14 ผลลัพธ์ สำหรับ *焼印*
หรือค้นหา: 焼印, -焼印-

EDICT JP-EN Dictionary
焼印;焼き印[やきいん, yakiin] (n) brand (burnt-in mark of identification); branding iron [Add to Longdo]
焼印を押す;焼き印を押す[やきいんをおす, yakiinwoosu] (exp, v5s) to brand (cattle, etc.) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bought and sold, scourged and branded, until the Lord of Light reached down, took me in his hand, and raised me up. [JP] 買われて売られる 鞭で打たれ　焼印を入れられる 光の主が現れて全てが変わった The Bear and the Maiden Fair (2013)
you should do it fast, before your reputation is tarnished by this "brand first and ask questions later" behavior. [JP] お前の評判を落とす前に 真っ先にこの... "初めに焼印を押して... 後で質問する"のを やめさせろ The Hour of Death (2012)
Looks like he's been burned. I think he's been branded. [JP] 焼印を押された様だ The Hour of Death (2012)
I ID'd the branding on those bangers from Club 225. [JP] クラブの焼印の男について 身元を当たったわ Masquerade (2012)
- Same symbol. [JP] 同じ焼印だ The Hour of Death (2012)
Branding. Some gangs use it as an initiation. [JP] 焼印よ　入隊の印として ギャングがよく使うのよ Masquerade (2012)
He branded him. [JP] 焼印だ Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
You'll be reviled for killing a beloved celebrity. [JP] セレブを殺した焼印押されるわよ Bear Trap: Part Two (2012)
They know the mark all over. Guards don't care. [JP] 焼印のことを知ってたのに Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
Sign here, please. I'm marked, man. [JP] 焼印を受けたんだよ Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
But that branding he's got means he's 14th Street mafia too. [JP] でもこいつにも焼印がある 14番街マフィアの一人ね Masquerade (2012)
What are those marks on him? [JP] この体の印は何だ？ 焼印の様に見える The Hour of Death (2012)

Time: 0.0278 seconds, cache age: 0.654 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/