| The 60-watt bulb? | | [CN] 比如..."一个60瓦的灯泡"？ The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005) |
| If the bulb is lit, the right switch is #2. | | [CN] 如果灯泡亮了，#2就是正确的开关 Fermat's Room (2007) |
| Lady and the Lamp is about a lamp in a lamp store who accidentally replaces its broken bulb with a bottle of gin. | | [CN] 不小心用一瓶琴酒更换它破掉的灯泡 The Pixar Story (2007) |
| And now what are you doing holding a dying bulb? | | [CN] 现在你又干嘛？ 紧握一只垂死的灯泡？ Black (2005) |
| Oh, light bulb. There you go. | | [CN] 哦，电灯泡，来了 Just Friends (2005) |
| Buy why begin this new honest life with the biggest fraud you have ever committed? | | [CN] 突然间，好像有人打开了很大的电灯泡 你看 我想我们真的要升空了 Black Sheep (2006) |
| -l know. | | [CN] 灯泡 - 不对 Transporter 2 (2005) |
| - I wanna put a red light bulb up there | | [CN] - 我想要在屋门边装个红色灯泡 Hustle & Flow (2005) |
| "Inside a hermetically sealed room there is a light bulb, and outside the room there are three switches. | | [CN] 在一个密不透风的房间里有个灯泡 房间外有三个开关 Fermat's Room (2007) |
| Not me. These things are just lights and clockwork. | | [CN] 不是我的 这些只是灯泡和自动装置 I, Robot (2004) |
| Only one of the three lights the bulb. | | [CN] 只有一个能打开灯泡 Fermat's Room (2007) |
| Or, um, uh, how many Vogons does it take to change a light bulb? | | [CN] 或者，呃，呃，换一个灯泡 需要多少沃刚人？ The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005) |
| Just lights and clockwork. | | [CN] 只有灯泡和自动装置 I, Robot (2004) |
| Thomas Edison needed only one way to make a light bulb. | | [CN] 托马斯·爱迪生先生 只需要一种方法来做电灯泡 National Treasure (2004) |
| -The light is loose. | | [CN] - 灯泡松了! [ Rec ] (2007) |
| Bottled light. | | [CN] 灯泡 Around the World in 80 Days (2004) |
| It's like it has a bulb on the front of it. | | [CN] 你那上面像是放了个电灯泡 The Gang Solves the North Korea Situation (2007) |
| Between them, they generate enough electricity to keep a light bulb burning for a day the Neurons communicate using electric impulses | | [CN] 它们之间产生的电量, 可以使电灯泡亮一整天 神经元之间通过电脉冲传导信号 Inside the Living Body (2007) |
| I levitate only to change the light bulb. | | [CN] 我腾空只是为了换电灯泡 Arahan (2004) |
| - Infrared bulb. | | [CN] - 红外线灯泡 Inside Man (2006) |
| You had some light bulbs to change or something, remember? | | [CN] 你还有一些灯泡要换 还不快去 Last Holiday (2006) |
| I found out 2, 000 ways how not to make a light bulb." | | [CN] 我只是找到了两千种 造不出灯泡的方法 National Treasure (2004) |
| Have you got any light bulbs in your bag, Gordon? | | [CN] 你包里有灯泡吗 戈登？ Severance (2006) |
| noticed a bulb was out. | | [CN] 刚才发现灯泡坏了 I Hate These People (2007) |
| Let's concentrate on the switches and the light bulb. | | [CN] 回到开关和灯泡的问题上 Fermat's Room (2007) |
| Somebody left the bulb touching a stack of paper. | | [CN] 灯泡碰到了一叠纸上 灯开着 人就离开了 The Ex (2006) |
| I really could use a date. | | [CN] 我觉得自己象个电灯泡 我应该也约个人一起去 The Notorious Bettie Page (2005) |
| Dude, do not do that right now! | | [CN] 老兄，你现在不要换电灯泡 Numbers (2005) |
| Did you notice our contribution? | | [CN] 你看到我们捐的灯泡吗？ Memoirs of a Geisha (2005) |
| Tony, hey. I tented the bulbs. | | [CN] TONY 嘿 我修好了灯泡 Moe n' Joe (2006) |
| Our workshops have repaired it and wired parts of it for the new electric light | | [CN] 我们的工人对它进行了修理 并换上了一些新灯泡 The Phantom of the Opera (2004) |
| I'm not into watching. | | [CN] 我不当电灯泡 Sky Fighters (2005) |
| You know, Thomas Edison tried and failed nearly 2, 000 times to develop the carbonised cotton-thread filament for the incandescent light bulb. | | [CN] 你知道吗 汤姆·爱迪生失败了差不多两千次 才发明出适合白炽灯泡使用的 碳化棉丝灯丝 National Treasure (2004) |
| Well, I'll leave you two crazy kids alone. | | [CN] 我还是不做电灯泡的好 Provenance (2006) |
| We open the door and the bulb isn't lit. | | [CN] 但是开门后看见灯泡并没亮 Fermat's Room (2007) |
| Who? There's someone outside. | | [CN] 碎灯泡 Crazy Stone (2006) |
| If it's off and cold, the right switch is #3. | | [CN] 如果灯泡熄了但是冷的・说明＃3是正确开关 Fermat's Room (2007) |
| But when you open the door, you have to say which of the three switches lights the bulb." | | [CN] 当你开门时 你得说出哪个开关点亮了灯泡・ Fermat's Room (2007) |
| And use the right light bulb this time. | | [CN] 这次记得换个合适的灯泡 Night Watch (2004) |
| - ...a start yet. No start yet. We simply don't have enough men to cover it. | | [CN] 变成马也去不了 508个路灯是没有灯泡的 Day Watch (2006) |
| If it's off and is hot, the right switch is #1, which we'd left on for a while. | | [CN] 如果灯泡熄了并且是热的 那么先前那个开关 也就是＃1是正确开关 Fermat's Room (2007) |
| Light bulbs. You know, they be relying on me... | | [CN] 你知道灯泡是要我开换的 Last Holiday (2006) |
| Yeah! Oh, yeah, yeah, light bulbs. | | [CN] 哦对 对哦 灯泡 Last Holiday (2006) |
| Apart from the dark room, where there aren't any candles or bulbs, in which a terrible monster lives and where nobody is allowed in, all the other rooms should be lit up even when the electrics have gone off. | | [CN] 除了没有蜡烛和灯泡的黑漆漆的屋子 里面住着一个魔鬼，谁都不能进入 其他所有的房间即便停电了都要保持光亮 The Face You Deserve (2004) |
| Al, Al. There's somethin' wrong with this bulb. | | [CN] 艾尔 这灯泡有点问题 A Prairie Home Companion (2006) |
| He was just inside, changing a light bulb. | | [CN] 他只是在里面换个灯泡 The Kids Are Alright (2007) |
| They light up! | | [CN] 一串电灯泡， 还发光的呢 Poltergay (2006) |
| The trick is in the temperature of the bulbs! | | [CN] 诀窍就在灯泡的温度！ Fermat's Room (2007) |
| - Here's the light. Careful. | | [CN] - 灯泡在这儿，小心 The Polar Express (2004) |
| This bulb is dying, Ms. Nair. | | [CN] 这只灯泡快死了，奈尔太太 Black (2005) |