178 ผลลัพธ์ สำหรับ *瓜*
หรือค้นหา: 瓜, -瓜-

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
西瓜[ซี-กวา, ˙, 西 瓜] (n) แตงโม

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
瓜[瓜, guā, ㄍㄨㄚ] melon, gourd, squash, cucumber
Radical: 瓜, Decomposition: ⿵  ？  厶 [sī, ㄙ]
Etymology: [pictographic] Vines growing with a melon at their base
Rank: 1827
孤[孤, gū, ㄍㄨ] orphaned; alone, lonely, solidary
Radical: 子, Decomposition: ⿰  子 [zi, ㄗ˙]  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] child
Rank: 1334
狐[狐, hú, ㄏㄨˊ] fox
Radical: 犭, Decomposition: ⿰  犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Rank: 2321
瓣[瓣, bàn, ㄅㄢˋ] petal; segment; valve
Radical: 瓜, Decomposition: ⿲  辛 [xīn, ㄒㄧㄣ]  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]  辛 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] melon
Rank: 2915
弧[弧, hú, ㄏㄨˊ] arc, crescent; wooden bow
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Rank: 3062
呱[呱, gū, ㄍㄨ] to wail, to cry; to swear at
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 3476
瓢[瓢, piáo, ㄆㄧㄠˊ] a ladle made from a dried gourd
Radical: 瓜, Decomposition: ⿰  票 [piào, ㄆㄧㄠˋ]  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] gourd
Rank: 3735
瓤[瓤, ráng, ㄖㄤˊ] flesh, core, pith, pulp
Radical: 瓜, Decomposition: ⿰  襄 [xiāng, ㄒㄧㄤ]  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] melon
Rank: 5046
胍[胍, guā, ㄍㄨㄚ] guanidine
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] organic compound
Rank: 5090
瓠[瓠, hù, ㄏㄨˋ] bottle gourd, calabash
Radical: 瓜, Decomposition: ⿰  夸 [kuā, ㄎㄨㄚ]  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] gourd
Rank: 5820
觚[觚, gū, ㄍㄨ] jug, goblet; rule, law
Radical: 角, Decomposition: ⿰  角 [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ]  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] horn
Rank: 6138
瓞[瓞, dié, ㄉㄧㄝˊ] young melon
Radical: 瓜, Decomposition: ⿺  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]  失 [shī, ㄕ]
Etymology: [pictophonetic] melon
Rank: 8020
㼌[㼌, yǔ, ㄩˇ] melon patch; weary, feeble
Radical: 瓜, Decomposition: ⿰  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]
Etymology: [ideographic] Several melons 瓜 growing

KANJIDIC with AnimCJK
[瓜] Meaning: melon
On-yomi: カ, ケ, ka, ke
Kun-yomi: うり, uri
Radical: 瓜
Rank: 2459
[孤] Meaning: orphan; alone
On-yomi: コ, ko
Radical: 子, Decomposition: ⿰  子  瓜
Rank: 1239
[狐] Meaning: fox
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: きつね, kitsune
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  犭  瓜
Rank: 2185
[弧] Meaning: arc; arch; bow
On-yomi: コ, ko
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  瓜
Rank: 2371
[瓣] Meaning: petal; valve
On-yomi: ベン, ヘン, ben, hen
Kun-yomi: わきま.える, わ.ける, はなびら, あらそ.う, wakima.eru, wa.keru, hanabira, araso.u
