108 Results for *看護婦*
หรือค้นหา: 看護婦, -看護婦-

Longdo Approved JP-TH
看護婦[かんごふ, kangofu] (n) นางพยาบาล

EDICT JP-EN Dictionary
看護婦[かんごふ, kangofu] (n) (female) nurse; (P) [Add to Longdo]
看護婦学院[かんごふがくいん, kangofugakuin] (n) nurses' training school [Add to Longdo]
看護婦長[かんごふちょう, kangofuchou] (n) head nurse [Add to Longdo]
看護婦養成所[かんごふようせいじょ, kangofuyouseijo] (n) nurses' training school [Add to Longdo]
准看護婦[じゅんかんごふ, junkangofu] (n) practical nurse [Add to Longdo]
付き添い看護婦[つきそいかんごふ, tsukisoikangofu] (n) private nurse [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Three nurses attended the dying minister night and day.３人の看護婦が四六時中瀕死の大臣の看護に当たった。
That nurse is very kind and polite.あの看護婦さんはとてもやさしくて礼儀正しいです。
That nurse is a real angel to her patients.あの看護婦さんは患者にはまさに天使だ。
The mother of the mother is a nurse.お母さんのお母さんは看護婦です。
In this hospital each nurse attends five patients.この病院では、各看護婦は５人の患者の看護を受け持っている。
There is much demand for nurses in this hospital.この病院では看護婦の需要が高い。
All the nurses of this hospital are very kind.この病院の看護婦はみな親切だ。
John likes the nurse.ジョンはその看護婦が好きです。
The nurse put a bandage gently around my head.その看護婦が私の頭に、やさしく包帯を巻いてくれた。
The nurse substituted for the doctor who caught a terrible cold.その看護婦は、ひどい風邪を引いた医者の代わりをした。
The nurse cared for the patient very tenderly.その看護婦は病人でをとてもやさしく世話をした。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
The nurse cared for the patient very tenderly.その看護婦は病人をとても優しく世話した。
The girl is a nurse.その少女は看護婦です。
The hospital wants nurses to care for its patients.その病院は患者の世話をする看護婦を求めています。
The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital.その老婦人は回復しつつあり、病院から派遣された看護婦によって充分な介護を受けている。
Why do you want to be a nurse?なぜ看護婦になりたいのですか。
Nancy is a capable nurse.ナンシーは有能な看護婦です。
The girl who Brown married is a nurse.ブラウンの結婚した相手は看護婦です。
Do you have a doctor or nurse in this hotel?ホテルに医者か看護婦はいますか。
Doctors and nurses must preserve life at all costs.医者と看護婦はなんとしても生命を守らなければならない。
Two nurses are attending her.看護婦２人が彼女を世話している。
The nurse will tell you how to do it.看護婦がやり方を説明します。
A nurse took my temperature.看護婦が私の体温を測った。
The nurse took his temperature.看護婦が彼の体温を計った。
The nurse wound my leg with a bandage.看護婦さんが私の足に包帯を巻いてくれた。
A nurse wears white.看護婦さんは白衣を着ている。
The nurses attend to the patient day and night.看護婦たちは、日夜患者の世話をした。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
Have you ever thought of becoming a nurse?看護婦になろうと考えたことはありますか。
Please follow the nurse's direction.看護婦の指示に従ってください。
The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition.看護婦は、患者が危篤状態なので、病室に入らないようにと私たちに言った。
The nurse recommended that he try walking.看護婦は、彼が歩いているほうがよいと勧めた。
The nurses must see to the comfort of their patients.看護婦は患者の安楽に気をつけなければならない。
The nurses must see to the comfort of their patients.看護婦は患者の快適さに配慮しなくてはいけない。
The nurse anticipated all his wishes.看護婦は気をきかせて彼の希望をすべてかなえてくれた。
The nurse soothed the crying child.看護婦は泣く子をなだめた。
The nurse gave me a shot.看護婦は私に注射した。
The nurse looked after the babies.看護婦は赤ん坊の世話をした。
