53 ผลลัพธ์ สำหรับ *民权*
หรือค้นหา: 民权, -民权-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
民权[mín quán, ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ,   /  ] civil liberties #33,984 [Add to Longdo]
民权[gōng mín quán lì, ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ,     /    ] civil rights #34,748 [Add to Longdo]
民权主义[mín quán zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] democracy; civil liberties; principle of democracy, the second of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning widespread popular involvement in affairs of state) #128,857 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What are "civil rights"? [CN] 什么是公民权利? The Dictator (2012)
He said, "as one who was a victim of violence" [CN] 他说 作为一位在民权运动高峰 Game Change (2012)
And I applaud the effort you're making against the poor and disenfranchised especially the vampires and the gays. [CN] 你一直致力于消除贫困 维护公民权利 尤其是吸血鬼和同性恋的权利 - 我对此称赞不已 To Love Is to Bury (2008)
- This is violation of my civil liberties. [CN] 这是侵犯我的公民权 Get Carter (2011)
Shaw's lawyer will shove harassment, destruction of property and civil rights charges right down our throats! [CN] 肖律师会告你骚扰,破坏私人财产 Shaw's lawyer will shove harassment, destruction of property 我们保留公民权利和追究权利的! and civil rights charges right down our throats! Tower Heist (2011)
Their civil rights. [CN] 他们的公民权 You'll Be the Death of Me (2008)
Man, I'm a small-business owner. Who the hell you calling disenfranchised? [CN] 我是这家酒吧的老板, 你是在说谁被剥夺公民权 Horrible Bosses (2011)
Uh, grass roots efforts towards social change protecting civil rights. [CN] 搜集基层公民意见 应对制度改变从而维护公民权 Heart (2010)
I sued them once. Civil rights violations. [CN] 我曾以侵犯民权罪起诉他们 Threesome (2009)
. One of our own felt we violated [CN] 要是我们自己违反了公民权利条款会有什么感觉? Street Kings (2008)
I'm making a citizen's arrest. [CN] 我要行使市民权逮捕你! What They Died For (2010)
To exploit The Civil Rights movement and the trouble in the country. [CN] 要利用民权运动 在该国的麻烦。 American Grindhouse (2010)
So Frank Marshall Davis wasn't some kind of a benign civil rights figure. [CN] 所以,弗兰克・马歇尔・戴维斯 是不是某种 的良性 公民权利的身影。 2016: Obama's America (2012)
"A," that's impossible, because I'm not shadow Walker, and, "b," I'm dying of thirst, and as part of my civil liberties,  [CN] 一 绝对不可能 因为我不是暗夜行者 二 我快渴死了 我有公民权 Free (2011)
Much of today's civil rights leadership are blacks who come into mainstream American life and say to whites, "I'm going to presume you are a racist. [CN] 今天大部分的中 民权领袖 黑人是谁进来 进入美国主流生活 说白人,"我要去 要相信你是一个种族主义者。 2016: Obama's America (2012)
- Would the two of you shut up? [CN] - I miss my BlackBerry. 此委员会为全美最大拉美裔民权组织 { \3cH202020 }the largest Hispanic civil rights organization in the US. News Night 2.0 (2012)
Let me read to you, Tara, what congressman John Lewis, the civil rights icon, said on Saturday in a statement. [CN] 塔拉 我给你读一下 约翰·路易斯众议员 民权偶像人物 在周六发表的声明 Game Change (2012)
"That our civil rights have no dependence on our religious opinions." [CN] "公民权利与宗教信仰 没有任何关联" The Greater Fool (2012)
Oh. Her grandad was at Selma. [CN] 她爷爷参加过塞尔玛市60年代的黑人民权运动 VIP Treatment (2010)
I think the civil rights movement was an accommodation on the part of those who own the country. [CN] 人们已经对这些改变适应了 我认为民权运动只是一种调解剂 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Well, when I was younger- considerably younger- people's rights in some states in this country were determined by what percentage of his genetic inheritance was white, and what percentage was of another race. [CN] 嗯 , 在我年轻的时候... 还相当的年轻... 这个国 家某些州的人民权利 ... InAlienable (2007)
