Blues Brothers (1980)
Slowly. [JP] 毎週土曜日に娘さんを 見に来てたのに Bones (2005)
Okay, Willie, time for your weekly with the doctor. Let's go have a checkup. [JP] ウィリー、毎週の診察の時間よ Crossroads (1986)
Only one visitor, every week. [JP] 毎週 Deadly Departed (2007)

JDDICT JP-DE Dictionary
毎週[まいしゅう, maishuu] jede_Woche, woechentlich [Add to Longdo]

Time: 0.0367 seconds, cache age: 3.179 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/