Radical: 瓜, Decomposition: ⿲  辛  瓜  辛
Variants: 辧, 辨, 辮, 弁, 辯
[觚] Meaning: cup
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: さかずき, sakazuki
Radical: 角, Decomposition: ⿰  角  瓜
[瓞] Meaning: young melons just forming
On-yomi: テツ, デチ, tetsu, dechi
Radical: 瓜, Decomposition: ⿰  瓜  失
[瓟] Meaning: the bottle-gourd
On-yomi: ハク, ホウ, ビョウ, haku, hou, byou
Radical: 瓜
[瓤] Meaning: flesh; core; pulp; pith
On-yomi: ショウ, ニョウ, ドウ, ノウ, shou, nyou, dou, nou
Kun-yomi: うりわた, uriwata
Radical: 瓜, Decomposition: ⿰  襄  瓜
[胍] Meaning:
On-yomi: コ, ク, カ, ケ, ko, ku, ka, ke
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  瓜
[瓢] Meaning: gourd
On-yomi: ヒョウ, hyou
Kun-yomi: ひさご, ふくべ, hisago, fukube
Radical: 瓜, Decomposition: ⿰  票  瓜
[呱] Meaning: cry
On-yomi: コ, ko
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  瓜
[瓠] Meaning: gourd
On-yomi: コ, カク, ko, kaku
Kun-yomi: ひさご, hisago
Radical: 瓜, Decomposition: ⿰  夸  瓜

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
瓜[guā, ㄍㄨㄚ, 瓜] melon; claw; gourd; squash #6,725 [Add to Longdo]
西瓜[xī guā, ㄒㄧ ㄍㄨㄚ, 西 瓜] watermelon #6,778 [Add to Longdo]
黄瓜[huáng guā, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄚ, 黄 瓜 / 黃 瓜] cucumber #8,906 [Add to Longdo]
傻瓜[shǎ guā, ㄕㄚˇ ㄍㄨㄚ, 傻 瓜] idiot; foolish #9,137 [Add to Longdo]
木瓜[mù guā, ㄇㄨˋ ㄍㄨㄚ, 木 瓜] papaya #12,158 [Add to Longdo]
南瓜[nán guā, ㄋㄢˊ ㄍㄨㄚ, 南 瓜] pumpkin #12,423 [Add to Longdo]
瓜子[guā zǐ, ㄍㄨㄚ ㄗˇ, 瓜 子] melon seeds #14,608 [Add to Longdo]
冬瓜[dōng guā, ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄚ, 冬 瓜] wax gourd (Cucurbitaceae, Benincasa hispida); white gourd; white hairy melon; Chinese squash #15,433 [Add to Longdo]
苦瓜[kǔ guā, ㄎㄨˇ ㄍㄨㄚ, 苦 瓜] bitter melon (bitter gourd, balsam pear, balsam apple, leprosy gourd, bitter cucumber) #18,060 [Add to Longdo]
厄瓜多尔[È guā duō ěr, ㄜˋ ㄍㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄦˇ, 厄 瓜 多 尔 / 厄 瓜 多 爾] Ecuador #22,734 [Add to Longdo]
瓜分[guā fēn, ㄍㄨㄚ ㄈㄣ, 瓜 分] partition; divide up #23,677 [Add to Longdo]
丝瓜[sī guā, ㄙ ㄍㄨㄚ, 丝 瓜 / 絲 瓜] luffa (loofah) #29,649 [Add to Longdo]
哈密瓜[hā mì guā, ㄏㄚ ㄇㄧˋ ㄍㄨㄚ, 哈 密 瓜] Hami melon (a variety of muskmelon); honeydew #34,881 [Add to Longdo]
瓜葛[guā gé, ㄍㄨㄚ ㄍㄜˊ, 瓜 葛] intertwined (as melon and vine plants); interconnected; association (of two things) #39,678 [Add to Longdo]
尼加拉瓜[Ní jiā lā guā, ㄋㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄍㄨㄚ, 尼 加 拉 瓜] Nicaragua #39,894 [Add to Longdo]
顺藤摸瓜[shùn téng mō guā, ㄕㄨㄣˋ ㄊㄥˊ ㄇㄛ ㄍㄨㄚ, 顺 藤 摸 瓜 / 順 藤 摸 瓜] lit. to follow the vine to get to the melon; to track sth following clues #42,609 [Add to Longdo]
番木瓜[fān mù guā, ㄈㄢ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄚ, 番 木 瓜] papaya #50,837 [Add to Longdo]
