80 ผลลัพธ์ สำหรับ *盈*
หรือค้นหา: 盈, -盈-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
盈[盈, yíng, ㄧㄥˊ] full, overflowing; surplus; to fill
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  夃 [gǔ, ㄍㄨˇ]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] dish
Rank: 2111
楹[楹, yíng, ㄧㄥˊ] pillar, column
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  盈 [yíng, ㄧㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 4769
戤[戤, gài, ㄍㄞˋ] to infringe upon a trademark
Radical: 戈, Decomposition: ⿰  盈 [yíng, ㄧㄥˊ]  戈 [gē, ㄍㄜ]
Etymology: [pictophonetic] overflow
Rank: 7747

KANJIDIC with AnimCJK
[盈] Meaning: fullness; enough; pride; satisfy
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: み.たす, み.ちる, mi.tasu, mi.chiru
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  夃  皿
Variants: 盁
[満] Meaning: full; fullness; enough; satisfy
On-yomi: マン, バン, man, ban
Kun-yomi: み.ちる, み.つ, み.たす, mi.chiru, mi.tsu, mi.tasu
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  ⿱  卄  両
Variants: 滿, 盈, 满, Rank: 515
[楹] Meaning: pillar
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: はしら, hashira
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  盈
[盁] Meaning:
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: み, み.ちる, mi, mi.chiru
Radical: 皿
Variants: 盈

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
盈[yíng, ㄧㄥˊ, 盈] full; filled; surplus #8,311 [Add to Longdo]
盈利[yíng lì, ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ, 盈 利] profit; gain #3,404 [Add to Longdo]
市盈率[shì yíng lǜ, ㄕˋ ㄧㄥˊ ㄌㄩˋ, 市 盈 率] PE ratio #9,135 [Add to Longdo]
盈余[yíng yú, ㄧㄥˊ ㄩˊ, 盈 余 / 盈 餘] surplus; profit #14,166 [Add to Longdo]
轻盈[qīng yíng, ㄑㄧㄥ ㄧㄥˊ, 轻 盈 / 輕 盈] graceful; lithe; light and graceful; lighthearted; relaxed #14,573 [Add to Longdo]
充盈[chōng yíng, ㄔㄨㄥ ㄧㄥˊ, 充 盈] abundant; plentiful #21,164 [Add to Longdo]
热泪盈眶[rè lèi yíng kuàng, ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ, 热 泪 盈 眶 / 熱 淚 盈 眶] eyes brimming with tears of excitement (成语 saw); extremely moved #21,896 [Add to Longdo]
盈亏[yíng kuī, ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ, 盈 亏 / 盈 虧] profit and loss; waxing and waning #23,735 [Add to Longdo]
自负盈亏[zì fù yíng kuī, ㄗˋ ㄈㄨˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ, 自 负 盈 亏 / 自 負 盈 虧] responsible for its profit and losses (of organization); financially autonomous; personal financial responsibility #27,639 [Add to Longdo]
丰盈[fēng yíng, ㄈㄥ ㄧㄥˊ, 丰 盈 / 豐 盈] well-rounded; plump #37,910 [Add to Longdo]
恶贯满盈[è guàn mǎn yíng, ㄜˋ ㄍㄨㄢˋ ㄇㄢˇ ㄧㄥˊ, 恶 贯 满 盈 / 惡 貫 滿 盈] lit. strung through and filled with evil (成语 saw); filled with extreme evil; replete with vice; guilty of monstrous crimes #82,656 [Add to Longdo]
盈江[Yíng jiāng, ㄧㄥˊ ㄐㄧㄤ, 盈 江] (N) Yingjiang (place in Yunnan) #105,896 [Add to Longdo]
喜盈盈[xǐ yíng yíng, ㄒㄧˇ ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ, 喜 盈 盈] happy; joyful #163,190 [Add to Longdo]
满盈[mǎn yíng, ㄇㄢˇ ㄧㄥˊ, 满 盈 / 滿 盈] full up #1,035,341 [Add to Longdo]
堆案盈几[duī àn yíng jī, ㄉㄨㄟ ㄢˋ ㄧㄥˊ ㄐㄧ, 堆 案 盈 几] lit. piles of work and papers (成语 saw); fig. accumulated backlog of work [Add to Longdo]
摊薄后每股盈利[tān bó hòu měi gǔ yíng lì, ㄊㄢ ㄅㄛˊ ㄏㄡˋ ㄇㄟˇ ㄍㄨˇ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ, 摊 薄 后 每 股 盈 利 / 攤 薄 後 每 股 盈 利] diluted earnings per share [Add to Longdo]
