Sino-Japanese, even better than Japanese! | | [CN] 中日合資的比日本貨還好 The Ax (2005) |
Retake Xiangzai. We must match the Japanese in strength. | | [CN] 打巷战我们比日军强 Death and Glory in Changde (2010) |
You have been chosen because of the physical advantages you've enjoyed your entire lifetime. | | [CN] 这世上还有比日出... is there anything more beautiful 更美的景象吗? Get Out (2017) |
It's like a solar eclipse. | | [CN] 比日食的几率还小 The Mystery of the Art Ace (2014) |
MARIKO: --and your language, all European languages, are much more difficult than Japanese. | | [CN] 你们的语言, 包括几乎所有欧洲的语言 都比日语更难 Shogun (1980) |
Just as many as in Japan. | | [CN] 至少比日本 Over Your Dead Body (2014) |
Better than a diary! | | [CN] 比日记更好 Melissa P. (2005) |
Stop slacking, don't you want to beat the Japanese to it? | | [CN] 干什么呢 还不快点儿 要比日本人慢吗 Tidal Wave (2009) |
But, if they're tempted, they may switch sides tomorrow. | | [CN] 发挥比日本侦察兵更大的作用 但是若有人以利诱之 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957) |
I didn't kill you and want you to be the instructor is because I admire your skill in kung fu but I don't think that Chinese martial arts is better than Japanese martial arts | | [CN] 我不殺你要你做教官 是因為我欣賞你的身手 但我並不認為中國武術會比日本武術強 Ip Man (2008) |
Each one of you is much better than the Jap. | | [CN] 你们每个人都比日本佬优秀得多 Pacific: February 1942-July 1945 (1974) |
- I don't know what- comin' out of my right. | | [CN] 我的右耳听到托比日本,还有什么的 Reservoir Dogs (1992) |
And I, being the type-A control freak that I am... have planned a full day and night of big Abu Dhabi fun. | | [CN] 我 作为一个超级控制狂 已经排了满满的阿布扎比日夜欢乐计划 Sex and the City 2 (2010) |
Except a bit more devious | | [CN] 就是眼神比日本人贼点儿 If You Are the One (2008) |
Because they're cheaper than day rates. | | [CN] 呃 为什么呢 - 因为它们比日薪便宜 Fae-ge Against the Machine (2013) |
More crowded than Japan. | | [CN] 比日本还要挤 Cell 211 (2009) |
Beyond Jutland... deep, deep, deep... | | [CN] 比日德兰更远... 向下沉... Tideland (2005) |
How could Korea discover this faster than Japan? | | [CN] 但是朝鲜怎么可能会比日本先做这些 The Sword with No Name (2009) |
I love you more than the sun and the moon together. | | [CN] 我对你的爱比日月更明亮 The Village (2004) |
Because they're cheaper than day rates. | | [CN] - 因为它们比日薪便宜 Fae-ge Against the Machine (2013) |
General quarters. Send it up, come on! | | [CN] 我们战舰航速比日本潜水艇快,却快不过回天鱼雷 USS Indianapolis: Men of Courage (2016) |
The Americans are weak-willed and inferior to Japanese soldiers. | | [CN] 美军比日军软弱和低劣 Letters from Iwo Jima (2006) |