香瓜[xiāng guā, ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄚ, 香 瓜] cantaloupe melon #65,347 [Add to Longdo]
滚瓜烂熟[gǔn guā làn shú, ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄚ ㄌㄢˋ ㄕㄨˊ, 滚 瓜 烂 熟 / 滾 瓜 爛 熟] lit. ripe as a melon that rolls from its vine (成语 saw); fig. to know fluently; to know sth inside-out; to know sth by heart #73,694 [Add to Longdo]
瓜熟蒂落[guā shú dì luò, ㄍㄨㄚ ㄕㄨˊ ㄉㄧˋ ㄌㄨㄛˋ, 瓜 熟 蒂 落] when the melon is ripe, it falls (成语 saw); problems sort themselves out in the fullness of time #79,549 [Add to Longdo]
糖瓜[táng guā, ㄊㄤˊ ㄍㄨㄚ, 糖 瓜] malt sugar candy, a traditional offering to the kitchen God Zaoshen 灶神 #90,959 [Add to Longdo]
番瓜[fān guā, ㄈㄢ ㄍㄨㄚ, 番 瓜] pumpkin #106,566 [Add to Longdo]
佛手瓜[fó shǒu guā, ㄈㄛˊ ㄕㄡˇ ㄍㄨㄚ, 佛 手 瓜] chayote #126,172 [Add to Longdo]
瓜蒂[guā dì, ㄍㄨㄚ ㄉㄧˋ, 瓜 蒂] stem of a melon; pedicel (stem) of melon, used as emetic in Chinese medicine #128,922 [Add to Longdo]
安提瓜和巴布达[Ān tí guā hé Bā bù dá, ㄢ ㄊㄧˊ ㄍㄨㄚ ㄏㄜˊ ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ, 安 提 瓜 和 巴 布 达 / 安 提 瓜 和 巴 布 達] Antigua and Barbuda #129,759 [Add to Longdo]
瓜达拉哈拉[Guā dá lā hā lā, ㄍㄨㄚ ㄉㄚˊ ㄌㄚ ㄏㄚ ㄌㄚ, 瓜 达 拉 哈 拉 / 瓜 達 拉 哈 拉] Guadalajara #139,498 [Add to Longdo]
安提瓜岛[Ān tí guā dǎo, ㄢ ㄊㄧˊ ㄍㄨㄚ ㄉㄠˇ, 安 提 瓜 岛 / 安 提 瓜 島] Antigua #173,096 [Add to Longdo]
瓜德罗普[Guā dé luó pǔ, ㄍㄨㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄆㄨˇ, 瓜 德 罗 普 / 瓜 德 羅 普] Guadeloupe #223,180 [Add to Longdo]
瓜达卡纳尔岛[Guā dá kǎ nà ěr dǎo, ㄍㄨㄚ ㄉㄚˊ ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄦˇ ㄉㄠˇ, 瓜 达 卡 纳 尔 岛 / 瓜 達 卡 納 爾 島] Guadalcanal Island #466,824 [Add to Longdo]
哈蜜瓜[hā mì guā, ㄏㄚ ㄇㄧˋ ㄍㄨㄚ, 哈 蜜 瓜] Hami melon (a variety of muskmelon); honeydew; also written 哈密瓜 [Add to Longdo]
大傻瓜[dà shǎ guā, ㄉㄚˋ ㄕㄚˇ ㄍㄨㄚ, 大 傻 瓜] a fool; a jerk; lit. a silly big melon [Add to Longdo]
瓜代[guā dài, ㄍㄨㄚ ㄉㄞˋ, 瓜 代] a change-over of personnel; a new shift; lit. replacement for soldier on leave for the melon picking season [Add to Longdo]
瓜田不纳履[guā tián bù nà lǚ, ㄍㄨㄚ ㄊㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄋㄚˋ ㄌㄩˇ, 瓜 田 不 纳 履 / 瓜 田 不 納 履] lit. don't tie your shoe-laces in a melon-patch; fig. don't do anything that might arouse suspicion; innocent acts may be misconstrued [Add to Longdo]
瓜脐[guā qí, ㄍㄨㄚ ㄑㄧˊ, 瓜 脐 / 瓜 臍] the umbilicus of a melon [Add to Longdo]
瓜达卡纳尔战役[Guā dá kǎ nà ěr zhàn yì, ㄍㄨㄚ ㄉㄚˊ ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄦˇ ㄓㄢˋ ㄧˋ, 瓜 达 卡 纳 尔 战 役 / 瓜 達 卡 納 爾 戰 役] battle of Guadalcanal of late 1942, the turning point of the war in the Pacific [Add to Longdo]
瓜达拉马[Guā dá lā mǎ, ㄍㄨㄚ ㄉㄚˊ ㄌㄚ ㄇㄚˇ, 瓜 达 拉 马 / 瓜 達 拉 馬] Sierra de Guadarrama (mountain range across Iberia, passing north of Madrid) [Add to Longdo]
