66 ผลลัพธ์ สำหรับ *矣*
หรือค้นหา: 矣, -矣-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
矣[矣, yǐ, ㄧˇ] particle of completed action
Radical: 矢, Decomposition: ⿱  厶 [sī, ㄙ]  矢 [shǐ, ㄕˇ]
Etymology: -
Rank: 2069
埃[埃, āi, ㄞ] fine dust; dirt; Angstrom
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  矣 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 1121
挨[挨, āi, ㄞ] close by, near, next to, towards, against; to lean on; to wait
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  矣 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 2012
唉[唉, āi, ㄞ] alas; exclamation of surprise or pain
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  矣 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 2091
俟[俟, qí, ㄑㄧˊ] wait for, wait until, as soon as
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  矣 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [ideographic] A person 亻 waiting for something to finish 矣; 矣 also provides the pronunciation
Rank: 3605
诶[诶, éi, ㄟˊ] oh, hey; surprise (tone 2), disagreement (tone 3), agreement (tone 4)
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  矣 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [ideographic] To verbally 讠 confirm 矣 ; 矣 also provides the pronunciation
Variants: 誒, Rank: 5528
誒[誒, éi, ㄟˊ] oh, hey; surprise (tone 2), disagreement (tone 3), agreement (tone 4)
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  矣 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [ideographic] To verbally 言 confirm 矣 ; 矣 also provides the pronunciation
Variants: 诶
娭[娭, āi, ㄞ] grandmother, father's mother; a term of respect
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  矣 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman

KANJIDIC with AnimCJK
[矣] Meaning: sentence particle
On-yomi: イ, i
Radical: 矢, Decomposition: ⿱  厶  矢
[挨] Meaning: approach; draw near; push open
On-yomi: アイ, ai
Kun-yomi: ひら.く, hira.ku
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  矣
Rank: 2258
[埃] Meaning: dust
On-yomi: アイ, ai
Kun-yomi: ほこり, ちり, hokori, chiri
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  矣
[唉] Meaning: alas
On-yomi: カイ, キ, アイ, イ, kai, ki, ai, i
Kun-yomi: ああ, あお, いやいやこた.える, aa, ao, iyaiyakota.eru
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  矣
[涘] Meaning: river bank; water's edge
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: ほとり, hotori
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  矣
[欸] Meaning: exclamation
On-yomi: アイ, カイ, ai, kai
Radical: 欠, Decomposition: ⿰  矣  欠
[俟] Meaning: wait; depend on
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: ま.つ, ma.tsu
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  矣
Variants: 竢

