That's like bringing a crab to a crawfish boil. | | [CN] 这就像把 螃蟹的小龙虾煮沸。 Wicked Blood (2014) |
peak oil, and climate change, labeling and the right to know and choose as free people, but what it all really boiled down to was one thing. | | [CN] 最高的油、和气候变化, 分类和这正确地到 知道而且选择如自由的人, 但是什么它全部真的 煮沸的向下到是一件事物。 GMO OMG (2013) |
People are being told to boil it and electricity is also the problem. | | [CN] 人们被告知必须要饮用煮沸的水,电力也是麻烦之一. Hours (2013) |
Took an old Blackfoot Indian to figure it out. | | [CN] 把花瓣收集,用水煮沸 医疗队伍很快来到 The Patriot (1998) |
The man boiled the corpses, then prepared his secret medicinal herbs, and mixed them together. | | [CN] 那个男人把尸体给煮沸 接着准备好他的秘密药方 然后把它们给混合在一起 Dororo (2007) |
Put the pasta in when the water boils. I have to go study. | | [CN] 等水煮沸后把面条放进去 我得去学习了 Parenthood (2012) |
I'd be sitting in the corner boiling about something, and out it would come. | | [CN] 我在角落煮沸一些东西 魔鬼就随之而来 Immortality (1998) |
It's boiling. | | [CN] 开始煮沸了 Moss (2010) |
Got to boil. | | [CN] 一定要煮沸。 American Winter (2013) |
But if you put it in cold water and heat it up gradually, it'll just sit there and slowly boil to death. | | [CN] 把它放在冷水慢慢煮沸 它会等着被煮熟 Dante's Peak (1997) |
Boilin'. | | [CN] 煮沸 Sexy Beast (2000) |
Of course, I'm going to take the precaution of boiling the blood before I use it. | | [CN] 我当然有用预防措施 用血之前我有煮沸过的 How Mac Got Fat (2011) |
We got to fill up on water. We can boil it later. | | [CN] 得去装水 一会煮沸 Seed (2012) |
So, one of the parts was you'd take the soup cart, and you'd light it up with this gas so that the soup was bubbling and boiling. | | [CN] 因此 其中的工作是推手推车倒汤 我要把火点着把汤煮沸 Grizzly Man (2005) |
" You're going to burn your balls, Suzanne!" | | [CN] - 你煮沸了你的蛋,苏姗娜. The Barber of Siberia (1998) |
Also, it can boil an egg at 30 paces, whether you want it to or not, so I've learned to stay away from hens. | | [CN] 它也能把周围30步范围内的鸡蛋都煮沸 所以我已学会远离母鸡了 Blink (2007) |
It does not matter if you boil it, Charlie. | | [CN] 跟你煮不煮沸无关,查理 How Mac Got Fat (2011) |
It's the smell exactly of really primo dope cooking up. | | [CN] 闻起来就像 纯正的毒品被煮沸的味道 The Basketball Diaries (1995) |
Oh, that was boiling sugar. | | [CN] 这是刚煮沸的糖浆烫的 It's Complicated (2009) |
Brother Qie, the oil's been boiling for hours. | | [CN] 郄二哥,油煮沸了半天了 The Sword Identity (2011) |
It bakes the earth's crust on a daily basis, it boils sea water, serving-up nutrients to creatures of the abyss and occasionally, it roasts them alive. | | [CN] 日复一如地烘烤地壳 煮沸海水 为深海生物提供营养, 偶尔也将它们活活烤死 Volcanoes of the Deep Sea (2003) |
I feel like somebody took my brain out and boiled it in, like, boiling hot... | | [CN] 感觉就像有人把我的大脑掏了出来 放在锅里煮沸了 Sunset (2010) |
ALEX, YOU GOTTA GET ICE FOR OZZIE'S EAR. AND BOIL SOME WATER. | | [CN] Alex,去拿些冰, Ozzie, 看水煮沸了吗 Leprechaun (1993) |
We'd have delicious pork chops any time day or night and lived very well. | | [CN] 煮沸水 并把那头猪剥了皮 无论日夜 我们随时都会有 最美味的猪排吃 生活得非常好 Remember (1974) |
I boiled the milk. | | [CN] 我把牛奶煮沸了 A Simple Story (1959) |
They're... they're good, despite boiling wort being thrown into them. | | [CN] - 它们 - 它们好, 尽管麦汁煮沸 被扔进他们。 Drinking Buddies (2013) |
Take that knife, slice off my head and boil it if I'm wrong. | | [CN] 取那把刀子,切掉我的头 再煮沸它如果我是错的 Bridget Jones: The Edge of Reason (2004) |
It may not taste too good, but I think I boiled away anything that can hurt us. | | [CN] 口味可能不佳 但我想我已经将其煮沸 去除了一切有害物质 Desert Crossing (2002) |