| The other's the phone book. | | [CN] 另一本是电话簿 Cemetery Man (1994) |
| Go get my phone book, will you? | | [CN] 看来外太空有东西爆炸 快去拿我的电话簿，我的电话簿 Armageddon (1998) |
| Go get my goddamn phone book! | | [CN] 快给我去拿电话簿！ Armageddon (1998) |
| - I'm in the phone book. | | [CN] -电话簿里有我的名字。 Starman (1984) |
| Ginger, you grab a reverse directory and shag a name and address for me? | | [CN] 你能不能找本电话簿 帮我查个姓名地址 L.A. Confidential (1997) |
| I was looking through a phone book for a man named McBride and I ran across the name "T. McKay. " | | [CN] 我找电话簿 本来要找马克布莱柏 刚好看见你的名字 Love Affair (1994) |
| Can you just get a phone book? | | [CN] 去取电话簿来好吗？ Buffalo '66 (1998) |
| This is an unlisted wall. | | [CN] 这里都没列入电话簿 Spaceballs (1987) |
| Do you have a phone book? Can you help me out? | | [CN] 傻仔，你有没有电话簿？ Buffalo '66 (1998) |
| Get the Yellow Pages. | | [CN] 翻开电话簿 好的 Assassins (1995) |
| Anyway, I think if I look in the phone book and this guy is still in New York, then he's our man. | | [CN] 无论如何，我认为，如果l看一下 在电话簿 这家伙还是在纽约， 那么他是我们的人。 The Stepford Wives (1975) |
| I just need you to get a phone book! | | [CN] 我叫你去取电话簿啊 Buffalo '66 (1998) |
| - Information. | | [CN] -电话簿 Smart Kids (1993) |
| And if you find it in the Frisco phone book your rainy season may be tonight. | | [CN] 如果妳在旧金山电话簿上找到了名字... 妳的雨季也许就是今晚 The Cheap Detective (1978) |
| Yeah, but the phone book is full of Arthur Adamsons. | | [CN] 但是电话簿里满满的都是 亚瑟·亚当森 Family Plot (1976) |
| My number's in the book. | | [CN] 电话簿上有我的号码 My number's in the book. Victim (1961) |
| I could read the phone book to a woman and they become hypnotized, Wet as morning daisies. | | [CN] 女人听到我读电话簿就会浑身发软 像清晨的雏菊一样湿润 Addicted to Love (1997) |
| - Get a phone book. | | [CN] - 一秒钟，快去取电话簿 Buffalo '66 (1998) |
| But that's the phone book ! | | [CN] 这是电话簿 你疯了吗？ Cemetery Man (1994) |
| Beaten with a phone book. | | [CN] 用电话簿打 Just Cause (1995) |
| The phone book said he lived here. | | [CN] 电话簿有记载他住这里 The Fifth Element (1997) |
| What do you mean you haven't got the Libyan phone book? | | [CN] 什么意思 你没有利比亚的电话簿？ 我付了钱的是吧？ Bomb (1982) |
| I'm too busy. - Are you tired of me? | | [CN] 我还把电话簿里联系人列表都换了 Scenes from a Marriage (1973) |
| I'm terrified I'll wake up in a motel room one morning and have nothing to read but the phone book. | | [CN] 我吓坏了，我会唤醒 在一个汽车旅馆房间里的一个早晨 并没有什么可看 但电话簿。 Norma Rae (1979) |
| Wasn't there a directory in the hotel? | | [CN] 饭店里没有电话簿吗? Dial M for Murder (1954) |
| You got a phone book in the house? | | [CN] 你家有没有电话簿？ Buffalo '66 (1998) |
| Hey Gianni, gimme that telephone book. | | [CN] 钱宁，拿那本电话簿给我 Tenebre (1982) |
| But I thought the "yourself' reference was too hokey for Lecter so I figured he's from Baltimore, and I looked in the phone book. | | [CN] 我觉得"你自己"这个参考资料，对莱达来说太造作了 我想起他来自巴尔的摩，便翻查电话簿 The Silence of the Lambs (1991) |
| I looked in the yellow pages. Furniture movers, we got. | | [CN] 我查过电话簿 有搬家工人 Poltergeist (1982) |
| - Well, there's always a phone book. | | [CN] - 好吧, 电话簿上总有 D.O.A. (1949) |
| Would you do me a favor, and get a phone book? | | [CN] 帮帮忙去取电话簿来好吗？ Buffalo '66 (1998) |
| Wendy, bring me my numbers. | | [CN] 温蒂，拿我电话簿来 Jerry Maguire (1996) |
| From the phone book. I liked the sound of your name. | | [CN] 从电话簿 我喜欢你名字的发音 The Cheap Detective (1978) |
| The Rome directories are over there, madam. | | [CN] 罗马的电话簿在那边 夫人 The Sicilian Clan (1969) |
| Well in the telephone book. We just picked any name. | | [CN] 用电话簿 随便挑的名字 I Saw What You Did (1965) |
| - Fine, I'm in the book. | | [CN] -好，我的电话在电话簿有 Flatliners (1990) |
| You'll find me in the phone book | | [CN] 你在电话簿上找得到 The Fruit Is Ripe (1977) |
| I've read in the phone book he's an agent for a engine factory. | | [CN] 我从电话簿里看到 他是一家机械工厂的销售代理 It Happened in Broad Daylight (1958) |
| In here I'm the guy who can get things for you, sure, but... outside all you need is the Yellow Pages. | | [CN] 我在牢里让你有求必应 一出社会电话簿里样样有 The Shawshank Redemption (1994) |
| And bring me my numbers! | | [CN] 请给我电话簿！ Jerry Maguire (1996) |
| There is this thing called the phone book. | | [CN] 有这个东西叫做电话簿。 Malicious (1995) |
| Look in the phone book, that's all. What was his last name again? | | [CN] 在电话簿里找找就行了 他姓什么 Moscow Does Not Believe in Tears (1980) |
| - Phone book. | | [CN] -电话簿 Batman (1989) |
| Called people, asked around and suddenly thought of looking in the phone book. | | [CN] 突然想起电话簿 Breakfast at Tiffany's (1961) |
| If you feel like reading, the phone book's around somewhere. | | [CN] 如果你想阅读 电话簿就在旁边 Four Times that Night (1971) |
| You pig, you got peanut butter and jelly all over this page. | | [CN] 小傻瓜 花生奶油果冻掉电话簿上 I Saw What You Did (1965) |
| There's a phone box down the lane. | | [CN] 延着路的另一间房子有电话簿 The Collector (1965) |
| I put my sandwich down then, on the phone book. | | [CN] 我就把我的三明治点在电话簿上 I Saw What You Did (1965) |
| These killings occurred in the order of their listings in the phone book. | | [CN] ...发生的顺序和受害者 在电话簿里的名字排列顺序是一样的? The Terminator (1984) |
| And don't tell me the phone number... was found in the telephone directory. | | [CN] 还有话，你不要告诉我那个电话号码 是在电话簿查出来的！ Black Mask (1996) |