The nurse took his temperature with a thermometer.看護婦は体温計で彼の体温を計った。
The nurse is dressed in white.看護婦は白衣を着ている。
Nurses attend sick people.看護婦は病人の世話をする。
The women whom I thought to be a nurse to be a doctor.私が看護婦だと思っていた女性は医者であることがわかった。
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。
I want to be a doctor or a nurse or a teacher.私は医者か看護婦か先生になりたい。
I'm a nurse.私は看護婦です。
I want to be a nurse.私は看護婦になりたい。
Later the nurse told me she had done her best to make me well.私を回復させようと全力を尽くした、と看護婦は後で私に言った。
It's hard for nurses to be objective about their patients.受け持ちの患者に客観的になる事は看護婦にとって困難だ。
Two nurses attended to the patient.二人の看護婦がその患者に付き添った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Bigelow, this is Dr. Schaefer. - Hello Doctor, how are you? [JP] 看護婦によれば... D.O.A. (1949)
I'm a medical assistant. I process nurses' paperwork. [JP] 医療助手 看護婦の事務処理をしてるの Magic Mike (2012)
Please tell me more about Nurse Gretchen Herfort. [JP] please tell me more about 周囲で私にさらに言ってください nurse gretchen herfort 看護婦グレッチェンherfort Unknown (2011)
I went to sign out, the nurse asked me for my John Hancock. [JP] 退院でサインするときに 看護婦が "ジョン・ハンコック"と呼んだ Hancock (2008)
A nurse getting off work reported seeing a brown and grey station wagon [JP] 夜勤明けの看護婦が 茶とグレイの ステーションワゴンを見たと The Motel Life (2012)
So it looks like I'm gonna be your nurse. [JP] それじゃ、私はあなたの看護婦ってことね。 Something Nice Back Home (2008)
- For 6 years, She worked on the 15th floor, as a nurse,  [JP] - ６年間、彼女は15階で看護婦として働いていた。 When Harry Met Sally... (1989)
The nurse already gave me a salve. [JP] 看護婦に膏薬を塗ってもらったよ Welcome to Briarcliff (2012)
Boone's wife is a nurse. [JP] ブーンの妻は看護婦です Midnight (2009)
Should we call your wife for her to come pick you up? [JP] 看護婦に奥様のお迎えを 手配させましょうか？ The Lady (2011)
- I guarantee it's not a nurse. [JP] そして保証するぜ コイツは絶対、看護婦なんかじゃない Manny & Lo (1996)
Why not wear the same uniform as the other sisters? [JP] 何でエレーンだけ 他の看護婦と違う服なの？ Manny & Lo (1996)
- This is army issue! You know if your nurse was exposed to any infected cases? [JP] 看護婦は感染しているのか？ The Crazies (1973)
Connie is a good woman, but there is no such experience. [JP] コニーにはたくさんの 長所があるけど 残念だけど看護婦の経験は これまで全く無いわね Manny & Lo (1996)
June Menendez was my wife's nurse. [JP] ジューンは 妻の看護婦の名前さ Hereafter (2010)
3800 grams, A fine baby boy,  [JP] （看護婦） 3800グラム 元気な男の子ですよ Until the Lights Come Back (2005)
Why is not she wearing that uniform for nurses like you? [JP] 何でコニーはエレーンの様に 看護婦みたいなの着ないの？ Manny & Lo (1996)
- What happened, Major? - Apparently, Dr. Brookmyre sent his nurse out with some of the antibiotics. [JP] ブルックマイル先生が 抗生物質を看護婦に The Crazies (1973)
- Meet Miss Scanlon, my new bodyguard. [JP] - 看護婦のスキャンロンさんだ He Walked by Night (1948)
Nurse! I need help! [JP] 看護婦さん！ The Night of the Comet (2009)
My daughter's with me. - I heard you said you were Dr. Brookmyre's nurse. [JP] ブルックマイル先生の 看護婦さんね The Crazies (1973)
I know a nurse on that floor. [JP] 知ってる看護婦に 聞いたけど The Body (2012)
