| Blink and you're dead! | | [CN] 一眨眼你就会死! Blink (2007) |
| Three, moving where? I'll look around, I'm going to check. Keep looking at this one, don't blink. | | [CN] 别眨眼 Blink (2007) |
| That was temporary, as soon as she could blink the secret service took her back | | [CN] 那只是暂时的 只要她还会眨眼 特勤局就不会让她退役 而且她会帮我们的 Rush Hour 3 (2007) |
| Why are you winking at me? | | [CN] 你干嘛冲我眨眼? Gracie's Bully (2007) |
| Talking about, I dunno, blinking or something. | | [CN] 眨眼之类的 Blink (2007) |
| If you're driving out here at 70 miles an hour and a deer darts out in front of you, if you blink or brake or swerve shit, you'll just kill yourself. | | [CN] 如果你以时速70公里行驶在这里 一头鹿突然冲到你车前 如果你眨下眼睛 或是急刹车，或是急转弯 Planet Terror (2007) |
| I'm mute.I'll just stand hereand blink real quiet. | | [CN] 我不出聲 我就站這裡 安靜地眨眼 Bad News Blair (2007) |
| The doctor of course said that all my life I'd be a vegetable, all I'd do was blink my eyes the rest of my life. | | [CN] 医生说, 我尽此一生将是一个植物人, 除了眨眼睛的动作外, 我一辈子什么也做不了. The Secret (2006) |
| Blink? N time for yes and two times for no. | | [CN] 那么眨一次表示"是" 两次表示"否" The Diving Bell and the Butterfly (2007) |
| He also had a condition that was referred to as "granulated eyelids" and it caused him to blink more than usual as if he found creation slightly more than he could accept. | | [CN] 他患眼睑炎 所以经常眨眼 彷佛对万物充满好奇 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007) |
| - He winked to your. | | [CN] - 他在向你眨眼 The Diving Bell and the Butterfly (2007) |
| He blinks? N time for yes and two times for no. | | [CN] 他可以眨眼 一次表示"是" 两次表示"否" The Diving Bell and the Butterfly (2007) |
| Don't even blink. Blink and you're dead. | | [CN] 一下都不能眨 一眨眼你就会死 Blink (2007) |
| # If you were a seed, well, I'd be a pod # | | [CN] 如果你眨眼 我就点头 Juno (2007) |
| You consider what you want say. If you are ready, you blink. | | [CN] 想好你想说的话 准备好后眨眼 The Diving Bell and the Butterfly (2007) |
| He stopped crying. He'd just blink and smile, blink over and over, but not cry. | | [CN] 他不哭 只是眨眼和微笑 12 (2007) |
| Don't blink! | | [CN] 别眨眼! Blink (2007) |
| Remember what he said, don't even blink! | | [CN] 千万别眨眼! 谁会眨眼? Blink (2007) |
| [ Time really flew by. ] | | [CN] 真是一眨眼的功夫 Nada sô sô (2006) |
| And don't blink! | | [CN] 千万别眨眼! Blink (2007) |
| All right! Put your hands down and stop blinking! | | [CN] 好了，放下手，不要眨眼了！ The Gang Gets Held Hostage (2007) |
| Blink and you're dead. They're fast, faster than you can believe. Don't turn your back, don't look away, and don't blink! | | [CN] 千万别眨眼! Blink (2007) |
| # If you were a wink, I'd be a nod # | | [CN] 如果你眨眼 我就点头 Juno (2007) |
| I didn't blink. | | [CN] 我的眼睛眨都没眨一下 Bloodlust (2006) |
| - You can nevertheless blink with your eyes? | | [CN] - 你可以眨眼 是么? The Diving Bell and the Butterfly (2007) |
| What was that about conquering it Squid Head? | | [CN] 这家伙完全是杀人不眨眼的怪物 Crows Zero (2007) |
| Blinking and smiling. | | [CN] 眨眼微笑 12 (2007) |
| Well remember: ? N time blink is yes and two times are no. | | [CN] 记住 眨眼一次代表"是" The Diving Bell and the Butterfly (2007) |
| All I could do was blink my eyes. | | [CN] 我能做的, 只是眨眼睛. The Secret (2006) |
| And he keeps blinking and smiling. | | [CN] 可他却不停的眨眼微笑 12 (2007) |
| Listen, your life could depend on this. Don't blink! Don't even blink. | | [CN] 一眨眼你就会死 Blink (2007) |
| Uh, let's blink really fast. | | [CN] 嗯，我们来快速的眨眼睛吧 The Gang Gets Held Hostage (2007) |
| You didn't even blink, Jason. | | [CN] 连眼都不眨一下 The Bourne Ultimatum (2007) |
| The rest of your life used up and blown away in the blink of an eye. | | [CN] 你的余生在眨眼间就过完消逝了 Blink (2007) |
| He didn't cry. | | [CN] 不停的眨眼 但是却不哭 12 (2007) |
| If it is your first character, you blink. | | [CN] 当听到你要说的单词的第一个字母 眨眼 The Diving Bell and the Butterfly (2007) |
| Yeah, the bit about the blinking's great! | | [CN] 眨眼那段不错! Blink (2007) |
| Things still two: the word is finished, then you two blink times. | | [CN] 还有 当词组成了以后 眨两次 The Diving Bell and the Butterfly (2007) |
| She comes and wakes me up, she pops the question, she drags me down to the priest, and bang, like that, we're married. | | [CN] 她过来我这儿 把我叫醒 突然提出结婚 然后把我拽到牧师那里 然后 哇 一眨眼间 我们结婚了 Unfinished Business (2006) |
| I read the characters and you blink. Okay? | | [CN] 我来念字母 你眨眼 好吗? The Diving Bell and the Butterfly (2007) |
| If I say that you must blink, u. Blinks but. | | [CN] 我说眨眼的时候请眨眼 The Diving Bell and the Butterfly (2007) |
| Don't turn your back, don't look away, and don't blink. | | [CN] xzw 别回头 千万别眨眼 Blink (2007) |
| Don't blink when you say that. | | [CN] 说话时别眨眼睛 Do You Regret What We Did? (2007) |
| If I wrongly do, you blink rapidly. | | [CN] 如果错了就快速眨眼 The Diving Bell and the Butterfly (2007) |
| I cannot keep my eyelid open this way long. Hurries up. | | [CN] 我撑不住那么久不眨眼 眼睛要裂了! The Diving Bell and the Butterfly (2007) |
| Who blinks? | | [CN] 我吓得眨不了眼 Blink (2007) |
| He blinks? N time for yes... | | [CN] 眨一次眼代表是 The Diving Bell and the Butterfly (2007) |
| Close your eyes, tight, shut them really tight | | [CN] 闭上眼睛 紧紧地闭上 一眨也不眨 The Orphanage (2007) |