| I don't know what you're talking about! | | [CN] 碞穞炳ㄠア毖 иぃ笵弧ぐ或 Isabella (1999) |
| - Lieutenant McClane? | | [CN] 衂蠢ﾇ蒟冐 毖睚趾ﾟ ﾇ萍 ・ﾇ瞠榘 ﾟﾇﾑﾝﾑ Die Hard: With a Vengeance (1995) |
| - Simon says you gotta go. - I'm not jumpin' through hoops for a psycho. | | [CN] 毖睚 ﾓﾇ淏趾 ﾇ硼ﾟ ﾇ瞎衂ﾈ 砌 ﾇﾞﾝﾒ 矣耄褂・聿 ﾇﾌ・肄跏ﾓ Die Hard: With a Vengeance (1995) |
| They're gonna have one wild wedding video. | | [CN] ﾓ涇趾 睹淲・ﾔﾑ毖 ﾝ榘淼 睿淼ﾇ・ﾃ硼ﾝ College Road Trip (2008) |
| I had my parents convinced I was an oceanography major for a whole year, just so they'd pay for spring break in Mexico! | | [CN] 矗ﾏ ﾃﾞ蒂ﾊ 貮睹ﾇ・ﾈﾃ蒿・ﾟ萍 ﾝ・ﾞﾓ・ﾏﾑﾇﾓﾉ ﾇ矼ﾍ毖ﾇﾊ (ﾘ貮・ﾇ瞽ﾇ罍 ・裙 ﾝﾞﾘ 榘ﾝﾚ趾 瞽ﾘ・ﾇ瞋ﾈ汜 ﾝ・(ﾇ矼ﾟﾓ涇 College Road Trip (2008) |
| Did you know why our operation failed five years ago? | | [CN] 笵ぐ或 êΩ︽笆穦ア毖盾 The White Storm (2013) |
| The chief Executive received a complaint from the Thai police saying the failure of this operation... is solely attributed to your wrong judgment and... your refusal to accept others' suggestions | | [CN] ︽現﹛Μㄓ 瓣牡诡讽Ыщ禗 硂Ω︽笆ア毖 琌縒耞縒︽耞岿粇 The White Storm (2013) |
| You wanna make sure the gun's secure? | | [CN] 裔 ﾊﾑ榘 ﾇ睫ﾃﾟﾏ 聿 ﾍ毖ﾉ ﾇ矼ﾓﾏﾓ Die Hard: With a Vengeance (1995) |
| - You can't shoot a gun? All brothers don't know how to shoot guns, you racist. | | [CN] ﾇ萍 睇 ﾊﾚﾑﾝ ﾟ泚 ﾊﾓﾊﾚ聶 耨ﾏﾓﾇ ﾟ・ﾇ眦ﾎ賈 睇 汜ﾑﾝ趾 ﾟ泚 毖矗趾 ﾇ淲ﾇ ﾇ瞽蒄ﾑí Die Hard: With a Vengeance (1995) |
| SaidSimpleSimontothepieman going to the fair, "Give me your pies... or I'll cave your head in." | | [CN] ﾞﾇ・ﾓ淏趾 ﾇ睚ﾓ毖 瞋ﾌ・ﾇ矍ﾘ樰ﾉ ﾇ瞎ﾇ衒 ﾇ碆ﾇ矼ﾚﾑﾖ ﾃﾚﾘ蓖 ﾝﾘﾇﾆﾑﾟ 貮睇 贍ﾚﾊ ﾑﾃﾓﾟ ﾈﾏﾇﾎ砒 Die Hard: With a Vengeance (1995) |
| I got a lot planned for us. I shouldn't have to share. | | [CN] 矗ﾏ ﾞ飜 ﾈﾟﾋ樰 聿 ﾇ睫ﾎﾘ毖 矼 涇・ﾚ硼・ﾇ矼ﾔﾇﾑﾟﾉ College Road Trip (2008) |
| It's a pathological state in which fantasies of control or omnipotence predominate. | | [CN] ﾍ棏 ﾊﾓ毖ﾑ ﾃ趺ﾇ綵Nﾇ瞠毖ﾑﾉ ﾇ・ﾇ矗ﾏﾑﾉ Die Hard: With a Vengeance (1995) |
| then you will have lost a life long battle of defiance against them. | | [CN] ê硂ネ蒓┮暗ゆ 盢沧ア毖 The Notebook (2004) |
| ..were a product of the failures of our world as much as Zod was.. | | [CN] 临Τ琩紈常琌иア毖玻 Man of Steel (2013) |
