| - Not an eyelash! | | [CN] - 一根眼睫毛都不动! The Miracle Worker (1962) |
| They found my eyelash. | | [CN] 他们找到我的眼睫毛 Gattaca (1997) |
| The Beautiful Blinkers. New Glamour Fluffs. | | [CN] 美麗睫毛膏 魅力新生代 WR: Mysteries of the Organism (1971) |
| My long eyelashes hide my eyes, like the sadness I keep inside me and the sudden, horrible loneliness I feel. | | [CN] 我长长的睫毛藏起我的眼睛 就像我藏起我的悲哀 突然我感到恐怖的孤寂 Lady Emanuelle (1989) |
| All we have to do is find the man who's minus an eyelash and we have the murderer. | | [CN] 只要一找到掉睫毛的人 凶手就手到擒来 Gattaca (1997) |
| Fijensen well children 17 lashes one for every year that he/she lived in sin with their father. | | [CN] 嗯，我的孩子 17睫毛每年居住与他们的父亲的罪过。 Flowers in the Attic (1987) |
| He has long eyelashes. | | [CN] 他有长长的眼睫毛 Tokyo Eyes (1998) |
| My lashes? | | [CN] 我的睫毛? The Fearless Vampire Killers (1967) |
| Out of 50 entries, only two have smiley faces with lashes. | | [CN] 在50个记录中，只有两个带睫毛的笑脸 Mallrats (1995) |
| What makes you think the owner of the eyelash is here? | | [CN] 你根据什么认为眼睫毛的主人在这里? Gattaca (1997) |
| -Oh, thank you. | | [CN] 她的眼睛好漂亮 她的眼睫毛... A Bug's Life (1998) |
| Let me take an eyelash off your face. | | [CN] 我得把掉在你脸上的睫毛拿掉 The Exorcist (1973) |
| You said windows were eyelashes. | | [CN] 一是睫毛 一你说窗户是睫毛的 The First Wives Club (1996) |
| An unaccounted for specimen. While I was busy obsessing about an eyelash, your instincts took us in the right direction. | | [CN] 当时我还在一直苦思眼睫毛的事 你的直觉 Gattaca (1997) |
| Snowflakes that stay On my nose and eyelashes | | [CN] 雪花落在我的鼻子和睫毛上 The Sound of Music (1965) |
| Her eyelashes. | | [CN] 她的睫毛 The Reincarnation of Isabel (1973) |
| You know, eye shadow, mascara... lipstick, rouge. | | [CN] 眼影，睫毛膏 口红，胭脂 Taxi Driver (1976) |
| When I went up to her, I saw by her thick eyebrows it wasn't her. | | [CN] 我以为是她. 当我追上去 我看到她长长的睫毛. A Moment of Innocence (1996) |
| The years of happiness that I shared with their Papá, they are worth for 100 lashes. | | [CN] 他们的父亲，这是多年的幸福，涉及 睫毛等于100。 Flowers in the Attic (1987) |
| The Beautiful Blinkers. New Moonstars. just 2. 75. | | [CN] 美麗睫毛膏 新月亮星 僅售2.75 WR: Mysteries of the Organism (1971) |
| Mascara. | | [CN] 睫毛膏 The Comfort of Strangers (1990) |
| When it turned grey he used a little brush to keep it black, such as ladies use for their eyes - mascara. | | [CN] 当它转灰时他用小刷子染黑它 就像女士们用在眼睛上的 睫毛膏 The Comfort of Strangers (1990) |
| How lovely to wear mascara | | [CN] How lovely to wear mascara 染睫毛膏多么可爱 Bye Bye Birdie (1963) |
| They found an eyelash in the South Wing. | | [CN] 他们在南侧厅发现一根眼睫毛 Gattaca (1997) |
| The newest lashes. from Maybelline. | | [CN] 最新型的睫毛 來自美寶蓮 WR: Mysteries of the Organism (1971) |
| My mascara's running. | | [CN] 我的睫毛膏掉了 Sex and the Single Girl (1964) |
| What about your mascara? | | [CN] 你的睫毛膏怎么样? Show Me Love (1998) |
| Wow, look at all those smiley faces without eyelashes. | | [CN] 哇，那些笑脸都没有睫毛 Mallrats (1995) |
| You can count his eyelashes. | | [CN] 他的睫毛都很清晰 Wise Blood (1979) |
| I'll walk with ya yeah, ok set of keys, lip balm, mascara looks like, and uh what do ya got? | | [CN] 钥匙 睫毛膏... Hollywood Chainsaw Hookers (1988) |
| Now get ready and put some new mascara on. | | [CN] 现在准备好 涂好睫毛膏 Lehrmädchen-Report (1972) |
| The eyelash, what do you know about it? | | [CN] 那根睫毛? 你了解到什么? Gattaca (1997) |
| I just pulled out four eyelashes. | | [CN] 噢, 我刚拔掉四根睫毛. The One Where Monica Gets a Roommate (1994) |
| The Beautiful Blinkers. | | [CN] 美麗睫毛膏 WR: Mysteries of the Organism (1971) |
| Don't make me laugh or my eye-liner will run. | | [CN] 不要逗我笑了 我的睫毛膏都要流下来了 Port of Shadows (1938) |
| The Beautiful Blinkers... two new creations in lashes. | | [CN] 美麗睫毛膏... 給睫毛帶來兩種新產品 來自美寶蓮 WR: Mysteries of the Organism (1971) |
| Your lashes. | | [CN] 你的睫毛 The Fearless Vampire Killers (1967) |
| "Your eyelids blinked, then you dove back into sleep." | | [CN] 睫毛微颤，重又睡去 Eternity and a Day (1998) |
| What do you mean "maskara"? | | [CN] 你说"睫毛糕"是什么意思? Show Me Love (1998) |
| It's just a little eyelash on the mirror! Never mind. | | [CN] 是镜子上一根睫毛！ That Darn Cat (1997) |
| Even her eyelashes | | [CN] 甚至是她的睫毛 The One with the Monkey (1994) |
| Little mascara to bring it out. | | [CN] 涂点睫毛膏就会让它们闪亮动人 A little mascara to bring it out. Carrie (1976) |
| They pulled hairs from their eyebrows and brushed mascara on their lashes. | | [CN] 她们拔眉毛 往睫毛上刷睫毛膏 The Comfort of Strangers (1990) |
| Keep your lashes on your lids, where they belong. | | [CN] 别乱掉眼睫毛了 Gattaca (1997) |
| The smiley face with lashes is for when the guy goes down on me. | | [CN] 带睫毛的笑脸是那家伙为我口交 Mallrats (1995) |
| They won't marry the eyelash to you. | | [CN] 他们不会把眼睫毛跟你联想在一起 Gattaca (1997) |
| New Moonstar Lashes. exclusively Maybelline's. | | [CN] 新型月亮星睫毛 美寶蓮獨家專售 WR: Mysteries of the Organism (1971) |
| When it turned grey he used a little brush to keep it black, such as ladies use for their eyes... mascara. | | [CN] 当它转灰时他用小刷子染黑它 就像女士们用在眼睛上的 睫毛膏 The Comfort of Strangers (1990) |