Or maybe you want to be a nurse. [JP] 君だったら 看護婦さん What Maisie Knew (2012)
There is no new evidence on Elizabeth Solley, 25 years old, single, a night duty nurse at the Baxter Clinic, who jumped through a window in her 6th Street apartment, and plunged nine stories to her death in an apparent suicide [JP] エリザベス・ソリーさんの 手がかりは依然ありません バクスター病院の夜勤看護婦 25才　独身でー マンション9階からの飛び降り 自殺と見られています Someone's Watching Me! (1978)
The nurse on duty heard screaming, found Mrs Sullivan on the floor clawing at her own skin, absolutely convinced she was on fire. [JP] 看護婦が叫び声を聞いたのです スリヴァン夫人が 自分のつめで皮膚を 切り裂いているのを見つけたのです Case 39 (2009)
The nurse comes in tomorrow and she's got a shiner or some less teeth, the jig's up. [JP] 明日来る看護婦が 目のあざや欠けた歯を見つけたらまずい Kill Bill: Vol. 1 (2003)
I have a jacket in the wardrobe. It's been there three years. [JP] 身動きひとつしない 看護婦たち Nostalgia (1983)
- Look, I'm a nurse. [JP] -私は看護婦です The Crazies (1973)
- He killed a nurse. [JP] 何 he killed a nurse 彼 看護婦を殺した Unknown (2011)
Nurse, help. [JP] 看護婦さん Days Gone Bye (2010)
- All right, where is she? [JP] 看護婦です The Crazies (1973)
Are you a nurse? [JP] 看護婦か？ Magic Mike (2012)
Dr. Marton's got the prettiest nurses. [JP] さすがマルトン先生 ここはすてきな看護婦さんばかりですね Chameleon (2008)
I'm not a nurse. I'm the maid. [JP] 私は看護婦ではありませんよ メイドです 8 Women (2002)
(SHOUTING IN GERMAN) Help! Nurse! [JP] 助けて 看護婦さん ﾄﾞｸﾀ- The Debt (2010)
Are you the nurse? [JP] -看護婦か？ The Crazies (1973)
In another life, the makings of a nurse, I think. [JP] In another life 別の 人生 the makings of a nurse I think 看護婦の 素質が あると 思う The Debt (2010)
Hang on! [JP] （看護婦） もうちょっと我慢 してください Until the Lights Come Back (2005)
Come on. Let's go. Get another nurse over here, will you, please. [JP] 看護婦を呼んでくれ The Crazies (1973)
- You ain't no nurse. - You right about that. [JP] 君は、看護婦じゃいないだろう ーええ The Message (2007)
That guy, he killed a nurse in the hospital. [JP] that guy その奴 he killed a nurse in the hospital 彼 病院で看護婦を殺した Unknown (2011)
Nurse, help. [JP] 看護婦さん、助けて Days Gone Bye (2010)
That's the Florence Nightingale effect. It happens in hospitals when nurses fall in love with their patients. [JP] 看護婦が患者に恋する "ナイチンゲール症候群"だ Back to the Future (1985)
The hospital nurse tried to put a needle in my arm... and it just broke against my skin. [JP] 看護婦が 注射を打とうとしたが 皮膚を通さず 針が折れた Hancock (2008)
She was. She went to take a nap and told the nurse not to wake her. [JP] 看護婦に 仮眠を取ると言ってた Cura Te Ipsum (2011)
Nurse! [JP] 看護婦？ The Message (2007)
That I would have access to your test results,  [JP] 看護婦は私を The Legend (2008)
A nurse will be here with you in case you need anything. [JP] 困った時は　看護婦に いいね？ And Those We Left Behind (2011)
I am nurse Noakes, you do not wish to cross me. [JP] 私は看護婦のノークス 逆らわないでね Cloud Atlas (2012)
You or your nurse. [JP] あなたも 小さな看護婦さんもね Pan's Labyrinth (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary
看護婦[かんごふ, kangofu] Krankenschwester [Add to Longdo]

Time: 0.0612 seconds, cache age: 11.061 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/