| In Cabourg. | | [CN] 在海滩上 The Party (1980) |
| We were the only three people on the beach! | | [CN] 那天海滩上只有我们3个人 Family United (2013) |
| Now? To the beach? | | [CN] 现在 去海滩 Wrong (2012) |
| The beach. | | [CN] 海滩 The Beach (2000) |
| No | | [CN] 我们明天去海滩 有错吗？ Engeyum Kadhal (2011) |
| Welcome to South Beach. | | [CN] 欢迎来到南部海滩大学 Pledge This! (2006) |
| Beaches are a drag and you can't go in the water because of the coral reefs and the sharks. | | [CN] 海滩的事算了吧 而你不能进水里去 那儿都是珊瑚和鲨鱼 Police (1985) |
| My beach. | | [CN] 我的海滩 Gyre, Part 1 (2012) |
| I walked back from this Venice Beach. | | [CN] 我从威尼斯海滩走回来 Fite Nite (2013) |
| Your friends called you that on the beach. | | [CN] 我听你的朋友在海滩上这么叫你的。 What the Day Owes the Night (2012) |
| There yöu go. | | [CN] 拿去吧 《海滩游侠》 Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006) |
| Buscandote mix me the worst of the beach. | | [CN] 我混与Buscandote的 最糟糕的海滩。 Psycho Beach Party (2000) |
| All right, off to the beach. | | [CN] 好了 向海滩出发 Part One (2011) |
| To the beach. | | [CN] 去海滩 To the beach. A Wanted (Inhu)Man (2015) |
| Get off the beach. | | [CN] 离开海滩！ Iwo Jima (2010) |
| _ | | [CN] 我们去海滩 Music of the Spheres (2012) |
| You just hitchhiked from Paris to Cabourg and you think you are the best! | | [CN] 我自己独自也能到此来 当然啦，巴黎到海滩直达 在宁达堡上车就是了 The Party (1980) |
| So Shichirigahama was nice, eh? | | [CN] 今天的海滩一定很不错 Late Spring (1949) |
| - Well, maybe... | | [CN] 嗯，可能――我不知道"海滩游侠"是不是合适。 Debate (2014) |
| _ | | [CN] 音乐 海滩 红酒 Music of the Spheres (2012) |
| You came right to this beach and right to this rock. | | [CN] 你朝着这个海滩 这块岩石来的 Par Avion (2007) |
| For all of Bikini Bottom! | | [CN] 对比基尼海滩的所有人！ The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015) |
| In sunny Miami Beach. | | [CN] 在阳光普照的迈阿密海滩. Duplex (2003) |
| Nice place you've got here. Close to the beach, all mod cons. | | [CN] 你这地方不错哈 离海滩近 又现代化 Grabbers (2012) |
| ****** | | [CN] Hanson家宅 加州马里布海滩 A Dozen Red Roses (2009) |
| Mr SharMa has had a word with you | | [CN] 我在度假海滩找到了一份工作 夏尔马先生和你说过的 Mujhse Shaadi Karogi (2004) |
| Down on the beach! | | [CN] 在海滩上！ The Beach (2000) |
| You know, I live at the beach all year round. | | [CN] 多年来我生活在海滩这里 Spring Breakers (2012) |
| - with... me. | | [CN] -去海滩 Hannah Takes the Stairs (2007) |
| The barrio, Carbon Beach. | | [CN] 西语区、 卡邦海滩 Spanglish (2004) |
| Dej you hear? alone, and walks with the beach boys. | | [CN] 听你独自一人离开，而 散步的海滩男孩。 Psycho Beach Party (2000) |
| Have you ever been naked on the beach? | | [CN] 你有曾在海滩上裸体吗？ Premiers désirs (1983) |
| Live on a beach, | | [CN] 住在海滩上 Resistance (2010) |
| - And now? | | [CN] - 现在呢？ - 直奔海滩 Taxi 4 (2007) |
| They said you were on the beach. | | [CN] 他们说你在海滩 La Vie en Rose (2007) |
| - No, no, no, no. | | [CN] 我会在海滩上布置人... XXV. (2016) |
| -..that the woman's corpse we found on the beach... | | [CN] 我们在海滩上找到的女人尸体... Allah akbar! (2014) |
| Hunter From the beach? | | [CN] 亨特 海滩那个 Kaboom (2010) |
| There was this beach... | | [CN] 是个海滩 Obsessed (2014) |
| It was the beach. You understand? | | [CN] 有一个海滩，知道吗？ The Beach (2000) |
| _ | | [CN] 6个月前 毛伊岛 维利亚海滩 Chaos Theory (2015) |
| No. | | [CN] 他是躺在自己的私人海滩上意识到的？ From his private beach? Miss Sloane (2016) |
| Somewhere with water, the beach or a river. | | [CN] 某处那里的水， 海滩或河流。 The Horseman (2008) |
| We will... | | [CN] 我们去海滩逛一圈 The Way of the Fist (2012) |
| Scram! This beach ain't big enough for the both of us. | | [CN] 这片海滩容不下咱们两个 Some Like It Hot (1959) |
| They have "beach" right in the name. | | [CN] 你真有喜欢海滩小子吗? Do you even like the Beach Boys? The Earworm Reverberation (2015) |
| Find a beach. Never look back. | | [CN] 找个海滩 把这些都忘了吧 Duped (2009) |
| - Yeah, sleeping under the stars, a fire on the beach... | | [CN] - 对，在星空下睡觉 在海滩的营火边... Catch-22 (2007) |
| Right. | | [CN] -好 不去海滩吗？ Hamburg × Hamburg (2016) |
| With you. | | [CN] 海滩上 X-Men: Apocalypse (2016) |