We have further arguments. [CN] 我们将进一步论证民权问题 但时间有限 无法列举 请延至明天再议 Parenting Made Easy (2011)
- What about his civil rights? [CN] - 他的公民权怎么办? Law Abiding Citizen (2009)
If it gets born here, it gets to be a citizen. [CN] 如果生在这里 孩子就有公民权 Machete (2010)
Do i wish that gordon would've defended civil rights leaders? [CN] 我不想Gordon帮民权领袖辩护吗? Red Menace (2009)
The largest environmental lawsuit in the history of the world, today is being brought on behalf of 30, 000 Ecuadorian and Amazonian people against [CN] 目前正在进行,代表厄瓜多尔与亚马孙河流域的3万居民权益, 是世界历史上最大的环境污染的官司 Zeitgeist: Addendum (2008)
As long as he fired her because of disruption,  [CN] 就没违反民权 Parenting Made Easy (2011)
Beat me with the civil-liberties stick later. [CN] 你稍后再挥舞你的"民权"大棒也好 Chelsea Girl (2010)
No. I'm Malcolm X. [CN] 不,我在扮演马尔科姆・X (上世纪五十年中至六十年代中期美国知名黑人民权领袖) Due Date (2010)
If this constitution is signed, there will be free press, women drivers, civil rights! [CN] 一旦宪法签署了 就会有舆论自由、妇女开车和公民权利! The Dictator (2012)
The counter culture movement of the late sixties had been immideitly proceeded and inspired by the Civil Rights Movement. [CN] 反文化运动 60年代后期一直 immideitly进行启发 民权运动。 American Grindhouse (2010)
My advice to you is to write it and write it fast before this whole civil rights thing blows over. [CN] 我的建议是你赶紧写,抓紧写 在这整个民权活动结束以前 The Help (2011)
- Fuck his civil rights. [CN] - 去他妈的公民权 Law Abiding Citizen (2009)
- Oh, it's a Web site about my rights. [CN] 一个有关公民权利的网站 I Fought the Law (2012)
What about my civil rights? [CN] 我的公民权利呢? Watchmen (2009)
It's my right. [CN] 这是我的公民权 Shaitan (2011)
He's trying to make money out of her. But that's good, right? I mean, it's better for the story if she's not a citizen. [CN] 那不是很好吗 她还没拿到公民权 更有冲击力 Silver Bullet (2011)
- Thoughts on the rights of peasants. [CN] 关于农民权利的想法 A Royal Affair (2012)
- You're a civil rights lawyer. [CN] 妳是民权律师 - 那是以前 Judge, Jury, Executioner (2012)
- Civil rights attorney. [CN] -民权律师 Arbitrage (2012)
To me, it's the end of the "Nightmare" series, you know, despite what all other nonsense they did after that. [CN] 成为公民权的一个亮点 对我而言,这是系列的终结 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Don't forget violation of civil rights and malicious prosecution. [CN] 还有侵犯公民权 和恶意起诉 Legacy (2012)
Tolliver industries. It's a family run business. I sued them for civil rights violations. [CN] 是做生意的 我曾以侵犯公民权起诉他们Brenda! Threesome (2009)
He co organized the Chinese Civil Rights Alliance to rescue communists and democrats who had been arrested by the Nationalists [CN] 他们组织了中国民权保障同盟 为了营救被国民党抓去的一些 共产党员和民主人士 I Wish I Knew (2010)
Nothing civil about it. [CN] 民权不沾边儿 Riverworld (2010)
What about civil rights or women's rights? [CN] 民权与女权呢? Definitely, Maybe (2008)
We ain't doing civil rights. [CN] 我们没参与民权活动 The Help (2011)
Full citizenship for myself._BAR_ Well, that goes without saying. [CN] 完整的公民权,那是当然的 Inglourious Basterds (2009)
We have our rights! [CN] 我们有公民权利! The Child's Eye (2010)
President Johnson just passed the greatest piece... of civil rights legislation, since Lincoln freed the slaves. [CN] 约翰逊总统刚刚从通过了一项.. 自林肯总统废除奴隶制以来 最大的民权法案 Lee Daniels' The Butler (2013)

Time: 0.0217 seconds, cache age: 23.933 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/