| Cream-cheese-swirl brownie. | | [CN] 奶油布朗尼 Made of Honor (2008) |
| - What was the word she misspelled? | | [CN] -有什么单词她会拼错? -Tarp（油布）. Stealing Harvard (2002) |
| Hurry... the tarpaulin... | | [CN] 快... 防水油布... Burnt by the Sun (1994) |
| It's roses blooming, flags flying, butterscotch pudding. | | [CN] 我从来没见过这样的 这是玫瑰盛开，旌旗飘扬，奶油布丁 America's Sweethearts (2001) |
| - Like a tarpaulin? | | [CN] -防水油布? Stealing Harvard (2002) |
| You use linoleum. Why? | | [CN] 一应该用油布 一为什么？ Leave Her to Heaven (1945) |
| Yeah, and Zeke. Zeke is baking... créme brulée. | | [CN] 泽克 泽克做了奶油布丁 High School Musical (2006) |
| Comfort. You have a tarp, hammock, a | | [CN] 舒适品 有一块油布 Actions vs. Accusations (2014) |
| One minute I'm reaching for a tin of soup, the next I'm lying face downwards on the lino. | | [CN] 一分钟 我伸手汤锡， 我躺在下一 朝下的油布。 Gangsta Granny (2013) |
| "Dean slid behind the wheel of his beloved Impala and drove off the plastic tarp on the rear window flapping like the wings of a crow. " | | [CN] 迪恩最钟爱的黑斑羚 后窗玻璃支离破碎 { \3cH202020 }"Dean slid behind the wheel of his beloved Impala 而后窗上挂着的那块油布 {\3cH202020}"The plastic tarp on the rear window 飘动得犹如乌鸦的翅膀 { \3cH202020 }Flapping like the wings of a crow. The Monster at the End of This Book (2009) |
| It really sucks. Our tarp being gone is a really Our tarp being gone is a really big deal to me. | | [CN] 我们失去油布 我觉得很重要 Make Some Magic Happen (2014) |
| - Tarp? | | [CN] -Tarp（油布）? Stealing Harvard (2002) |
| It says here, "The bag appeared to be made of shiny black oil cloth..." | | [CN] 这儿写着 "这个包看似是由闪亮的黑色油布制作的... The Lodger (1944) |
| She couldn't spell "tarp"? | | [CN] 她居然不能拼写"tarp"（油布）? Stealing Harvard (2002) |
| He says he hates crème brûlée. | | [CN] 他说不爱吃奶油布丁 A Great Cause (2012) |
| There were carpet fibers found on the tarp covering Ms. Smith's body that came directly from Mr. Dorfman's law firm. | | [CN] 在Smith小姐尸体上覆盖的油布 上发现的地毯纤维 就来自于Dorfman先生的法律事务所 Fleas (2010) |
| Your tarp, Here's what i want: | | [CN] 你们的油布 吊床 Make Some Magic Happen (2014) |
| - Penny... can you please put my soda on the tarp... so it's not frozen when we're done? | | [CN] 你可以把我的苏打水 放在防油布上吗？ 那样我们做完之后 它就还没冻上 American Movie (1999) |
| The next morning, there was something in our backyard my mother told me to go roll up-- it was, like, a tarp or something. | | [CN] 第二天早上 我妈妈让我去把院子里的东西 卷起来 那是个像油布一样的东西 The Return (2010) |
| I might even make you a créme brulée. | | [CN] 我也许还会为你做奶油布丁 High School Musical (2006) |
| I was under the parasol. It protects the canvases. | | [CN] 那是用来保护油布的 Artemisia (1997) |
| Hey, Vaughn... what are you doing with this tarp? | | [CN] 嘿, 沃恩... 这油布是干嘛的? Beneath the Darkness (2011) |
| He'd go home, his fucking knees would be filthy. | | [CN] 油布毯 火柴盒 玩具汽车 还有其他的啥玩具 等他回家时 他的膝盖脏的一塌糊涂 The Ride (2006) |
| Hey, don't fill up. Food Guy's got Panna Cotta in his office. | | [CN] 嘿 别吃太饱 美食小子办公室里还有好多奶油布丁 Mosbius Designs (2009) |
| - A tarp? | | [CN] 一块油布 { \3cH202020 }A tarp? The Monster at the End of This Book (2009) |
| All those steaming hot cups of cocoa, suet pudding, sing songs around the camp fire: "Oh, we're riding along on the Christopher White! | | [CN] 那些一杯杯冒热气的可可，羊板油布丁 围着营火唱歌 - "噢，我们沿着克里斯托弗 Melody (1971) |
| I make a nice mango cream pudding. | | [CN] 我做了個不錯的芒果奶油布丁 Apocalypse Now (1979) |
| Linoleum washes easily, just in case. | | [CN] 油布比较好洗，以防万一 Leave Her to Heaven (1945) |
| I kept seeing' that little girl's dead legs sticking' out from under that tarp. | | [CN] 我总是看到那个小女孩僵硬的双腿 裸露在油布外面 Stake Land (2010) |
| - No, just tarp. | | [CN] -不, 只是油布. Stealing Harvard (2002) |
| You are starting over. | | [CN] 我们拿掉油布 Make Some Magic Happen (2014) |
| In the back, under that tarp! | | [CN] 到后面去, 呆在油布下面! The Package (1989) |
| You'd wrap yourselves in the oilcloth and get under the table and say you were a taco. | | [CN] 你把自己包裹在油布里 跑到桌下说自己是个炸玉米卷 We Are What We Are (2010) |
| Go get them some oilskins. | | [CN] -去找点油布来 -快点 Paisan (1946) |
| A tarp. | | [CN] 一块油布 Contraband (2012) |
| I see them with mats, oilskins and frozen bait. | | [CN] 妈的，是的。 我看到他们用草席， 油布和冷冻饵料。 Permanent Midnight (1998) |
| ofcoursetheday wegive up ofcoursetheday wegive up our tarp it rains. | | [CN] 当然咯 我们放弃油布的那一天 就下雨了 Make Some Magic Happen (2014) |
| But it's really 9, 400 square feet of leaky tar paper roofs and clotted galvanized plumbing and no foot traffic. | | [CN] 9400平方英尺的地方 仅用油布封顶 还有很多镀铅的管子 周围交通极为不便 Kaisha (2006) |
| Do you think Sasha did that herself? | | [CN] 最可能的原因是油布 My, um, best possible posit fingers the tarp. The First Day of the Rest of Your Life (2017) |
| Crème brûlée. | | [CN] - 我在烤奶油布丁 A Great Cause (2012) |
| Her nose has been running, but I think it's just the glue that Jeff's been using on the new kitchen linoleum. | | [CN] 她有点流鼻涕 不过我觉得是 Jeff在厨房新油布上用的胶水弄得 Summertime (2012) |
| wejusthadafeast, butwe wejusthadafeast, butwe didn't have our tarp anymore | | [CN] 我们刚吃了大餐 但我们没有油布了 Make Some Magic Happen (2014) |
| and bread-and-butter pudding. | | [CN] preferably Bollinger, hates dogs, women in flat shoes 穿平底鞋的女人和黄油布丁 Gold Finger (2012) |
| It's a Japanese bear who loves custard pudding. | | [CN] 是一隻超愛奶油布丁的日本熊熊 No Pain No Gain (2012) |
| Crème brûlée. | | [CN] 奶油布丁 A Great Cause (2012) |