瓜达拉马山[Guā dá lā mǎ shān, ㄍㄨㄚ ㄉㄚˊ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄕㄢ, 瓜 达 拉 马 山 / 瓜 達 拉 馬 山] Sierra de Guadarrama (mountain range across Iberia, passing north of Madrid) [Add to Longdo]
种瓜得瓜，种豆得豆[zhòng guā dé guā, zhòng dòu dé dòu, ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄚ, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄡˋ ㄉㄜˊ ㄉㄡˋ, 种 瓜 得 瓜 ， 种 豆 得 豆 / 種 瓜 得 瓜 ， 種 豆 得 豆] lit. Sow melon and you get melon, sow beans and you get beans (成语 saw); fig. As you sow, so shall you reap.; One must live with the consequences of one's actions.; You've made your bed, now must lie on it. [Add to Longdo]
腌黄瓜[yān huáng guā, ㄧㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄚ, 腌 黄 瓜 / 醃 黃 瓜] pickle [Add to Longdo]
阿空加瓜[Ā kōng jiā guā, ㄚ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄚ, 阿 空 加 瓜] Cerro Aconcagua, mountain in the Americas [Add to Longdo]
阿空加瓜山[Ā kōng jiā guā shān, ㄚ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄚ ㄕㄢ, 阿 空 加 瓜 山] Cerro Aconcagua, mountain in the Americas [Add to Longdo]
麻瓜[má guā, ㄇㄚˊ ㄍㄨㄚ, 麻 瓜] muggles; people who don't believe in magic (Harry potter) [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
南瓜[かぼちゃ, kabocha] (n) ฟักทอง
胡瓜[きゅうり, kyuuri] (n) แตงกวา

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
冬瓜[とうがん, tougan] ฟักเขียว
西瓜[すいか, suika] แตงโม
西瓜[すいか, suika] (n) แตงโม

EDICT JP-EN Dictionary
瓜[うり, uri] (n) melon; gourd #15,883 [Add to Longdo]
かぼちゃ野郎;南瓜野郎[かぼちゃやろう, kabochayarou] (n) (derog) man with an unattractive, unusually shaped face [Add to Longdo]
ハミ瓜;哈密瓜[ハミうり;ハミウリ, hami uri ; hamiuri] (n) (uk) Hami melon (Cucumis melo var. inodorus); Chinese Hami melon; snow melon [Add to Longdo]
ペポ南瓜[ペポカボチャ, pepokabocha] (n) (uk) marrow (any variety of Cucurbita pepo, inc. acorn squash, spaghetti squash, etc.) [Add to Longdo]
烏瓜[からすうり;カラスウリ, karasuuri ; karasuuri] (n) (uk) Japanese snake gourd (Trichosanthes cucumeroides) [Add to Longdo]
瓜の蔓[うりのつる, urinotsuru] (n) gourd vine [Add to Longdo]
瓜の蔓に茄子は生らぬ[うりのつるになすびはならぬ, urinotsuruninasubihanaranu] (exp) like begets like [Add to Longdo]
瓜羽虫;瓜金花虫[うりはむし;ウリハムシ, urihamushi ; urihamushi] (n) (uk) cucurbit leaf beetle (Aulacophora femoralis) [Add to Longdo]
瓜科[うりか, urika] (n) Cucurbitaceae; gourd family [Add to Longdo]
瓜実顔[うりざねがお, urizanegao] (n) oval face (e.g. of a beautiful woman) [Add to Longdo]
瓜実条虫[うりざねじょうちゅう;ウリザネジョウチュウ, urizanejouchuu ; urizanejouchuu] (n) (uk) dog tapeworm (Dipylidium caninum); cucumber tapeworm; double-pore tapeworm [Add to Longdo]
瓜実蠅;瓜実蝿[うりみばえ;ウリミバエ, urimibae ; urimibae] (n) (uk) melon fly (Bactrocera cucurbitae) [Add to Longdo]
瓜田[かでん, kaden] (n) melon field or patch [Add to Longdo]
瓜田に履を納れず[かでんにくつをいれず, kadennikutsuwoirezu] (exp) (obs) Avoid compromising situations [Add to Longdo]
