- Swiss? | | [CN] - 瑞士人? Witchsmeller Pursuivant (1983) |
Are these soldiers meant to be Swiss? | | [CN] 这些士兵是在假扮瑞士人? The Serpent (2013) |
(LAUGHS) Are you Swiss-Slovakian or Swiss-Slovenian? | | [CN] 你是斯洛伐克瑞士人 还是斯洛文尼亚瑞士人 The Wolf of Wall Street (2013) |
Yes! I gotta say, these Swiss were some sneaky motherfuckers. | | [CN] 我得说 瑞士人真是精明的坏东西 The Wolf of Wall Street (2013) |
I think she's Swiss. | | [CN] 我相信她是瑞士人 Marathon Man (1976) |
Dear God, let me not die at the hands of the Swiss. | | [CN] 老天爺,別讓我死在瑞士人手裡 Johnny English Reborn (2011) |
Swiss? | | [CN] 瑞士人? Voyager (1991) |
Or as they say in Switzerland, gesundheit. | | [CN] 或者按瑞士人的说法 保重哟 (瑞士也有说德语) The Large Hadron Collision (2010) |
- I'm Swiss. | | [CN] -我是瑞士人 The Exorcist (1973) |
So rightwing, they think the Swiss lean to the left. | | [CN] 毫无机会 他太右翼了 他们觉得瑞士人偏左 Love at the Top (1974) |
Mister Switzerland! | | [CN] 你像个瑞士人 Alive (1993) |
Hey, the Swiss aren't only good at making clocks. | | [CN] 看来瑞士人不只会做手表而已 The Miracle of Bern (2003) |
I have to go to Milan on Thursday I'll give the Swiss guy a call | | [CN] 我星期四得去米兰,联络那个瑞士人 The Second Wife (1998) |
Dvir, wait, sweetie. Your mother got a letter from the Swiss guy. | | [CN] 迪维,等等,孩子 你妈妈的信,那个瑞士人写的 Sweet Mud (2006) |
Turned out the British weren't too different from the Swiss. | | [CN] 结果我发现 英国人和瑞士人差得不太多 The Wolf of Wall Street (2013) |
Ah, Swiss. His profession? | | [CN] 瑞士人 做什麼的? Charade (1963) |
I've got a kink in my neck. Dotted Swiss would be nice for the curtains. | | [CN] 一我脖子都抽筋了 一有点,弯腰的瑞士人会让窗帘看起来好看 Leave Her to Heaven (1945) |
You're like Switzerland! | | [CN] 像一个瑞士人! Burnt by the Sun (1994) |
He no touch my ass just because I Swiss. | | [CN] 他不碰我的屁股 因为我是瑞士人 Four Times that Night (1971) |
There are a couple Swiss gentlemen who'd rather not write a $100 million check. | | [CN] 让我们说有些瑞士人 不想写张一亿元的支票 The Thomas Crown Affair (1999) |
Actually, Heidi was Swiss. | | [CN] 事实上,海蒂是瑞士人 Bad Moon Rising (2000) |
It's so scary, what a Swiss you are. | | [CN] 你当瑞士人太没劲了 C'est effrayant, ce que tu peux être suisse. What's in a Name? (2012) |
You don't know anyone, You're like the Swiss, You're neutered, | | [CN] 你就像跟瑞士人一样 你是中立的 John Tucker Must Die (2006) |
He's Swiss-- they like all that SM, you know? | | [CN] 他是瑞士人... 他们都喜欢玩 那种施虐、受虐的变态玩意 知道吗? The Extra Man (2010) |
I don't trust the Swiss. | | [CN] 我不相信瑞士人的 The Ambassador to Bern (2014) |
The Swedes are biting us, the Khan of Crimea plays nasty on Izyum Road. | | [CN] 瑞士人在攻击我们 克里米亚大汗在伊久姆大道上玩把戏 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973) |
God knows, he's almost Swiss. | | [CN] 天知道 他简直就像个瑞士人 Ratking (2011) |
You're both Swiss? You're travelling together? | | [CN] 你们两个都是瑞士人 你们两个一起旅行 Episode #1.2 (2013) |
You know, if the Swiss kept their client files online like normal, less secure banks, they wouldn't be getting robbed today. | | [CN] 如果瑞士人像其它国家不安全的银行一样 把客户档案放在网上 今天他们就不会被抢劫了 Shadow Walker (2012) |
The Greeks, the Romans, even a Swiss. | | [CN] 希腊人 罗马人 甚至瑞士人 Underdogs (2013) |
I lied about the Swiss, because... | | [CN] 我骗你是瑞士人, 因为,, Marathon Man (1976) |
He despises theology, but he operates. | | [CN] 有趣的男人 典型的瑞士人 The Girl on a Motorcycle (1968) |
Wessex, while they're away, take 10, 000 troops and pillage Geneva. | | [CN] 威賽克, 瑞士人一出發 我們派一萬人攻下日內瓦 The Queen of Spain's Beard (1983) |
Firs! correction, I am Swiss. | | [CN] 首先,我是瑞士人 Captain America: The Winter Soldier (2014) |
I was German, now I'm Swiss. What difference does it make? | | [CN] 我以前是德国人 现在是瑞士人 这有什么区别? Einstein and Eddington (2008) |
He's on the other line with some Swiss guy. I don't know... | | [CN] 他在另一条线上和一个瑞士人打电话 我不知道... The Wolf of Wall Street (2013) |
He's Swiss, like me. | | [CN] 他和我一樣是瑞士人 Youth Without Youth (2007) |
Tanagra. You sure look Swiss. | | [CN] 蒂娜拉 你看起来的确像瑞士人 Diva (1981) |
- Really? The Swiss? | | [CN] 真的 瑞士人 Girl's Best Friend (2011) |
No. If I remember correctly, a Swiss multinational took them over. | | [CN] 号码如果我正确地记得, 瑞士人跨国公司接管了他们。 Come Undone (2010) |
Been hunting her for years and then the Swiss capture her. | | [CN] 曾找过她好些年了 后来被瑞士人抓到了 Girl's Best Friend (2011) |
Is Switzerland going to post a contribution as well eventually? | | [CN] 他要说什么了 瑞士人 Il va dire quelque chose, le Suisse? -我 What's in a Name? (2012) |
Planted my flag... and sold beads to the natives. | | [CN] 我插旗子和卖珠链给瑞士人 What Dreams May Come (1998) |
The Swiss are always cowards. | | [CN] 瑞士人一向膽小如鼠... The Queen of Spain's Beard (1983) |
Here the Swiss can only go through the motions. | | [CN] 呆在这儿如果遇到麻烦 瑞士人只能做做样子 Part VII (1988) |
I was in Switzerland, in the antique town of Bern, a guest of Doctor Moebius, a famous entomologist. | | [CN] 我是瑞士人 古老的伯尔尼 我是莫比斯博士的客人 一个昆虫学者 Fellini's Casanova (1976) |
You're not Swiss. What are you? | | [CN] 你不是瑞士人, 你是什么人? Marathon Man (1976) |
- A Swiss dropped in, then out. | | [CN] - 一个瑞士人冲进来又出去了 Anima persa (1977) |
Swiss. | | [CN] 瑞士人 Episode #1.2 (2014) |