6 ผลลัพธ์ สำหรับ *物は試し*

หรือค้นหา: 物は試し, -物は試し-

EDICT JP-EN Dictionary

[ものはためし, monohatameshi] (exp) (id) The proof of the pudding is in the eating [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You'll never know unless you try.	物は試し。
I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.	物は試しにやってはみたけれど、このプログラムつくり、僕が太刀打ちできるような簡単なものじゃなかったね。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-All right. It was worth a try at least.		[JP] 物は試しと言うだろ Bit by a Dead Bee (2009)
Be easy then. You should try it, sir.		[JP] なら簡単だ物は試しです Straw Dogs (1971)
Okay.		[JP] 判った物は試しだ Goodnight, Sweet Grimm (2013)

Time: 0.0494 seconds, cache age: 44.873 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/