瓜田李下[かでんりか, kadenrika] (exp) Be careful not to invite the least suspicion; Leave no room for scandal [Add to Longdo]
瓜二つ;うり二つ[うりふたつ, urifutatsu] (adj-na) as alike as two melons (two peas in a pod) [Add to Longdo]
瓜蝿;瓜蠅[うりばえ;ウリバエ, uribae ; uribae] (n) (uk) (obsc) (See 瓜羽虫) cucurbit leaf beetle (Aulacophora femoralis) [Add to Longdo]
瓜坊[うりぼう, uribou] (n) (uk) wild boar piglet [Add to Longdo]
苦瓜[ニガウリ;にがうり, nigauri ; nigauri] (n) (See 蔓茘枝) bitter melon (Momordica charantia) [Add to Longdo]
苦菜;黄瓜菜[にがな;ニガナ, nigana ; nigana] (n) (uk) Ixeris dentata (species of the daisy family) [Add to Longdo]
胡瓜(P);黄瓜(oK)[きゅうり(P);キュウリ, kyuuri (P); kyuuri] (n) (uk) cucumber; (P) [Add to Longdo]
胡瓜魚[きゅうりうお;キュウリウオ, kyuuriuo ; kyuuriuo] (n) (uk) rainbow smelt (Osmerus mordax dentex) [Add to Longdo]
糸瓜;糸爪(iK);天糸瓜[へちま(gikun), hechima (gikun)] (n) (1) sponge gourd; dishcloth gourd; loofah; (2) sponge cucumber; (3) (metaphorically, generally in negative sentences) something useless [Add to Longdo]
種なし西瓜;種なしスイカ;種無しスイカ;種無し西瓜[たねなしすいか(種なし西瓜;種無し西瓜);たねなしスイカ(種なしスイカ;種無しスイカ), tanenashisuika ( tane nashi suika ; tane nashi suika ); tanenashi suika ( tane nash] (n) seedless watermelon [Add to Longdo]
真桑瓜[まくわうり, makuwauri] (n) melon; Cucumis melo var Makuwa [Add to Longdo]
真木瓜[まぼけ, maboke] (n) Choenomeles lagenaria; maboke flowering quince [Add to Longdo]
西瓜(P);水瓜[すいか(P);スイカ(P), suika (P); suika (P)] (n) watermelon; (P) [Add to Longdo]
西瓜割り[すいかわり, suikawari] (n) watermelon splitting (game) [Add to Longdo]
西洋カボチャ;西洋南瓜[せいようカボチャ(西洋カボチャ);せいようかぼちゃ(西洋南瓜), seiyou kabocha ( seiyou kabocha ); seiyoukabocha ( seiyou kabocha )] (n) buttercup squash (Cucurbita maxima) [Add to Longdo]
赤瓜[あかもううい;あかもううり;あかうり;もううい, akamouui ; akamouuri ; akauri ; mouui] (n) (See 毛瓜) Okinawan yellow cucumber [Add to Longdo]
素麺南瓜[そうめんカボチャ;ソウメンカボチャ, soumen kabocha ; soumenkabocha] (n) (uk) spaghetti squash [Add to Longdo]
草木瓜[くさぼけ, kusaboke] (n) (uk) Japanese quince; (Japanese) flowering quince; Maule's quince; Japonica; Chaenomeles japonica [Add to Longdo]
天瓜粉;天花粉[てんかふん, tenkafun] (n) talcum powder [Add to Longdo]
冬瓜[とうがん;とうが, tougan ; touga] (n) wax gourd (Benincasa hispida); ash gourd; white gourd; winter melon [Add to Longdo]
冬瓜子[とうがし, tougashi] (n) wax gourd seed; winter melon seed [Add to Longdo]
冬至南瓜;冬至カボチャ[とうじかぼちゃ(冬至南瓜);とうじカボチャ(冬至カボチャ), toujikabocha ( touji kabocha ); touji kabocha ( touji kabocha )] (n) custom of keeping a pumpkin or squash during the winter and eating it on the day of the winter solstice [Add to Longdo]
唐木瓜[からぼけ;カラボケ, karaboke ; karaboke] (n) kara flowering quince; Choenomeles lagenaria [Add to Longdo]
南瓜[かぼちゃ(P);ぼうぶら;なんか(ok);カボチャ, kabocha (P); boubura ; nanka (ok); kabocha] (n) (uk) (ぼうぶら is primarily Kansai dialect) pumpkin; squash; (P) [Add to Longdo]
