| - Yep, Ice Capades. | | [CN] -对, 去看花样滑冰 The One with Two Parts: Part 1 (1995) |
| -Hi. | | [CN] 那我就是Dorothy Hamill （76年世锦赛及冬奥会花样滑冰冠军，齐耳短发） High School (1997) |
| You can't skate! | | [CN] 你不能滑冰！ Vice Versa (1988) |
| Can't wait to see my dad... We're gonna go ices skating and... | | [CN] 我们要去滑冰 然后... Elf (2003) |
| -Do you have a place for skating in winter? | | [CN] -你有冬季滑冰的地方？ Courage for Every Day (1964) |
| You want me to figure skate, then you gotta play hockey. | | [CN] 你要我图滑冰， 然后你得玩曲棍球。 The Mighty Ducks (1992) |
| I don't know how to skate. | | [CN] 我不知道怎么滑冰。 The Mighty Ducks (1992) |
| And she was the new girl in town, barely able to skate. | | [CN] 她刚搬到镇上，几乎不会滑冰 In the Cut (2003) |
| And then as fall slipped into winter and the air turned cold, there'd be sleigh rides skating on frozen lakes singing carols around the yuletide. | | [CN] 然后 直到秋去冬来 天气转寒 我们一起在湖面上滑冰 在圣诞季节唱颂歌 The Human Stain (2003) |
| For six years... I taught ya how to skate, I taught ya how to score. | | [CN] 六年来... 升雅教怎么滑冰， 升雅教如何得分。 The Mighty Ducks (1992) |
| Look over there! They're riding it! | | [CN] 看，他們在滑冰... Siberiade (1979) |
| Do you want to slide? | | [CN] 想滑冰嗎? Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000) |
| He did two salchows and a triple Lutz while wearing a blindfold | | [CN] . 滑冰得金牌 . . 他做了两个内结环一周跳和一个三组的后外钩点冰一周跳 . . 还带着眼罩 . South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) |
| But then, he and I were closed together, he wasn't skating in a very advanced way, but nor was I as it comes to, and he fell and he couldn't get up. | | [CN] 但是后来 他离我非常的近 他滑冰的水平不是很高 但我会那样滑 A Brief History of Time (1991) |
| The Skate? | | [CN] 滑冰？ How Stella Got Her Groove Back (1998) |
| - I don't know how to skate. | | [CN] - 我不知道怎么滑冰。 The Swimmer (1968) |
| You want to go skating? | | [CN] 你想要去滑冰吗？ At First Sight (1999) |
| Okay. I did skating, Dad. | | [CN] 好吧 我今天滑冰了 The Preacher's Wife (1996) |
| This time we have a champion figure-skating artist. | | [CN] 這次是位冠軍 花樣滑冰藝術家 WR: Mysteries of the Organism (1971) |
| What is this ice? | | [CN] 你们是怎样建成这样的一个滑冰场的？ ！ The Barber of Siberia (1998) |
| No, Mrs. Randall, she saw you ice skating with Peter. | | [CN] 不，兰德尔夫人，她看到 你冰彼得滑冰。 40 Carats (1973) |
| Glide. It's not the bloody Ice Capades. | | [CN] 又不是在滑冰，小步轻移 Miss Congeniality (2000) |
| One night with these skaters, we can get right back on track. | | [CN] 和这些滑冰姑娘们共渡一夜 我们的状态就会全回复了 Bull Durham (1988) |
| Oh, did you say the skating rink at Rockefeller Plaza? | | [CN] 哦，你说的滑冰 溜冰场在洛克菲勒广场？ 40 Carats (1973) |
| Skating ! | | [CN] 滑冰！ The Mighty Ducks (1992) |
| I won't be able to go skating now. | | [CN] 现在我都不能去滑冰了。 To Be and to Have (2002) |
| And we all went skating. | | [CN] 我们一起出去滑冰 A Brief History of Time (1991) |
| We ? ood our tennis courts and ice-skate on them. | | [CN] 我们充斥我们的网球场 并在其上滑冰。 The Swimmer (1968) |
| - When did you learn to skate like that? | | [CN] - 你什么时候学会滑冰这样呢？ Senseless (1998) |
| These are two skaters like in the ice show. | | [CN] 好像是二个滑冰者在表演 The Dark Mirror (1946) |
| Imagine, figure skating, and don't forget to breathe. | | [CN] 就模仿诺伯特·施拉姆那样然后别忘记呼吸 [ 诺伯特·施拉姆德国著名花样滑冰选手 ] (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004) |
| I skated as a kid, but I've got two left feet. | | [CN] 我滑冰作为一个孩子， 但我有两个左脚。 At First Sight (1999) |
| Fine. You know, skiing with my parents, whatever. lt was cool. | | [CN] 很好，你知道，和我父母一起滑冰，酷 She's All That (1999) |
| Dudley went skating with you? | | [CN] 杜德里也去滑冰了 和你 The Preacher's Wife (1996) |
| - Skating isn't hard, neither. | | [CN] - 滑冰也不难 The Preacher's Wife (1996) |
| Figure skating. | | [CN] 花样滑冰 Bride of Chucky (1998) |
| Just think of it as figure skating... with a stick. | | [CN] 想想吧， 作为花样滑冰... 用棍子。 The Mighty Ducks (1992) |
| Couples renovate their houses... cross-country ski to Povoknituk... | | [CN] 出国去波沃克尼吐克滑冰 或在大西洋上航行 The Decline of the American Empire (1986) |
| I went to Lidl too. | | [CN] 去看了很不错的滑冰 Toni Erdmann (2016) |
| Now, let's see, what would Brian Boitano do? | | [CN] 想想. Brian Boitano会怎样做? (美国花样滑冰运动员) South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) |
| Her hobbies include figure skating, water ballet and taking long, luxurious bubble baths. | | [CN] 她喜欢花式滑冰、水上芭蕾 还有洗个舒服又久的泡泡浴 Miss Congeniality (2000) |
| When people win a ski race they say one and 16/100ths, one and 32/100ths of a second, so you break a second into 100 pieces so, you know...that's quick, they got a machine that goes, like, fr-r-t, real quick, fr-r-t, | | [CN] 滑冰比赛中 人们会说 "他赢了160毫秒" When people win a ski race they say he won 16/100ths, "他赢了320毫秒" he won 32/100ths of a second, 所以想象下以百分之一秒有多快 so you break a second into 100 pieces so, you know... When We Were Kings (1996) |
| You take her skating. What kind of man do you think I am? | | [CN] 你带她去滑冰 你把我放哪里 The Preacher's Wife (1996) |
| Ohh! So skating' was good, huh? | | [CN] 滑冰好玩儿吧 The Preacher's Wife (1996) |
| You little wretch, stop hitting that kid! | | [CN] 嘿停手我们滑冰去 Lovefilm (1970) |
| Now, don't think about skating. | | [CN] 现在，不要去想滑冰。 At First Sight (1999) |
| - It was great. It was nice, skating. | | [CN] - 很好 滑冰很高兴 The Preacher's Wife (1996) |
| lce-skaters. God, look at 'em. | | [CN] 是滑冰运动员 瞧瞧她们 Bull Durham (1988) |
| Well, when he was very young, he was very handsome and an excellent skater. | | [CN] 他那时候很年轻 很英俊，滑冰很出色 In the Cut (2003) |
| He's taking the piss, Faith. | | [CN] 他滑冰信仰。 The Invisible Circus (2001) |