8 ผลลัพธ์ สำหรับ *江山易改本性难移*

หรือค้นหา: 江山易改本性难移, -江山易改本性难移-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[jiāng shān yì gǎi běn xìng nán yí, ㄐㄧㄤㄕㄢㄧˋ ㄍㄞˇ ㄅㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄋㄢˊ ㄧˊ, 江山易改本性难移 / 江山易改本性難移] rivers and mountains are easy to change, man's character much harder [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Still that stupid haircut.		[CN] 还是那个愚蠢的发型你真是江山易改本性难移 Still that stupid haircut. Taxi 4 (2007)
Yeah, but people are people. You can't change 'em.		[CN] 但人嘛江山易改本性难移 Surprises (2013)
A tiger cannot change its stripes.		[CN] 江山易改本性难移 Cloud Atlas (2012)
They sit back and they evaluate with their lack of knowledge, and they say things like 'Humans are built a certain way.		[CN] 他们不采取行动，以本身的无知来评估现况他们会说『江山易改本性难移，贪婪是人类的天性』尽管这些话早就说烂了 Zeitgeist: Addendum (2008)
People don't change, but I had hopes of doing so with Jaime.		[CN] 江山易改本性难移，但对Jaime我还心存着希望． Diary of a Nymphomaniac (2008)
I don't think people change, Caleb.		[CN] 江山易改本性难移 Caleb How the 'A' Stole Christmas (2014)
It's very hard!		[CN] 江山易改本性难移！很难说的 Hei ma wang zi (1999)

Time: 0.0458 seconds, cache age: 19.298 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/