| He wants control over him - his actions, thoughts, even his emotions. | | [CN] ﾇ蒟 樰榘 ﾇ瞠毖ﾑﾉ ﾚ硼・・ﾚ碆 ﾇﾚ翩砒 ・ﾍﾊ・耿ﾇﾚﾑå Die Hard: With a Vengeance (1995) |
| - Got a map to show where this tunnel goes? | | [CN] 裔 睹涇 ﾎﾑ毖ﾉ ﾊﾑ淸・ﾇ淸 ﾊﾐ衒 衵・ﾇ眦萬ﾇﾞ Die Hard: With a Vengeance (1995) |
| - Everything okay, Chief? - I got everything under control. | | [CN] 裔 ﾟ・ﾔ暿 ﾚ碆 翩樰ﾇ罍 ﾑﾆ橆 ｿ - ﾟ・ﾔ暿 ﾊﾍﾊ ﾇ瞠毖ﾑﾉ - College Road Trip (2008) |
| Chiang Kai Shek's army began to lose against Mao Zedong's army and the Communists. | | [CN] 奖ざホ瓁钉砆を緼狥瓁ゴ毖 Formosa Betrayed (2009) |
| Authorization failure with Google Drive. Neha. | | [CN] é簈冻狠祑盒甭舦ア毖ゞ The Internship (2013) |
| I'll give you a taste now so this doesn't happen again. | | [CN] 我现在就让你尝尝 以惩前毖后 Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972) |
| ..the degenerative bloodlines that led us to this state. | | [CN] 甡и瞋辅篏毖﹀ Man of Steel (2013) |
| I will launch a full investigation into the clear, and obvious corruption of our court system. | | [CN] и穦癸и猭╰参籊毖 I will launch a full investigation into the clear, 秈︽过┏秸琩 and obvious corruption of our court system. Second Degree (2013) |
| It's all right, El Niño, we'll get them. | | [CN] ⊿闽玒и穦ゴ毖 The Internship (2013) |
| You start off that way, and after you've been screwed over a few times... you forget about your delusional ideas and you take what comes into your life. | | [CN] 狦琌憨秨﹍ τ竒菌碭Ωア毖 а玱Τ癸稲薄讥缉 ┯帝繦癸ネ┮硑Θ紇臫 Before Sunset (2004) |
| I got it all under control. | | [CN] ﾟ・ﾔ暿 ﾊﾍﾊ ﾇ瞠毖ﾑﾉ College Road Trip (2008) |
| By my 30th birthday, I had, according to my uncle become a blemish on the family name. | | [CN] 酚и弧猭 иΘи產壁毖摸. Kate & Leopold (2001) |
| They will fall. | | [CN] 穦ア毖 Man of Steel (2013) |
| A strategy that didn't work out so great. | | [CN] 硂郸菠临琌ア毖 Fatal (2014) |
| Leave this school, a corrupt Foundation ! | | [CN] 簎厩, 籊毖膀! My Boss, My Hero (2001) |
| I was so afraid | | [CN] и┤ア毖 Girls (2014) |
| You'll fail. | | [CN] -穦ア毖 Man of Steel (2013) |
| We just had a little trouble with the car. | | [CN] 矗ﾏ ﾟﾇ・裝ﾇﾟ 耿ﾟ睨 ﾈﾓ毖ﾉ ﾝ・ﾇ瞠桒ﾑﾉ College Road Trip (2008) |
