20 ผลลัพธ์ สำหรับ *激戦*
หรือค้นหา: 激戦, -激戦-

EDICT JP-EN Dictionary
激戦[げきせん, gekisen] (n, vs, adj-no) fierce (hard-fought) battle; hot contest; (P) #15,404 [Add to Longdo]
激戦[げきせんく, gekisenku] (n) closely contested constituency [Add to Longdo]
激戦[げきせんち, gekisenchi] (n) site of a bloody battle [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A fierce battle was fought here.ここで激戦が行われた。
The last election was such a hot contest that several ex-ministers lost.今回の選挙は激戦で元大臣が何人も落ちた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's never been in the shit. It's hard to talk about it, man. It's like on Hastings. [JP] 激戦の記憶は重いよ ヘイスティングスがそうだ Full Metal Jacket (1987)
While in the middle of a heated battle, clone trooper Tup lost his senses and killed a Jedi General. [JP] 激戦の最中 クローン・トルーパー・タップは 正気を失いティプラー将軍を射殺した Conspiracy (2014)
Heavily engaged. Mission outcome doubtful. [JP] 激戦になってる 任務遂行は怪しくなった The Hand of God (2005)
Another pitched battle between the two warriors. [JP] 2人の戦士の激戦 Creed (2015)
It's a slog, but the ground troops are holding. Colonel Bullard. [JP] 激戦だったが部隊は上陸した バラード大佐 Red Tails (2012)
He knew that the morrow's battle would be the most dreadful of all those he had taken part in, and the plain possibility of death presented itself to him vividly, almost like an awesome certainty. [JP] 明 日 の戦いは 過去最大 の激戦にな ろ う 今 度 こ そ死ぬか も しれぬ 疑いのない思いが 彼の胸を締めつ けた War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Jeff City? [JP] 激戦地ジェフシティか Lincoln (2012)
"a portion of that field [JP] "その激戦地の一部をこの国の" Lincoln (2012)
Listen, we're in a dogfight, but we can win this. [JP] 激戦になるだろうが 勝ち目はあるさ Heretic's Fork (2010)
A shootout beneath the beating heart of the American economy, and you don't know anything about it? [JP] 激戦の銃撃戦の状況下で 米国経済の それに関して何も知りませんね? Control-Alt-Delete (2015)
You have indeed performed well during this battle. You must have made your way through fierce fighting to arrive here. [JP] さざや 激戦をかいくぐっての登城であろう とじょう Shinobi: Heart Under Blade (2005)
You weren't on Operation Hastings, Payback. [JP] お前が あの激戦地に? ! うそだ Full Metal Jacket (1987)
But it's a sad end to this dramatic season of battles for the championship. [JP] しかし、激戦だった選手権の 劇的なシーズンの悲しい幕切れです Grand Prix (1966)
The Battle of Moscow is still raging. [JP] モスクワでは激戦 World War Z (2013)
It would trigger a massacre. [JP] 激戦になる Eye in the Sky (2015)

Time: 0.0271 seconds, cache age: 25.187 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/