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
矣[yǐ, ㄧˇ, 矣] (arch. final particle, analogous to 了) #6,612 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
= Found 10 days ago at Yeoui-do on the road Uisadang. = - = X Heo 32 years old, was found lifeless when calculating fake money billions of Won = - = Found 10 days ago at Yeoui-do on the road Uisadang. = [CN] 发现了十天前在汝矣岛议事堂路 Tazza: The Hidden Card (2014)
They're over there! [CN] 余不辨方向矣! Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Faith is enough for us, but the rest of the world ... they'll need something more tangible. [CN] 对我们来说 有信仰足矣 但对其他人来说... 他们需要更实际的证据 Face My Enemy (2014)
He's a geriatric spell caster, chasing a prime that never was. [CN] 他不过是一位垂垂老矣的法师 追逐着遥不可及的辉煌成就 Quid Pro Quo (2015)
Frontwards and backwards. [CN] 吾拼图两次矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
That's a noteworthy start for your first day of adventure. [CN] 吾定遗漏矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
[ Barbie ] The first tree. [CN] 即是矣! Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
[ Chelsea ] Do you see any clues? [CN] 谢矣! Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Don't forget your lunches! [CN] 吾竟忘蛋糕矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
You never think you're as old as you're ever going to get. [CN] 你一定从未有过命不久矣的感觉 Winter's Tale (2014)
No, motorcycle. [CN] 左矣 非 南矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
I'm in the Financial District... Which building, ma'am? [CN] 这里是汝矣岛附近的一个大厦内 No Tears for the Dead (2014)
Now we've gotta pay for that giant banana out of our paycheck! [CN] 吾赢矣! Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Far from it. Guess what we found in Angelo's apartment. [CN] 不 此言差矣 猜猜我们在安其罗的公寓里找到了什么 Number One Fan (2013)
I hardly recognize you. [CN] 汝等皆婷婷矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
I went to space. I'm covered. [CN] 哥上过太空呢 此生足矣 The Champagne Reflection (2014)
I think I can help you. [CN] 为防"不时之需"，我心藏"一计"久矣 The Sinkhole (2014)
Finally. [CN] 汝至矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Give me a break, Skipper. I was four. [CN] 黛茜以假当真矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
What did Barbie say about the twig? [CN] 吾不知矣 娇茜 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
I may be an old man, but I see no reason to allow it to drag me into my grave. [CN] 虽然我已垂垂老矣 但我没理由 跟着这个地方一起走进坟墓 XV. (2015)
♪ Or will a friendly smile suffice ♪ [CN] 还是会友好 微笑足矣 God Help the Girl (2014)
We could do more than that! [CN] 乔 吾等能帐篷皆加空调矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Let's go find it. [CN] 余将双海豚跳 空中灌篮矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Pup, two, three, four. [CN] 首尾垂矣! Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
- Okay. Not that being sorry really matters. [CN] 可惜悔之晚矣 Sorry Seems to Be the Hardest Word (2013)
[ gasps ] There's Grandma! [CN] 蒂凡尼 嘉客已至矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Can't you do anything right? [CN] 吾等否极泰来不远矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
I thought one was enough It's not true [CN] # 我曾以为一人足矣 现在发觉大错特错 # # I thought one was enough It's not true # Into the Woods (2014)
Just a few words is all. [CN] Just a few words is all. 三言两语已足矣 13 Hours in Islamabad (2014)
Ooh, there's a bench! [CN] 休矣 奇佩 吾四岁矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
You may carry on. [CN] \ n您可矣。 Love Is the Perfect Crime (2013)
What are their names? [CN] 爱不释手矣! Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
"What runs for miles never gets tired." [CN] 成矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
China isn't helping. President Qian won't return my calls. Beijing must smell death. [CN] 中国也帮不上忙 江主席不回我的电话 北京一定是察觉到我命不久矣 Chapter 26 (2014)
It was purely ceremonial. [CN] 其四岁即为总角镇长矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Onward. [CN] 是矣 且行 Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014)
I don't know my directions! [CN] 非 摩托矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Did you get the nomination? [CN] 汝矣岛那边成事吗？ The Con Artists (2014)
Grandma, it's not like you haven't seen us. [CN] 余将相见不相识矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
It's been reported that the same caller warned of another bombing yet to happen. [CN] 目前没有伤亡出现 还有向大家预告在汝矣岛一个大厦 No Tears for the Dead (2014)
CARRY ON. [CN] 矣。 Return to Zero (2014)
Heads and tails down! [CN] 狗仔队 前矣! Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
I'll go with. It'll be the perfect story of adventure and defeat for my blog. [CN] 且吾之猎宝日过矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
My life will be over soon. [CN] 我命不久矣 The Lady on the List (2013)
They carried their suitcases! [CN] 吾知矣! Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
-The grass tickles. [CN] -乐矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
[ kisses ] Come here, girl. [CN] 略逊 然合节矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
You tried to warn me, but I didn't listen until it was almost too late. [CN] 你提醒过我 You tried to warn me, 但我没放心上 而现在已为时晚矣 but I didn't listen until it was almost too late. S.O.S. Part 1 (2015)
We are going to have the best time here in Willows. [CN] 将至矣 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)

Time: 0.0251 seconds, cache age: 12.686 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/