CAPTAIN: I asked how much hardwood did you get? | | [CN] 我问你你得到了多少硬木 Away All Boats (1956) |
Afternoon delight. She just loves the hard wood. | | [CN] 愉快的下午 她只是喜欢这硬木 Role Model (2005) |
I got a hardwood floor with a Queen Christina. | | [CN] 我得到硬木地板 与一个克里斯蒂娜皇后在一起。 Jarhead 2: Field of Fire (2014) |
All right. | | [CN] 我应该把硬木撬开来... The 40 Year Old Virgin (2005) |
It's hardwood. | | [CN] 硬木门 April Fool's Day (2008) |
There's no clickety-clacking of high-heel shoes on hardwood floors. | | [CN] 没有硬木地板上咔嗒咔嗒的高跟鞋声 The Dead Hooker Juxtaposition (2009) |
You see that hardwood floors and the crown moulding. | | [CN] 硬木地板 吊顶 Pilot (2007) |
Is this the original hardwood? | | [CN] 是原始硬木吗 Day One of Twenty-Two Thousand, Give or Take (2015) |
My compliments on procuring that fine hardwood... from the navy sawmen ashore. | | [CN] 我要表扬你为这艘船 从岸上取得的那些硬木 Away All Boats (1956) |
You got three choices: Carpet, hardwood and tile. Oh. | | [CN] 你有三种选择 地毯 硬木地板和瓷砖 Bugs (2005) |
Hardwood floors, of course... with a view on three sides, five bedrooms, three and a quarter baths, | | [CN] 硬木地板,当然 三面都能看到风景 五个卧室,三个半浴室 You Kill Me (2007) |
When they say hardwood floors, what they really mean is hard, wood floors. | | [CN] 当他们说 硬木地板,他们真正的意思是... ...硬,木地板。 Funny Farm (1988) |
Oh, hardwood floors. | | [CN] 噢, 硬木地板。 太漂亮了 Oh, hardwood floors. Tower Heist (2011) |
But the hardwood floor underneath it was all scuffed up and dirty! | | [CN] 但下面的硬木地板又旧又脏 The Ruins (2008) |
I bet it's full of quaint details, pretty moldings on the ceilings... and old hardwood floors. | | [CN] 我打赌这里充满了奇妙有趣的角落,天花板上有可爱的雕塑... 还有陈旧的硬木楼梯. The Perfect Man (2005) |
Hardwood floors throughout, as many as six working fireplaces. | | [CN] 整楼都铺了硬木地板还有六个壁炉 Panic Room (2002) |
I mean, look at the grain in this hardwood floor. | | [CN] 我的意思是,看看这硬木地板的纹理。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997) |
I love these hardwood floors! | | [CN] 我好喜欢这个硬木地板! What to Expect When You're Expecting (2012) |
Hardwood floors. | | [CN] 硬木地板。 Hardwood floors. Tower Heist (2011) |
Brazilian hardwoods, | | [CN] 巴西硬木材 Brazilian hardwoods, I'll Wed You in the Golden Summertime (2015) |
And I love it. | | [CN] ...里面有优质硬木的橱柜. 我爱死那里了. Stealing Harvard (2002) |
- I love hardwood floors. - And you know what I found? | | [CN] 我好喜欢硬木地板 知道我还发现了什么吗 War Room (2015) |
If you're going to throw up, do it in tree stand, not on hardwood floor. | | [CN] 如果你要吐... 吐在树架上吧... 不要吐在硬木地板上 All Is Bright (2013) |
I use hardwood quarrels, with vials of cyanide attached. | | [CN] 箭头是用硬木做的 箭头上带有氰化物 The Wild Geese (1978) |
Bedroom. Nice. I'm a fan of the hardwood. | | [CN] 臥室 真不錯 我喜歡硬木地板 Breakage (2009) |
During that time, the first hardwood forests appear. | | [CN] 期间,第一个硬木森林出现了. History of the World in 2 Hours (2011) |
And, you know, I think this is best of all, the floor is original hardwoods. | | [CN] 我觉得最好的是 地板都是未加工的硬木 War Room (2015) |
- It's got hardwood floors. | | [CN] - 那可是硬木地板 You Kill Me (2007) |
There are hardwood floors throughout. Passed almost every inspection. | | [CN] 硬木质地板 每次都通过检验 Scary Movie 4 (2006) |
My best estimate is hardwood. | | [CN] 我估计最可能是硬木 The Mastodon in the Room (2010) |
It's uh... It's just tearing the carpet out on the first floor. They won't talk about the hard wood. | | [CN] 就拿木材出在一楼, 然后我们谈论的硬木。 Clown (2014) |
'"Wood". | | [CN] 硬木 Beavis and Butt-Head Do America (1996) |