盈凸月[yíng tū yuè, ㄧㄥˊ ㄊㄨ ㄩㄝˋ, 盈 凸 月] full moon; waxing gibbous moon [Add to Longdo]
盈亏自负[yíng kuī zì fù, ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ ㄗˋ ㄈㄨˋ, 盈 亏 自 负 / 盈 虧 自 負] responsible for its profit and losses (of organization); financially autonomous; personal financial responsibility [Add to Longdo]
非盈利[fēi yíng lì, ㄈㄟ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ, 非 盈 利] non-profit [Add to Longdo]
非盈利的组织[fēi yíng lì de zǔ zhī, ㄈㄟ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄨˇ ㄓ, 非 盈 利 的 组 织 / 非 盈 利 的 組 織] non-profit organization [Add to Longdo]
非盈利组织[fēi yíng lì zǔ zhī, ㄈㄟ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 非 盈 利 组 织 / 非 盈 利 組 織] non-profit organization [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
盈虚[えいきょ, eikyo] (n, vs) (1) (See 盈虧) waxing and waning of the moon; phase of the moon; (2) rising and falling (of fortune) [Add to Longdo]
盈虧(oK)[えいき, eiki] (n, vs) waxing and waning; phases of moon [Add to Longdo]
充盈[じゅうえい, juuei] (n, vs) filling (something up) [Add to Longdo]
満ちる(P);充ちる;盈ちる(oK)[みちる, michiru] (v1, vi) (1) to be full; (2) to wax (e.g. moon); (3) to rise (e.g. tide); (4) to mature; to expire; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"He is a rich man with a cursed condition. [CN] 他是个恶贯满盈的富人 The Fog (1980)
You've come to the end of your evil road. [CN] 汪精卫，你恶贯满盈 Above the Law (1986)
Ample bosoms, yes? [CN] 胸部很丰盈，是吗？ Love and Death (1975)
And light, soft and supple... [CN] 轻盈，柔软和灵活... Happy End (1967)
The royal welcome mat is out [CN] 地上红毯对我笑盈盈 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Our dead girl... she had sex shortly before death. [CN] 相信我 我马上会热泪盈眶 - 再见爹地 感谢 Giallo a Venezia (1979)
This chamber trains the strength and the lightness of your body [CN] 这一房，要练的是浑身的冲劲 跟身体的轻盈 Disciples of the 36th Chamber (1985)
'Cause I got a way around all this... a way we can all make money and make the airline profitable. [CN] 因为我有避免的方案 有钱大家赚的方案 航空公司也能转亏为盈 Wall Street (1987)
That's really good. Sun and a star. Her little feet! [CN] 这感觉好极了，太阳和星星并存 她的小脚玲珑，轻盈 Wings of Desire (1987)
So you see that I have many customers. [CN] 你看到我这里顾客盈门 America America (1963)
He's the bodyguard of He Ying [CN] 他是贺盈的保镖 Mercenaries from Hong Kong (1982)
It's He Ying! [CN] 就是贺盈 Mercenaries from Hong Kong (1982)
I'd say ample for a regiment. [CN] 我得说丰盈得足够给一个团的了。 Love and Death (1975)
Like a lark who is learning to pray [CN] 就像云雀习祷，喜悦轻盈 The Sound of Music (1965)
And advance freely. Walk from the hip, relaxed! [CN] 注意女性美，步态 要轻盈，跨步一下要放松 Office Romance (1977)
A repulsive murderer has himself been repulsively and, perhaps, deservedly murdered. [CN] 一个恶贯满盈的杀人犯 被残忍地 谋杀了 也许是他 Murder on the Orient Express (1974)
My ears are filled with the sound of singing, my silver shoes tremble... [CN] 我的耳畔充盈著歌聲 我銀色的鞋子也在舞動著 House (1977)
Come November 14, I'll be at the annual CCA Management Review Meeting... and I'll announce projected earnings for this network... for the first time in five years! [CN] 到了11月14号，我就会在 美国通讯公司管理层的年度审查会上 宣告我预计将会为公司带来 五年来的头一次盈利！ Network (1976)
and light... [CN] 而且轻盈... Tendres cousines (1980)
Fill the sky [CN] ' Fill the sky? 沸声盈天 A Shot in the Dark (1964)