破瓜[はか, haka] (n) (1) age 16 (girl); (2) age 64 (man); (3) puberty; (4) deflowering [Add to Longdo]
破瓜病[はかびょう, hakabyou] (n) hebephrenia (disorganized schizophrenia) (disorganised) [Add to Longdo]
白瓜[しろうり, shirouri] (n) melon cucumber [Add to Longdo]
白木瓜[しろぼけ, shiroboke] (n) Choenomeles lagenaria; shiroboke flowering quince [Add to Longdo]
緋木瓜[ひぼけ, hiboke] (n) Choenomeles lagenaria; hiboke flowering quince [Add to Longdo]
毛瓜[もううり;まうり;もううい;モーウイ, mouuri ; mauri ; mouui ; mo-ui] (n) (もううり is the Okinawan pronunciation) Okinawan yellow cucumber [Add to Longdo]
木瓜[ぼけ, boke] (n) (Chinese) flowering quince; Chaenomeles speciosa [Add to Longdo]
淀木瓜[よどぼけ, yodoboke] (n) Choenomeles lagenaria; yodoboke flowering quince [Add to Longdo]
李下瓜田[りかかでん, rikakaden] (exp) Be careful not to invite the least suspicion; Leave no room for scandal [Add to Longdo]
氈瓜[かもうり, kamouri] (n) (arch) (See 冬瓜) wax gourd (Benincasa hispida); winter melon [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Those twins look like two peas in a pod.あの双子は瓜二つだ。
Those two are exactly alike.あの二人は全く瓜二つだね。
My daughter likes summer fruits, such as cherries, watermelons and peaches.私の娘はサクランボや西瓜や桃のような夏の果物が好きだ。
I love the taste of watermelon.私は西瓜が好きです。
They were really cut from the same cloth.本当に瓜二つだわ。 [ F ]
You don't get eggplants from a gourd vine.瓜のつるに茄子はならぬ。 [ Proverb ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not possible unless I'm sure Turgut is dead so you take me for a fool? [CN] 不可能的，除非我确信图尔古特死 所以你把我当傻瓜吗？ The Water Diviner (2014)
That's Twain. [JP] 瓜二つだったか A Test of Time (2012)
I may be a fool, but I'm a living fool, thanks to you. [CN] 我可能是个傻瓜 但我至少是个活着的傻瓜 多亏了你 Two Swords (2014)
Your mom's making pumpkin pie. [CN] 你妈妈要做南瓜饼 The Guest (2014)
What do you think? Dead ringer. [JP] 瓜二つでしょ? Hollow Triumph (1948)
Why not us, too? [CN] 不偷的是傻瓜，就像我们一样! Kundo: Age of the Rampant (2014)
In Spanish it's "Aguas Rojas", "Red Waters". [CN] 在西班牙，它的"阿瓜罗哈斯" "红水"。 Out of the Dark (2014)
Oh, my God, it does look like me. [JP] まさに！ 瓜ふたつだな Parallels (2015)
#If you're scared of your hunger, you're one more ninny just like everyone else. [CN] 如果你害怕了 那就跟别的傻瓜没什么两样 Pharmacy (2014)
And what to say about Darwin, whom everybody took for a fool when he put forth his theory of evolution. [CN] 还有达尔文... 他提出演化论被当成傻瓜 Lucy (2014)
It's salted cucumbers. You must be hungry. [CN] 这是腌黄瓜 你一定是饿了 Rosewater (2014)
Come on. [CN] 傻瓜，赶快让开 Come on. Wild Tales (2014)
Why, you look just like your dad did when he was your age. [JP] 父さんの子供の頃に 瓜二つだ The Lone Ranger (2013)
Your boy- he looks a whole lot like you, doesn't he? [JP] 息子はあんたに瓜二つだ Cold in July (2014)
