| 1, 000 gallons of gas, air and water filtration, Geiger counter bomb shelter. | | [CN] 一千加仑的汽油， 空气和水的过滤器，幅射探测器... 防炸掩体 Tremors (1990) |
| What kind of air filter does it have? | | [CN] 它用的是哪一种空气过滤器? Passage: Part 2 (2002) |
| Like a sort of... living filter. | | [CN] 就像一种生命过滤器 Cronos (1993) |
| The beauty of an air purifier is that nobody can prove that it doesn't work. | | [CN] 空气过滤器的美妙之处在于没人可以证明它不好用 My Best Friend's Girl (2008) |
| No, it's impossible. There's the bio-filter. | | [CN] 不 不可能 我们有生物过滤器的 A Sound of Thunder (2005) |
| It cleans out dust and soot and passes through the filter ... | | [CN] 它清除灰尘和烟灰，穿过过滤器... Folk flest bor i Kina (2002) |
| The great asshole-in-the-sky doesn't check the bio-filter once? | | [CN] 为什么那个宇宙第一傻连 生物过滤器都不检查? - 天晓得有多少狩猎队 A Sound of Thunder (2005) |
| But the terraforming filters are under a lot of strain. | | [CN] 但是地球化的过滤器已经超负荷了 Battle for Terra (2007) |
| Infrared filter. Target system. | | [CN] 基础过滤器, 目标系统 Blue Thunder (1983) |
| The Aquascum 2003 is an all-purpose, self-cleaning... maintenance-free, salt water purifier... that is guaranteed to extend the life of your aquarium fish. | | [CN] 2003型鱼缸过滤器 具有自动清洁，免于维护 污水过滤等项功能 -能够大大延长鱼类的寿命 Finding Nemo (2003) |
| That there is a high-volume HEPA industrial air filtration system. | | [CN] 这是个大容量的 高效空气过滤器 工业用空气过滤系统 Problem Dog (2011) |
| He's swimming to the filter! | | [CN] 他要去堵过滤器 -鲨鱼饵 Finding Nemo (2003) |
| Hatton and Derris turned the bio-filter off and something went very wrong! | | [CN] 哈顿和德瑞斯把生物过滤器关掉了 而且发生了很严重的事情 A Sound of Thunder (2005) |
| This person makes you see the world through a different filter. | | [CN] 此人将 看世界 通过不同的过滤器。 Elena Undone (2010) |
| That is a travel coffee filter. | | [CN] 那是个旅行咖啡过滤器 The Women (2008) |
| - A foam filter. - That won't work. | | [CN] －泡沫过滤器 －没用的 Passage: Part 2 (2002) |
| The filter got clogged, didn't it? | | [CN] 过滤器堵上了 是吧? Passage: Part 2 (2002) |
| Pre-Cogs are pattern-recognition filters. That`s all. | | [CN] 先知只是辨识模式的过滤器 Minority Report (2002) |
| Curse you, Aquascum! | | [CN] 过滤器，去死吧 Finding Nemo (2003) |
| - Lithium hydroxide canisters... | | [CN] -氢氧化锂过滤器... The Astronaut Farmer (2006) |
| You linked the dimensional sifter... to the navigational array. | | [CN] 连接时空过滤器和导航装置 Lost in Space (1998) |
| So Kazran has almost two lives in his head. | | [CN] 没有读完 但是 那就你了 去把空气过滤器拆下来 越快越好 Doctor Who (2005) |
| So I decide to bypass the differential filters. | | [CN] 于是我绕过了特定的过滤器 Red Brick and Ivy (2008) |
| -Check the filters. | | [CN] 帮我检查一下过滤器 Solas (1999) |
| If I knew it would be so dusty I would have fixed a filter in my nose. | | [CN] 如果早知道这里这么多灰 我就会在鼻子里装过滤器了 Peepli (Live) (2010) |
| Filter? What's the filter got to do with it? | | [CN] 过滤器过滤器跟这 有什么关系 Short Cuts (1993) |
| Through a sieve... like this. | | [CN] 通过过滤器 象这样 Babette's Feast (1987) |
| I don't really have a filter. I don't pick up on social cues. | | [CN] 我没过滤器 我无法看到人际关系中的暗示 P.S. I Love You (2007) |
| The mechanic's checking the filter. | | [CN] 修车师傅在检查过滤器 Solas (1999) |
| - 30 million candlepower night sun with an infrared filter. | | [CN] 这个晚上控制的太阳 是用热敏感的基础过滤器 Blue Thunder (1983) |
| Air filters here and here can alter your atmosphere into oxygen... | | [CN] 这两处的空气过滤器 可以将你们的大气转化成氧气... Battle for Terra (2007) |
| Not all the filters in the world will clean the water contaminated by the settlers. | | [CN] 全世界的过滤器 也不能过滤那些被入侵者弄脏的水 Paradise Now (2005) |
| You forgot to upload a Rijndael filter to my system. | | [CN] 你忘了把Rijndael过滤器传给我 Day 8: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2010) |
| Minor damages on filters G through M. | | [CN] G到M的过滤器有点损坏 Battle for Terra (2007) |
| When you get back, make sure you check the filter and give the disc to me! | | [CN] 当你回去的时候 一定要通过滤器检查 然后把记忆球给我 A Sound of Thunder (2005) |
| It would be worth it... all the money he saved on running that filter. | | [CN] 可以这么想 因为他的大部分钱都用在那个过滤器上了 A Sound of Thunder (2005) |
| damn it, we don't have enough audio filters. | | [CN] 他妈的, 我们没有足够的声音过滤器 Day 3: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2004) |
| It's just a guy going door to door selling pool cleaner. | | [CN] 只是泳池过滤器的推销员 Intolerable Cruelty (2003) |
| Filters! | | [CN] 过滤器! Paradise Now (2005) |
| Now, go to the shed and get the methanol for me, and I'll clean the filter, and we'll take him in. | | [CN] 现在，到棚子去，拿我的甲醇 我来清洁过滤器 我们就会带他进来 Head Above Water (1996) |
| You need industrial filters to cook fish? | | [CN] 你用工业过滤器做鱼吃？ Fix (2009) |
| Divert resources to the remaining filters. | | [CN] 将所有的资源都转到剩余的过滤器上 Battle for Terra (2007) |
| Well, if your filter ain't workin', and I don't think it is, there's not much I can do. | | [CN] 如果你的过滤器不管用 那我也没什么办法 Short Cuts (1993) |
| I also added a low-frequency tantalum wind filter that will eliminate any unwanted sounds below 150 Hertz. | | [CN] 还加一个过滤器 它可以消除一切150分贝下的杂音 A Broken Heart (2001) |
| Kim, did you send me that Kalman filter? | | [CN] 金姆，你是否把卡门过滤器发给我了 Day 3: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2003) |
| So he's selling pool cleaner now? | | [CN] 他在推销泳池过滤器？ Intolerable Cruelty (2003) |
| - Me? - You see that filter? | | [CN] -看见过滤器了吗？ Finding Nemo (2003) |
| Have you changed the filter, mama? | | [CN] 妈妈, 你换了过滤器了吗 Paradise Now (2005) |
| The Kalman filter, I needed to clean up that image. | | [CN] 那个处理图像的过滤器 Day 3: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2003) |
| That's our innovative Pick-A-DeIi. Its easy Iift-up strainer lets you select a pickle without getting your fingers wet. | | [CN] 滤器很容易提起， 你可以拿个腌菜而不弄湿手指 The Letter (1997) |