| Shut it down at the generator. Now! | | [CN] 把发电机关掉，快点！ Spider-Man (2002) |
| We're in the generator room. Νo resistance. Blow it. | | [CN] 已进入发电机室 Universal Soldier: The Return (1999) |
| We do not have any sources, if I lose my car and motor do not have enough money for this hole. | | [CN] 我们没有任何来源，如果我失去了我的车 和电机没有足够的钱为这个洞。 Normal Life (1996) |
| We've got to kill the power at the source. Generator. | | [CN] 得关闭电源，关掉发电机 Universal Soldier: The Return (1999) |
| Just need to get another alternator and Dad's car is on the road again. | | [CN] 再来一台发电机 老爸的车就能重新上路了 Just need to get another alternator and Dad's car is on the road again. Erskineville Kings (1999) |
| - I'm in Electrics and he's in Vehicles. | | [CN] -我是电子科, 他是电机科 Show Me Love (1998) |
| - Is the alternator from Dad's car? | | [CN] - 那台发电机是老爸车上拿的？ - 是啊 - Is the alternator from Dad's car? Erskineville Kings (1999) |
| Anywhere we shoot here, it's gonna be portable gennies and we'll run cable. | | [CN] 如果在这里拍 我们要有发电机和电缆线 The Insider (1999) |
| I want to talk about Raji's generator. - Hey! | | [CN] 拉智有部发电机 The Trigger Effect (1996) |
| It now needs to do, drive motor. | | [CN] 现在需要做的，驱动电机。 Normal Life (1996) |
| Nick hasn't got an alternator so he's going up to Beaumonts to see if he's got one. | | [CN] 尼克这没有发电机 Nick hasn't got an alternator so he's going up to Beaumonts 他要去博蒙特那里问问 to see if he's got one. Erskineville Kings (1999) |
| They are the power plants that fuel all life, including us. | | [CN] 它们是提供燃料给所有生命的发电机 包括人类 Forever Young (2002) |
| That would be the power station. | | [CN] 应该是在电机房 Conspiracy Theory (1997) |
| A grand jury is being convened to look into your labour practise... as far back as the electrical workers' strike. | | [CN] 大陪审团要对你进行调查 从电机师罢工案开始 Enemy of the State (1998) |
| Baker, find the ship's generator. We need power to the bridge. | | [CN] 贝克，找到这艘船的发电机 我们需要动力 Virus (1999) |
| Ethan, the generator's about to go active. | | [CN] 发电机就快启动了 Mission: Impossible II (2000) |
| But why the electric room? | | [CN] 可是 为什么连电机室都... Detective Conan: Countdown to Heaven (2001) |
| Teams A and B to the electric room! | | [CN] 到电机室和发电机室 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001) |
| - Look, you don't understand. | | [CN] 只是部小马力的发电机... The Trigger Effect (1996) |
| Come unload a generator for me. | | [CN] 过来帮我卸一下电机 Sling Blade (1996) |
| I can't get through to Ethan, not till the generators go. | | [CN] 等发电机停了才能警告伊森 Mission: Impossible II (2000) |
| The generator works. | | [CN] 发电机运转起来了。 The generator works. April Captains (2000) |
| Kind of like an alternator? | | [CN] 就像交流发电机吗? My Favorite Martian (1999) |
| You and my parents were so happy the day I graduated | | [CN] 我考上电机戏那天，我爸很开心 我妈很开心，你也很开心 Yi Yi (2000) |
| Let's go to check the generator. | | [CN] 我们去检查发电机。 Let's go to check the generator. April Captains (2000) |
| Put that alternator on it. | | [CN] 安装那个发电机 Rush Hour (1998) |
| Yeah, but not with your generator and not with his car, is that about the size of it? | | [CN] 没有你的发电机和他的汽车 The Trigger Effect (1996) |
| Petty officer Young. | | [CN] 当你查看无线电机时 Double Jeopardy (1999) |
| I'm doing exactly what you wanted me to do | | [CN] 我电机系念完了 现在做的是你当初希望我做的事 Yi Yi (2000) |
| We've got29seconds before the generators turn off, then Ethan will be back on-line. | | [CN] 29秒后发电机停止转动 到时候就能跟他通话 Mission: Impossible II (2000) |
| You have 1500 pounds of boat, 200 pounds of motor six fishing poles, 40 pounds of lead. | | [CN] 你有1500英镑的船， 200英镑电机... ...六个钓竿，40磅的铅。 Cookie's Fortune (1999) |
| - You got a generator? | | [CN] 你有部发电机? The Trigger Effect (1996) |
| It's the diesel generator. I should let it cool down but it's drugonomics. | | [CN] 柴油发电机坏了 我知道应该让它冷却 Collateral Damage (2002) |
| You wanna hear about the generator? | | [CN] 别担心发电机 Eye See You (2002) |
| They're trying to connect the emergency generator. | | [CN] 他们正试着接通应急发电机。 They're trying to connect the emergency generator. April Captains (2000) |
| The backup generator is salvageable. So are two of the solar panels. | | [CN] 备用发电机和太阳能板都能用 Mission to Mars (2000) |
| Everyone, can I have your attention? The generator has gone out. | | [CN] 大家注意一下 发电机开始发电了 The Sum of All Fears (2002) |
| Yoυ are to locate and destroy the generators. | | [CN] 你们要摧毁发电机 Universal Soldier: The Return (1999) |
| If the electric room's blown up, emergency power's been cut too! | | [CN] 电机室和发电机室都被炸毁 也就是说连备用电源也没有了 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001) |
| Got that. Runs on gas generators. | | [CN] 有，有汽油发电机 Last Man Standing (1996) |
| Think I got a problem with the gennie. | | [CN] 发电机有点问题 The Insider (1999) |
| I'm flipping the backup generator. | | [CN] 我要用备用发电机 Armageddon (1998) |
| The engine needs a new alternator. | | [CN] 引擎得换新的交流发电机 Rush Hour (1998) |
| It's 2300 hours, one minute... when the air filtration generators will cover the sound of Hunt's break-in... and the rotating guards make the building vulnerable... to our break-in from below. | | [CN] 二十三时零一分 发电机启动会掩饰他的行动 我们得趁警卫换班的空档进去 Mission: Impossible II (2000) |
| -Screw Mother and motor, screw your head stupid family, because I do not fucking listen. | | [CN] 螺杆母亲和电机，你的头拧 愚蠢的家庭，因为我不听他妈的。 Normal Life (1996) |
| No, see, the case and the alarm both have independent power supply. | | [CN] 展示厅和警铃有独立发电机 Oceans (1998) |
| You pushed me to become an engineer | | [CN] 你一直希望我去念电机戏 去拿博士 Yi Yi (2000) |
| That's for my portable generator. For my VCR and blender. | | [CN] 我的便携发电机用的，还有录像机，果汁机 Fly Away Home (1996) |
| I'm not going to go anywhere until somebody tells me why I should be afraid of a radio. | | [CN] 无线电机为什么那么可怕... 不说清楚我绝不走 Joy Ride (2001) |
| I'm gonna take that fucking alternator to Nick's. | | [CN] 我得把这个交流发电机送到尼克那里 I'm gonna take that fucking alternator to Nick's. Erskineville Kings (1999) |