stop you fool this is not your business this is what you want? [CN] 阻止你这个傻瓜，这是不是你的业务 这是你想要的吗？ 敌人？ The Water Diviner (2014)
- Pickle, barbecue sauce. [CN] - 再加腌黄瓜 烤肉酱 Chef (2014)
KLUTZ [CN] 傻瓜。 Børning (2014)
You turned out to be a lot smarter than these fools. [CN] 看来你比这些傻瓜聪明多了 Bang Bang (2014)
That's a raft, you idiot. [CN] 那是木筏, 傻瓜. Zombeavers (2014)
Salted cucumbers. [CN] 腌黄瓜 Rosewater (2014)
You look like your father. [JP] お父上に瓜二つだ The Lady (2011)
Like a goddamn fool! [CN] 就像一个该死的傻瓜！ The Interview (2014)
It was just a silly dream anyway. [CN] 纽约不过是个傻瓜的梦 It was just a silly dream anyway. Boy Meets Girl (2014)
Thou foolish thing. [CN] 你个小傻瓜 Cymbeline (2014)
- It would ... the crippled and crazy houses. [CN] -剩下... 满屋子的废物和傻瓜 Winter Sleep (2014)
He looks exactly like him,  [JP] 瓜二つです Blood Brothers (2013)
Are you a fool or a Kingsman? [CN] # 你是傻瓜还是绅士? # # Are you a fool or a Kingsman? # Kingsman: The Secret Service (2014)
Hello, doppelganger. [JP] ハロー 瓜二つ Spy (2015)
Columbia's virtually identical to Enterprise. [JP] コロンビアはエンタープライズと瓜二つです Affliction (2005)
I tracked him to this organization. [CN] 我顺藤摸瓜找到了他的组织 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2014)
- I don't want anything to do with you. [CN] - 我不想和你有任何瓜葛 White God (2014)
I packed like a fool! [CN] 我挤得像傻瓜！ The Interview (2014)
But then you reap what you sow. [CN] 但是种什么瓜 得什么果 Winter Sleep (2014)
Klutz. [CN] 傻瓜。 Børning (2014)
You fool [CN] 傻瓜 The World of Kanako (2014)
I'm stupid. [CN] 我是个傻瓜 Spanish Affair (2014)
Well, if he's messing things up with you, then he's a fool, and you don't need to worry about it. [CN] 假如他不珍惜你 那他是傻瓜 你不用放在心上 The Guest (2014)
You two are such fools. [CN] 你们俩真是大傻瓜 Bang Bang (2014)
Motherfucker got me acting all crazy, actin' the fool! [CN] 娘了 我的演技都疯了， 肌动蛋白'傻瓜！ A Haunted House 2 (2014)
Win dozens of watermelon knife [CN] 打赢了几十把西瓜刀 Kung Fu Jungle (2014)
No, fool! [CN] 不，傻瓜！ A Haunted House 2 (2014)
I'm gonna go find Amy before I make a bigger fool of myself. [CN] 我要去寻找艾米 之前，我做了自己更大的傻瓜。 See No Evil 2 (2014)
It's essentially a mirror Earth. [JP] 地球と瓜二つなのです Another Earth (2011)
Please, don't insult my intelligence. [CN] 请 不要拿我当傻瓜。 Turks & Caicos (2014)
Any idiot can read a heads-up display. [CN] 傻瓜都会看显示器读数 Any idiot can read a heads -up display. Kingsman: The Secret Service (2014)
That's barely enough for a cup of tea. [JP] そんなはした金じゃ冬瓜茶も買えん Night Market Hero (2011)
What a klutz. [CN] 什么？ 妈的傻瓜。 American Heist (2014)
Dead ringer, huh? [JP] 瓜二つでしょ? Hollow Triumph (1948)
I am such a klutz. [CN] 我是这样的，傻瓜。 Life Partners (2014)
Santa Clara was built around the Aguas Rojas neighborhood. [CN] 圣克拉拉建 围绕阿瓜罗哈斯 邻里。 Out of the Dark (2014)

Time: 0.0417 seconds, cache age: 3.069 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/