With yak butter to smooth the ride, 40 men and 15 mules made the journey. | | [CN] 他们用牦牛油润滑了吊索 40个人和15头骡子开始渡河 Shangri-La (2008) |
And heifers are expensive. | | [CN] 牦牛的价钱很贵, Quo Vadis (2001) |
Look at your face. | | [CN] 牦牛 看看你的脸 Horton Hears a Who! (2008) |
We called up our friends in the company, they look up the Lo-yack. | | [CN] 我们叫来我们的朋友到公司,他们将这头牦牛锁上 Identity Thief (2013) |
But to answer your question, the Lo-yack is an excellent product. | | [CN] 让我来回答你的问题,牦牛是个很杰出的产品 Identity Thief (2013) |
And the coup de grace... | | [CN] 还有主菜 烤牦牛小腿 And the coup de grace The King of Columbus Circle (2015) |
I want to see where you were born, the valley, the yaks... | | [CN] 我也想看看希达出生的老家 看看山谷还有那些牦牛 Castle in the Sky (1986) |
Milking a yak ain't exactly a picnic. | | [CN] 给牦牛挤奶和野餐完全不一样 Monsters, Inc. (2001) |
Different kinds of hair, human hair, yak hair, doll hair. | | [CN] 不同的材质 人的体毛 牦牛毛 洋娃娃的 Small Apartments (2012) |
Yeah. | | [CN] 会不会是牦牛肉 Could it be yak? The King of Columbus Circle (2015) |
The yak yakked. | | [CN] 牦牛吐了 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) |
And now a yak. | | [CN] 接下来模仿的是 牦牛 Ace Ventura: When Nature Calls (1995) |
Despite the conditions, grass survives and in sufficient quantities to support the highest of all grazing herds, those of the wild yak. | | [CN] 在这样的环境里,依然生长着漫山遍野的草 维系所有食草动物的生存需要 那些是野牦牛 Great Plains (2006) |
- with gilded horns. | | [CN] - 我会送给他两头金角牦牛 Quo Vadis (2001) |
Yeah, yeah. | | [CN] 得了 得了 付你钱买牦牛吧 Yeah, yeah. Everest (2015) |
Oh, Olaf, your breath smells like rotten yak carcass. | | [CN] 哦,奥拉夫,你的呼吸 闻起来像烂牦牛胴体。 The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012) |
That I could reach into the belly of a yak and rip out his heart. | | [CN] 我能将手伸进牦牛的体内然后撕裂它的心 Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987) |
Yak yak yak yak! | | [CN] 牦牛牦牛牦牛牦牛! Sector 4: Extraction (2014) |
So, where in New York could one find authentic yak stew? | | [CN] 那么纽约哪里能找到正宗的炖牦牛肉呢 So, where in New York could one find authentic yak stew? The King of Columbus Circle (2015) |
Lama? | | [CN] -牦牛奶 还是羊驼奶 -穆罕默德 Zarafa (2012) |
- It's yak nog! | | [CN] -是牦牛奶的味道 Dragons: Gift of the Night Fury (2011) |
You can really taste the yak. | | [CN] 你们真得尝尝这牦牛奶 Dragons: Gift of the Night Fury (2011) |
Yak nog! Get your yak nog! | | [CN] 牦牛奶 喝些牦牛奶 Dragons: Gift of the Night Fury (2011) |
I'd love you yak Mom, but I'm going to be late. | | [CN] 我很想你牦牛妈妈, 但我要迟到了。 A Mother's Nightmare (2012) |
-Yaks' milk. | | [CN] 牦牛奶? Monsters, Inc. (2001) |
O Christ, I smell like a yak. | | [CN] 老天,我闻起来象头牦牛 Stargate (1994) |
I've never tasted yak, but sure. | | [CN] 可能吧 我没吃过牦牛肉 为什么 Yeah. I've never tasted yak, but sure. The King of Columbus Circle (2015) |
Cutest thing in the world. I haven't mentioned the free yaks' milk. | | [CN] 世界上可爱的东西 我还没说免费的牦牛奶 Monsters, Inc. (2001) |