| Nobody beats Aloysius O... Ted... | | [CN] ⊿ゴ毖 The Lorax (2012) |
| And that's how, in 1853, the university named the surrounding town "Evanston," | | [CN] ・裃ﾐﾇ ﾟ泚 ﾝ・ﾚﾇ・1853 ﾃﾘ矗ﾊ ﾇ睥ﾇ聚ﾉ ﾇﾓ・"ﾅ泚ﾇ萼ﾊ趾" ﾚ碆 ﾇ矼ﾏ淸ﾉ ﾇ矼ﾍ毖ﾉ College Road Trip (2008) |
| This is the last chance for Zhao to defeat Qin. | | [CN] 硂琌化ゴ毖瓣程诀穦 Wheat (2009) |
| Relax. Raising a daughter is easy. | | [CN] ﾅ袞ﾃ｡ ﾊﾑﾈ栁 ﾘﾝ睨 ﾃ耜・ﾈﾓ毖 College Road Trip (2008) |
| Planning for it began back in 1954, but construction didn't begin till June of 1970. | | [CN] ﾇ睫ﾎﾘ毖 瞎矚 ﾈﾏﾃ 聿ﾐ ﾚﾇ・1954 ﾒ 矚・ﾇ睚萇ﾁ 矼 柀ﾏﾃ ﾍﾊ・ﾍﾒ樰ﾇ・ﾚﾇ・970 ä Die Hard: With a Vengeance (1995) |
| Losing the war, | | [CN] ゴ毖 The Warrior and the Wolf (2009) |
| - It's my son! - Not the control freak! | | [CN] ﾅ蒟 ﾇﾈ蓖 - 硼ﾓ 肄跏ﾓ ﾇ瞠毖ﾑﾉ - College Road Trip (2008) |
| Well, the commissioner's convinced this debacle happened because you weren't doing the same undercover student thing you did the first time. | | [CN] ﹛粄硂Ωヴ叭ア毖 琌ぃ钩Ω讽┏厩ネ 22 Jump Street (2014) |
| I been people that I don't know | | [CN] " и砆ゴ毖玱ぃ Crazy Heart (2009) |
| But sources in the FBI say it was a gangland execution gone awry. | | [CN] 秸琩Ыㄓ方ボ 硂琌Ωア毖腊碝こ︽笆 Isabella (1999) |
| We the Zhao have defeated the Qin. | | [CN] и化瓣ゴ毖 Wheat (2009) |
| - Bullseye failed. - Correct. | | [CN] - Bullseyeア毖 Daredevil (2003) |
| I've been reduced to rubble! | | [CN] и瞷ō毖吊 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004) |
| This compulsion will likely be his downfall and lead to his eventual capture. | | [CN] 硂贺眏穦旧璓ア毖 琵и程沧眔ъ Fatal (2014) |
| In fact I was afraid of failure | | [CN] иㄤ龟甡┤ア毖 Girls (2014) |
| But then, we began to realize why they were losing the war. | | [CN] 琌ぇ и秨﹍秆驹毖 Formosa Betrayed (2009) |
| Dad, I think P-GPS is broken, because my map says that we're supposed to be going the other way. | | [CN] ﾃﾈ悅 ﾃﾚﾊﾞﾏ ﾃ・ﾇ矇 ﾈ・ﾌ・ﾈ・ﾅﾓ 聚ﾘ畚N眦・ﾎﾑ毖ﾊ・ﾊﾎﾈﾑ蓖 聿 ﾇ矼ﾝﾊﾑﾖ ﾃ・萼矚 ﾘﾑ洄ﾇ・ﾂﾎﾑ College Road Trip (2008) |
| We sent her to labour reform in line with the party's policy She has been treated leniently | | [CN] 前幾天我們送她回鄉下勞動改造了 這個是我們黨一貫用來懲前毖後 治病救人的政策 Jin su xin zhong qing (1986) |