| You guys are not lucky enough if you didn't see that. | | [CN] 算你们没有眼福了 My Wife Is a Gambling Maestro (2008) |
| Darling let your eyes feast on mine | | [CN] 亲爱的，我会让你饱尽眼福 Seven Sins Forgiven (2011) |
| Hey, kid! Take that off and come here. Get a good look, eh? | | [CN] 小孩，過來這裏 飽了眼福吧 你這傢伙也是吧 The Wounds (1998) |
| Has a man ever been so blessed? | | [CN] 可曾有男人享尽如此眼福 Paterfamilias (2011) |
| You getting an eyeful? | | [CN] 你这个流氓大饱眼福了吧 Dirty Harry (1971) |
| Hope you will all enjoy it. | | [CN] 大家一定会大饱眼福 Underdog Knight (2008) |
| Just feast your eyes upon my face. | | [CN] 我的脸可以使你一饱眼福 James and the Giant Peach (1996) |
| At this very moment he had a mighty vision... of a higher and purer life... without creditor's letters or parental lectures... and with a gentle angel at his side. | | [CN] 在这一非常时刻，他太饮眼福 过着高级纯正的生活 没有债主的迫索或者父母的训责 Babette's Feast (1987) |
| A-window shopping with eyes a-poppin' | | [CN] 逛商店大饱眼福 Calamity Jane (1953) |
| Well done, lad! Well done. Feast your eyes! | | [CN] 不错 让你大饱眼福！ Brave (2012) |
| He is very sweaty. | | [CN] 他把激烈的比赛带到每一个地方 令拳迷们大饱眼福 Tyson (2008) |
| We're still assessing what type of containment method we're gonna use. | | [CN] 你今日没有眼福 Ghostbusters (2016) |
| You're going to be seeing trim like Tommy Lee, like Colin Farrell, like Ellen DeGeneres- just- | | [CN] 你将要像汤米・里・琼斯一样有眼福了 （汤米・里・琼斯有一个巨乳前妻） 就像柯林・法瑞尔 和艾伦・德杰尼勒斯... Good Luck Chuck (2007) |
| I appreciated the spectacle. Thank you. | | [CN] 你身体好轻，让我大饱眼福 One piece: Dead end no bôken (2003) |
| Hal wants to someday be the first black president of the United States! | | [CN] 我沒聽清楚可否大聲點 288) }表演精彩一點，讓觀眾大飽眼福 Star 80 (1983) |
| It's gotta be something to really see. | | [CN] 要真的大饱眼福 Night Fire (1994) |
| A sight to behold! , | | [CN] 敝人真是大饱眼福 Taki no shiraito (1933) |
| You have shared drink. | | [CN] 此等声色犬马也早已饱足眼福 但这些不过是寻常把戏 Beneath the Mask (2011) |
| Oh, yeah, this dress is just riding up as it is If I walk any faster, it'll be happy valentine's day for everyone | | [CN] 這衣服像現在這樣不停地往上縮 如果我再走快點, 那每個人都情人節快樂了 (每個人都有眼福了) Love Is in the Air (2005) |
| Karen got ready with the drapes open, which was awesome. | | [CN] Karen开着窗帘换衣服去上班的 太有眼福了 A Beautiful Mess (2012) |
| So y'all are in for a special treat this afternoon. | | [CN] 你们下午有眼福了 The Foot Fist Way (2006) |
| Let your eyes feast on mine | | [CN] 我会让你饱尽眼福 Seven Sins Forgiven (2011) |
| She's a sight for sore eyes. | | [CN] 这才是眼福 The Hidden Fortress (1958) |
| Believe me, she's got a double helping of legs! | | [CN] 相信我 她的腿大饱眼福! Loaded Guns (1975) |
| - Feast your eyes, Patrick. | | [CN] -大饱眼福吧，派大星 The SpongeBob SquarePants Movie (2004) |
| What a happy life! | | [CN] 经常能大饱眼福揩油 多开心啊 Bishonen (1998) |
| Feast your eyes, guys. | | [CN] 嗯! 尽享眼福 伙计们 Hardbodies (1984) |
| What formations. What kind of enjoyment. | | [CN] 好身材 好眼福 Little Darlings (1980) |
| He's spoilt for choice. | | [CN] 他只能一饱眼福 Asia and Australia (2012) |
| On for a videofest tonight ? | | [CN] 今晚想饱饱眼福吗？ Notting Hill (1999) |
| Hope you enjoyed the show! | | [CN] 希望你大饱眼福了 Cars (2006) |
| Mister, let me sit here and feast my eyes. | | [CN] 先生 先让我大饱眼福吧 Red River (1948) |
| That's the fascinating MOONWALKER | | [CN] 真是精彩 全场观众一饱眼福 Robot Contest (2003) |
| Ladies, feast your eyes on our Quality Woman. | | [CN] 女士们 请大饱眼福 我们的 优秀女郎 Funny Face (1957) |
| Preview of coming attractions. | | [CN] 先让你饱饱眼福 Rear Window (1954) |
| Gather around, me buckoes, and feast your eyes on this. | | [CN] 围过来 伙计们 大饱眼福 Amazon Women on the Moon (1987) |
| I had interesting insights. | | [CN] 我大饱眼福 Attenti... arrivano le collegiali! (1975) |
| Don't put your shirt on for my benefit. | | [CN] 别穿上衣服 让我饱饱眼福 Don't put your shirt on for my benefit. Chaos Theory (2015) |
| Feast eyes and click heels if you got 'em. | | [CN] 你们到了那里 就可以一饱眼福了 Treasure Planet (2002) |
| Well, it's going to be fun for the audience tonight. Tell me something more... | | [CN] 观众今晚有眼福了 再介绍一些... Redbelt (2008) |
| No, I don't like rats. | | [CN] 你就等着大饱眼福吧 A Dog's Purpose (2017) |
| You have no shot. No shot. | | [CN] 我的妈啊，大饱眼福罗 USS Indianapolis: Men of Courage (2016) |
| Her eye must be fed. | | [CN] 她总得享享眼福 Othello (1995) |