21 ผลลัพธ์ สำหรับ *知らしめる*
หรือค้นหา: 知らしめる, -知らしめる-

EDICT JP-EN Dictionary
知らしめる[しらしめる, shirashimeru] (v1, vt) to make known [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We will show their crimes to the world. [JP] 奴らの罪を世界に知らしめるのだ There's Something Else Going On (2014)
We will show their crimes to the world. [JP] 奴らの罪を世界に知らしめるのだ 13 Hours in Islamabad (2014)
I want the world to know... [JP] 世の中に知らしめるんだ... Confrontation (2006)
How do they know all that if the bodies haven't been found? [JP] 遺体が発見されなかったら 知らしめる術がない El Carnicero en el Coche (2013)
The world has to know what's going on at Briarcliff. The place is a snake pit. [JP] あそこで行われている事を 世界に知らしめるんだ Continuum (2013)
Just keeping it real. [JP] - 事実を知らしめる All Happy Families Are Alike (2015)
That's how it should be read and that's how it should be said. [JP] みんなに知らしめる Nightcrawler (2014)
You wanted me to recognize you in the crowd, didn't you? [JP] 人ごみの中で君の存在を 知らしめるためだったのかい 是為了讓我能在人群中發現你吧！ Cape No. 7 (2008)
They need to know Daenerys is responsible for it. [JP] デネリスの成果だと知らしめる必要がある The Door (2016)
Show them what Lannisters are, what we do to our enemies. [JP] ラニスターの存在を示し ラニスターの恐ろしさを知らしめる Blood of My Blood (2016)
And let every corporation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price in order to assure the survival and the success of liberty. [JP] 評議会に知らしめるのだ 希望 絶望に拘わらず 如何なる代償をも払うのだ A Stitch in Time (2012)
Everybody's gonna know what we did. [JP] 俺たちが死んでも 人々に知らしめるんだ Suicide Squad (2016)
It's time we showed the world... [JP] 世界に知らしめるんだ Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)
It's time for the world to know of our presence. [JP] 世界に我らの存在を知らしめる Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
All I could think to do was to make this video and hope that the world will finally see this man for what he really is. [JP] このビデオを作り 彼の真の姿を　世界に 知らしめる事だ Confessions (2013)
That's what we gotta do let 'em know us. [JP] 俺達がすべき事は 俺達を知らしめる事だ Massacres and Matinees (2014)
And, if I do so, won't I be telling dubaku, and the rest of the world, that blackmailing america works? [JP] そうすればデュバクだけでなく 世界中に知らしめるようなものよ アメリカへの脅迫は可能だと Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
What happens next is that we reclaim the respect and the fear... that the world used to have for this agency's hard punch. [JP] これからは組織の信用回復 CIA本来の恐ろしさを知らしめる Still Positive (2013)
I say we kill this one, let them know we're serious. [JP] だとすればお前には死んでもらう 俺たちが真剣だということを 知らしめるために Everyone Has a Cobblepot (2015)
Everybody know that that's the future that they have [JP] あんたがこの国の全員に 知らしめるんだ The Purging of the Pundit (2014)

Time: 0.0286 seconds, cache age: 7.03 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/