When you dance down the street with a cloud at your feet [CN] 当你在街上轻盈起舞时 Moonstruck (1987)
"And the buttercups nodded their smiling heads, [CN] "金凤花笑盈盈点着头" Friends (1971)
A cow with so much milk will bring me luck. [CN] I'll keep it. 一个奶水丰盈的奶牛 会给我带来好运 A cow with so much milk will bring me luck. Rain over Santiago (1975)
But He Ying is very ambitious [CN] 但是贺盈她野心很大 Mercenaries from Hong Kong (1982)
Of course not. He Ying not only paid me money [CN] 当然不是，贺盈不但给我钱 Mercenaries from Hong Kong (1982)
I am pleased to announce I am submitting to the board of directors a plan... for the coordination of the main profit centers... and with the specific intention of making each division... more responsive to management. [CN] 我很高兴在这里告诉大家， 我即将向董事会提交一份计划书... 主要关于盈利中心的调和运作... 以及如何把各个部门变得... Network (1976)
I didn't know you had a saloon. [CN] 盈利颇丰 哦？ 我不知道你有个酒馆 The Big Gundown (1966)
He Ying, any more tricks up your sleeve? [CN] 贺盈，你还有什么诡计？ Mercenaries from Hong Kong (1982)
We cannot measure the time by sleep. [CN] 看不到月亮的盈亏... The Bible: In the Beginning... (1966)
It was clear the fat on the network had to be flitched off. [CN] 很明显，应该把这个公司的 盈利部门分出去 Network (1976)
Xing, you find out everything about He Ying [CN] 阿星，你查查贺盈的实力 Mercenaries from Hong Kong (1982)
What did you and He Ying talk about? [CN] 贺盈刚才跟你谈些什么？ Mercenaries from Hong Kong (1982)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }No. One doesn't do it for the money, really. [CN] 沒有，那不是以盈利為目的的 Joanna (1968)
He's solid gold: [CN] 他是纯金, 轻盈 My Best Friend's Girl (1983)
If you leave your feet too long on the ground, they'll get burnt. Up, up, up. Light, light, light! [CN] 脚踩在地上就会灼伤 要像羽毛般轻盈 Chariots of Fire (1981)
I am He Ying, my father was He Feng [CN] 我叫贺盈，我老爸是贺锋 Mercenaries from Hong Kong (1982)
It's a loose relaxed posture of a panther ready to attack. [CN] 轻盈优美，就像 豹子起跳的时候那样 Office Romance (1977)
He Ying! [CN] 贺盈 Mercenaries from Hong Kong (1982)
He Ying hired me to kill her Dad. This tape is a proof [CN] 这卷就是贺盈请我杀人的证据 Mercenaries from Hong Kong (1982)
We don't have profits and losses. [CN] 可我们不盈利 也不亏损 We don't have profits and losses. The Economy Drive (1980)
I'm estimating a profit of six to 700 percent. [CN] 我估计盈利 的6至700％。 Vice Versa (1988)
He Ying, you are the most despicable woman I've ever come across [CN] 贺盈，你是我所见 天下最卑鄙的女人 Mercenaries from Hong Kong (1982)
The air is that light thing... that moves around your head and becomes clearer when you laugh. [CN] 空气是如此轻盈 在你头上回旋 在你的微笑中 变得澄澈 Nostalgia (1983)
More daring and lighter than a bird [CN] 你敏捷而又轻盈，胜似鸟儿的翅膀, The Mirror (1975)
Based on the short novel by N.V. Gogol [CN] -VIDEO 原创翻译 仅供学习交流 严禁商业盈利 Viy (1967)
British Leyland measure their success by the size of their profits, or, to be more accurate, they measure their failure by the size of their losses. [CN] 英国利兰汽车衡量成功的标准 British Leyland measure their success 是盈利了多少 by the size of their profits, 或者 更准确地说 or, to be more accurate, The Economy Drive (1980)
In, say, three years, what would this be worth to me? [CN] 那在三年内 \ 可以盈利多少呢？ The Man Who Fell to Earth (1976)
How do you intend to return us to profitability? [CN] 你要如何转亏为盈? Wall Street (1987)

Time: 0.0332 seconds, cache age: 6.367 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/