20 Results for *清める*
หรือค้นหา: 清める, -清める-

EDICT JP-EN Dictionary
身を清める[みをきよめる, miwokiyomeru] (exp, v1) to cleanse oneself [Add to Longdo]
清める;浄める[きよめる, kiyomeru] (v1, vt) to purify; to cleanse; to exorcise [Add to Longdo]
洗い清める[あらいきよめる, araikiyomeru] (v1) to wash clean; to cleanse [Add to Longdo]
払い清める;祓い清める[はらいきよめる, haraikiyomeru] (v1, vt) to purify; to exorcise [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We sprinkle salt for purification.縁起に塩をまいて清める。
Purification of the mind.心を清める。
That red cloth is a "fukusa" it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's about purifying your mind and body before presenting yourself to God. [JP] まず心と身体を清めるんだ そして神に向き合う Marine One (2011)
They cleanse our souls of earthly remains. [JP] 彼らはこの世にいる 私たちの魂を清める The Physician (2013)
You wash it to purify it. [JP] （美月）洗って 清めるの Is She Just Best of Three? (2015)
And only confession can purge sin. [JP] そして、告白のみが罪を清めることができる The Red Woman (2016)
Man, he should do a cleanse. [JP] うん 彼は罪を清めるべきだ Focus (2015)
You know you're far too important. What do you want? [JP] お前の魂を 清めるための苦痛だ Sin of Omission (2011)
In order to stop this, the possessed must be cleansed. [JP] 終わらせるLこLま 憑カ丶れた者を清める Evil Dead (2013)
This house is not clean. [JP] この家は清めるべきだ Poltergeist (2015)
- Sweep-and-clear, got it? - Got it. [JP] "地域掃討"に変更する 掃いて清める　いいな Full Metal Jacket (1987)
Where you been staying, Hyatt again? [JP] 清めるつもりはない どこに泊まってる　またハイアット？ Focus (2015)
I love these energy drinks, man. I'm almost on kind of like an energy drink cleans. [JP] ママが言ってたよ 栄養飲料は体を清めるってさ Wanted (2008)
Cleanse them. Cleanse the world of their ignorance and sin. [JP] 奴らの無知と罪を 清めるんだ The Cabin in the Woods (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
清める[きよめる, kiyomeru] reinigen, laeutern [Add to Longdo]

Time: 0.0213 seconds, cache age: 2.631 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/