Ah. 70-millimeter tube furnace. Excellent. | | [CN] 70毫升的管式爐 棒極了 A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008) |
Keep pushing the fluids, try for 2, 000 a day, okay? | | [CN] 繼續排出水分 看能不能一天兩千毫升 Wit (2001) |
Presumably 1 c.c. | | [CN] 大概1毫升 Damned If You Do (2004) |
Unfortunately, if you then get injected with even .1 c.c. of epinephrine-- instant cardiac arrest. | | [CN] 不幸的是哪怕你注射了1毫升的肾上腺素 它立即会使心脏停止跳动 Damned If You Do (2004) |
- He's got about 250 in him. | | [CN] - 差不多250毫升吧. Ballast (2008) |
You must take exactly six cc's every single day. | | [CN] 你必须采取整整6毫升的 每一天。 Senseless (1998) |
2cc of Pentothal sodium. | | [CN] 两毫升喷妥撒麻醉剂 Magnificent Obsession (1954) |
For 120 hours. 30 milliliters at 80 degrees... | | [CN] 30毫升在80度的... The Arrival (2008) |
Ativan! | | [CN] - 注射3毫升的. Cursed (2005) |
Now, no visitors, and nurse, get rid of that television and I need 10 cc's of Valium right now. | | [CN] 现在,没有探视 护士,把电视拿走 马上给我10毫升安定 Marci X (2003) |
Morphine. 10 push now and start at 10 an hour. | | [CN] 十毫升現在施打 一小時後再打十毫升 Wit (2001) |
You handle the injections. | | [CN] 我会20取毫升由你负责注射 Flatliners (1990) |
That's hard to say, maybe six or seven cc's, | | [CN] 很难说 也许六七毫升 The Night Strangler (1973) |
Why don't you go load her up with 10 cc's of Yoo-Hoo, all right? | | [CN] 那么你为什么不给她注射10毫升巧克力奶呢? The Wedding Planner (2001) |
She must have a preexisting heart condition that got exacerbated by the epinephrine. | | [CN] 她之前心脏一定就有问题否则不会因为一毫升的肾上腺素心脏就崩溃了 Damned If You Do (2004) |
They want to increase morphine to 5 ml, but they still have to ask Schützenberger. | | [CN] 每小时增加5毫升马啡 Anatomy (2000) |
Nurse. 300 ml of holy water, 3 doses to be taken at 15 minute intervals, on an empty stomach. | | [CN] 护士,300毫升清水 空腹15分钟后,吃3 片 8½ (1963) |
By the time I was 50, I was down to five. | | [CN] 在50岁之后,降到了5毫升 Kinsey (2004) |
DOCTOR 1 : Give him 250 ml of happy juice until he crashes out. | | [CN] 给他250毫升吗啡,直到他昏厥 Born on the Fourth of July (1989) |
one 5, 000 milliliter round bottom boiling flask, one Kjeldahl-style recovery flask, 800 milliliters, two full-face respirators, some sep funnels, a sill head with a thermometer holder- | | [CN] 一個5000毫升圓底燒瓶 一個凱氏收集燒瓶 800毫升 兩個防毒面具 還有一些分離漏斗 A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008) |
Everybody take your 75-milliliter beaker... and fill it up to the 13-milliliter level... with red-hot fuming' nitric acid... 98% concentration. | | [CN] 所有的人拿起75毫升的容器, 倒入13毫升的红色的... 浓度为百分之98的硝酸。 Confessions of a Dangerous Mind (2002) |
We injected 1, 000 cc of the nanomite solution into each subject. | | [CN] 我们给每个实验对象都注射了1000毫升的 纳米虫溶液 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
Jerome Allen Peyser, 200 Rector Place. Subject was apprehended in possession of 9.4 milliliters of fissile nuclear waste. | | [CN] 已抓到嫌犯 嫌犯持有9.4毫升核废料 The In-Laws (2003) |
- Give her five milligrams of Valium. | | [CN] - 给她注射5毫升安定 Girl, Interrupted (1999) |
- How much are they giving the patients? | | [CN] -每个病人要打多少 -200毫升 Outbreak (1995) |
0.5 milligram, please. | | [CN] 半毫升 Bullitt (1968) |
We administered 10 cc of Sotalol but it provoked an unexpected effect. | | [CN] 我们给他注射了 10毫升的甲磺胺心锭 但是没想到会引起副作用 Beyond Re-Animator (2003) |
In my youth, I averaged eight cubic centimeters of semen per ejaculation. | | [CN] 我年轻的时候每次射精量是约8毫升 Kinsey (2004) |
. 1 c.c. of epi. We've got to intubate. | | [CN] 1毫升肾上腺素 我们把管子插上 Damned If You Do (2004) |
.1 c.c. That is the standard dose. That is what I gave her. | | [CN] 1毫升是标准 我也是那样做的 Damned If You Do (2004) |
Ferment it using 500 ml of rice wine for a week 1 0ml per dosage, take it twice a day | | [CN] 白酒五百毫升,泡足七天 每次服用十毫升,每天两次! Good Times, Bed Times (2003) |
Since the analysis hasn't changed, keep giving him 250 milligrams. | | [CN] 分析的结果还是没变 每次给他注射250毫升 Solas (1999) |
She looks fine. I need some help over here. Push two milligrams Ativan, stat. | | [CN] 她看上去没事 我需要帮助 两毫升Ativan 快 Kids (2005) |
It's about 300 ccs. | | [CN] 大約是三百毫升 Wit (2001) |
20 cc's sodium pentathol in. | | [CN] 注入20毫升麻醉药 Flatliners (1990) |
Did you know there are millions of picoplankton in a milliliter of water? | | [CN] 你知道在一毫升水里面 可以存在百万计的微浮游生物 Nim's Island (2008) |
We've already given him three milliliters. | | [CN] 我们已经给他注射了3毫升 Sports Medicine (2005) |
Push 10 of diazepam and give me some supplemental 0-2, please. | | [CN] 注射10毫升安定 輔助供氧 Invest in Love (2009) |
I stared at that five-mil tube for over an hour, and then I pumped it into my favorite vein. | | [CN] 我看着那5毫升针管一个多小时... 我自己注射进去的 Fun Town (2008) |
You screwed up. I gave her .1 c.c. of epinephrine. | | [CN] 你醉了 我给了她1毫升的肾上腺素 Damned If You Do (2004) |
5, 7, 11. 250 twice. Okay. | | [CN] 五、七、十一點,兩次共兩百五十毫升 好了 Wit (2001) |
Give him one mil of Atropine. | | [CN] 给他一毫升的阿托品 Michael? Going Under (2008) |
People don't go into cardiac arrest from .1 c.c. epinephrine. | | [CN] 人是不会因为1毫升的肾上腺素而心脏停止跳动的 Damned If You Do (2004) |
Of Adoro 100, 000 | | [CN] 五毫升的"阿多乐 十万 Ruby & Quentin (2003) |
50 cc. | | [CN] 50毫升,快点! Beyond Re-Animator (2003) |
Can you have room service send up two fifths of glenlivet? | | [CN] 你能叫服务员... 送两瓶750毫升的格伦威士忌来房间吗? Remember When (2007) |
- Give him 50 milligrams of Demerol. | | [CN] - 给他注射50毫升的杜冷丁 Three Stories (2005) |
A hundred milligrams of lidocaine. | | [CN] 1百毫升的利多卡因 The Frighteners (1996) |
That is five milliliters | | [CN] 这是五毫升的 A Hard Day's Knight (2008) |
She's not breathing. Epi, .5. | | [CN] 她不呼吸了 阿托品 5毫升 Pilot (2004) |