| White Lotus brothers, kill him! | | [CN] 白莲弟子，誓死护教 Once Upon a Time in China II (1992) |
| White Lotus, I want to join you. | | [CN] 白莲教徒，我要加入白莲教 Once Upon a Time in China II (1992) |
| White Lotus is divine! Power to the people! | | [CN] 今有白莲来救世，驱尽邪魔传万代 Once Upon a Time in China II (1992) |
| White Lotus are meeting at Telegraph House. We should all go. | | [CN] 白莲教在电报局开坛 Once Upon a Time in China II (1992) |
| Why are you holding a White Lotus lantern? | | [CN] 你们不是白莲教的 干么拿着白莲教的灯笼？ Once Upon a Time in China II (1992) |
| He was injured by the White Lotus. | | [CN] 他被白莲教打伤 Once Upon a Time in China II (1992) |
| No. | | [CN] 是不是白莲教？ 不是 Once Upon a Time in China II (1992) |
| White Lotus are making trouble again. | | [CN] 白莲教又在作怪了 Once Upon a Time in China II (1992) |
| Drive the White Lotus towards the gate. Yes, sir. | | [CN] 把白莲教的人赶去东门巷 Once Upon a Time in China II (1992) |
| Where has the sect taken the woman and children? | | [CN] 你们这些白莲教，把女人和小孩带了去什么地方？ Once Upon a Time in China II (1992) |
| White Lotus is here! | | [CN] 白莲教来了 Once Upon a Time in China II (1992) |
| If it's burnt down, I'll... I'll help! | | [CN] 万一被白莲教烧了，我便... Once Upon a Time in China II (1992) |
| The White Lotus sect again! | | [CN] 扶清灭洋，又是白莲教 Once Upon a Time in China II (1992) |
| Between the two there is White Lotus Keeping our country safe | | [CN] 心中有白莲，保我好家园 Once Upon a Time in China II (1992) |
| I'll see if there are any left. | | [CN] 看看四周还有没有白莲教徒躲着 Once Upon a Time in China II (1992) |
| If the students come here the White Lotus will come to cause trouble. | | [CN] 如果学生们走了进来 白莲教的教徒便会乘机来捣乱 Once Upon a Time in China II (1992) |
| To destroy it from the root! | | [CN] 铲除白莲教 Once Upon a Time in China II (1992) |
| If White Lotus came, you'd be a goner. | | [CN] 要是白莲教冲进来了，看你怎么死 Once Upon a Time in China II (1992) |
| We aren't with White Lotus. | | [CN] 我不是白莲教的 Once Upon a Time in China II (1992) |
| The White Lotus Sect... eradicates evil! | | [CN] 白莲圣教，伏妖降魔 Once Upon a Time in China II (1992) |
| The White Lotus have burned down Friendship Hall. | | [CN] 白莲教火烧同文馆，还乱打人 Once Upon a Time in China II (1992) |
| They've been attacked by White Lotus and have come to seek refuge. | | [CN] 白莲教袭击 所以来领事馆避难 Once Upon a Time in China II (1992) |
| The White Lotus Sect is always making trouble. | | [CN] 这群白莲教，胡作非为 Once Upon a Time in China II (1992) |
| White Lotus is divine! Power to the people! | | [CN] 白莲下凡，万民翻身 Once Upon a Time in China II (1992) |
| Under the incense, long live the White Lotus sect. | | [CN] 朝天观下一炷香，白莲圣名天下响 Once Upon a Time in China II (1992) |
| By driving evil away! Eradicate all evil! | | [CN] 今有白莲来救世，驱尽邪魔传万代 Once Upon a Time in China II (1992) |
| White Lotus has been causing trouble recently so we're under-manned. | | [CN] 大帅，最近白莲教搞事 衙门的兵马不够调配 Once Upon a Time in China II (1992) |
| Well, we all know she's no angel. | | [CN] 反正我们都知道她不是白莲花。 Well, we all know she's no angel. Crate (2014) |
| Between the two there is White Lotus | | [CN] 心中有白莲 Once Upon a Time in China II (1992) |
| If White Lotus comes | | [CN] 如果白莲教来到这儿作法 Once Upon a Time in China II (1992) |
| The White Lotus Sect? | | [CN] 白莲教 Once Upon a Time in China II (1992) |
| By driving evil away! | | [CN] 今有白莲来救世 Once Upon a Time in China II (1992) |
| The White Lotus Sect? | | [CN] 白莲教？ Once Upon a Time in China II (1992) |
| Brenda? | | [CN] 白莲达 Universal Soldier (1992) |
| The White Lotus sect welcomes you, our guests. | | [CN] 白莲圣坛，恭迎贵客 Once Upon a Time in China II (1992) |
| Drink this and you'll be a member forever. | | [CN] 饮过神符，此生终为白莲子弟 Once Upon a Time in China II (1992) |
| We wouldn't kill our own people. | | [CN] 白莲教是不会和自己的同胞自相残杀的 Once Upon a Time in China II (1992) |
| What's Friendship Hall? | | [CN] 白莲教，什么是同文馆？ Once Upon a Time in China II (1992) |
| White Lotus has come to save you by driving evil away! | | [CN] 今有白莲来救世，驱尽... Once Upon a Time in China II (1992) |
| Swallow the lucky token, become a child of the sect. | | [CN] 饮下神符，白莲为父 Once Upon a Time in China II (1992) |
| Power to the people! | | [CN] 白莲下凡，万民翻身 Once Upon a Time in China II (1992) |