23 ผลลัพธ์ สำหรับ *流连忘返*
หรือค้นหา: 流连忘返, -流连忘返-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
流连忘返[liú lián wàng fǎn, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄈㄢˇ, 流 连 忘 返 / 流 連 忘 返] to linger; to remain enjoying oneself and forget to go home #33,120 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The male humpbacks create eerie, hauntingly beautiful tunes. [CN] 雄性座头鲸创造奇怪 让人流连忘返的优美的旋律 Dolphins and Whales 3D: Tribes of the Ocean (2008)
And I don't wanna go home [CN] 流连忘返，我心狂放 Rock of Ages (2012)
For you to linger, a little longer treat your soul mate Iongs for a repeat [CN] ∮ 为你流连忘返 渴望与你朝夕相处 Engeyum Kadhal (2011)
But, good my brother, do not, as some ungracious pastors do, show me the steep and thorny way to heaven while like a puffed and reckless libertine himself the primrose path of dalliance treads and wrecks not his own creed. [CN] 但我的好哥哥 你不要像有些坏牧师一样 指点我上天堂的荆棘之途 自己却在花街柳巷流连忘返 Hamlet (2000)
I guess he liked it. No one ever heard from him again. [CN] 我想他喜欢那里，他流连忘返 Big Fish (2003)
My dad owned the coolest diner. I loved hanging out there. [CN] 爸爸有一家最棒的餐厅 我在那里流连忘返 A Cinderella Story (2004)
Whichever resort you have chosen... ... we are sure you will have a fascinating and rewarding stay here. [CN] 无论你选择哪一个 我们保证你会流连忘返 Westworld (1973)
We cannot assure the guest's safety on our own. [CN] 我们可以提供的安全性 不再保证让您流连忘返。 Gun Woman (2014)
Mrs. Wanless, people forget it was a different situation. [CN] 万利斯夫人，让人流连忘返 这是一个不同的情况。 Firestarter 2: Rekindled (2002)
But sorrow... sorrow must linger. [CN] 但悲伤... ... 悲伤必定流连忘返。 Keyhole (2011)
And I don't wanna go home [CN] 流连忘返, 我心狂放 Rock of Ages (2012)
What are you waiting for? [CN] 娜流连忘返！ The History of Future Folk (2012)
These gray edifices, this nothern light appealed to Tarkovsky and his cameraman so much that they spent hours on end roaming these yards. [CN] 这些灰色的宏伟建筑和北极光 都深深地吸引着塔尔夫斯基和他的摄影师 他们在这些街巷中流连忘返 The Sacrifice (1986)
You will enjoy your stay in Roman World. [CN] 你们在罗马世界会流连忘返 Westworld (1973)
It's a love that will tickle and linger. [CN] 让人心满意足，流连忘返 Barfi! (2012)
You can take them, the fuck, away. [CN] 你可以把他们的他妈的，流连忘返。 Candyman: Day of the Dead (1999)
There's this club where a lot of music people hang out called the Elbow Room. [CN] 有家叫做 Elbow Room 的俱乐部有很多音乐人在那流连忘返. Coyote Ugly (2000)
We're gonna make him want to stay. Van pelt. [CN] 我们要让他"流连忘返" Van Pelt The Scarlet Letter (2009)
♪ Supernatural 8x01 ♪ We Need to Talk About Kevin Original Air Date on October 3, 2012 [CN] -=SS超能小分队=- 翻译: 金小鸡 再寂寞新地也一定要淡定 Shlimzl 流连忘返在囧瑟夫这座墙头的花花 Ephraim 校对: We Need to Talk About Kevin (2012)
And I don't wanna go home Not a dime, I can't pay my rent [CN] 流连忘返, 我心狂放 口袋空空，没钱付房租 Rock of Ages (2012)
And you try to stay there for as long as you can. [CN] 你会流连忘返 20 Feet from Stardom (2013)
Numerous high ranking official prominent linger [CN] 令无数达官显要流连忘返 Sex and the Emperor (1994)

Time: 0.0262 seconds, cache age: 3.649 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/