76 ผลลัพธ์ สำหรับ *確率*
หรือค้นหา: 確率, -確率-

EDICT JP-EN Dictionary
確率[かくりつ, kakuritsu] (n) probability; likelihood; chances; (P) #5,268 [Add to Longdo]
確率モデル[かくりつモデル, kakuritsu moderu] (n) stochastic model [Add to Longdo]
確率過程[かくりつかてい, kakuritsukatei] (n) stochastic process [Add to Longdo]
確率誤差[かくりつごさ, kakuritsugosa] (n) random error [Add to Longdo]
確率標本[かくりつひょうほん, kakuritsuhyouhon] (n) random sample [Add to Longdo]
確率分布[かくりつぶんぷ, kakuritsubunpu] (n) probability distribution [Add to Longdo]
確率変数[かくりつへんすう, kakuritsuhensuu] (n) stochastic variable; random variable [Add to Longdo]
確率密度[かくりつみつど, kakuritsumitsudo] (n) { comp } probability density [Add to Longdo]
確率密度関数[かくりつみつどかんすう, kakuritsumitsudokansuu] (n) probability density function (statistics) [Add to Longdo]
確率理論[かくりつりろん, kakuritsuriron] (n) { comp } probability theory [Add to Longdo]
確率論[かくりつろん, kakuritsuron] (n) probability theory [Add to Longdo]
結合確率[けつごうかくりつ, ketsugoukakuritsu] (n) joint probability [Add to Longdo]
降水確率[こうすいかくりつ, kousuikakuritsu] (n) chance of precipitation; chance of rain [Add to Longdo]
周辺確率[しゅうへんかくりつ, shuuhenkakuritsu] (n) marginal probability [Add to Longdo]
遷移確率[せんいかくりつ, sen'ikakuritsu] (n) { comp } transition probability (e.g. in a Markov chain) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If I wait, what's the possibility I can get a seat?キャンセル待ちで乗れる確率はどれくらいですか。
The chances of victory or defeat are even.勝ち負けの確率は五分五分だ。
"'Fox's wedding'." "Er ...?" "Today, with an 81 percent likelihood, it will be clear skies but, depending on location, there will be sun showers."「キツネの嫁入りですね」「は・・・？」「今日は８１パーセントの確率で晴れますけど、ところによっては天気雨です」

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
John, the kind of control you're attempting is not possible. [JP] 100%の確率を保つ事は 不可能だ Jurassic Park (1993)
What are the odds? [JP] 確率は？ Rough Night in Jericho (1967)
When the first death occurs on the ship... there's a 68% chance the rest of the crew will become infected. [JP] 船内で死亡者が出ると 68％の確率で残りのクルーも感染する Observer Effect (2005)
I'm a gambler, I play the percentages. [JP] 俺はギャンブラーだ 確率に賭けるね Rough Night in Jericho (1967)
- Better odds tonight? [JP] - 今夜の確率は？ Rough Night in Jericho (1967)
That happens in less than 2% of our missions. [JP] 2％未満の確率だ Observer Effect (2005)
Everything inside your head are odds, percentages! [JP] あなたは確率しか 考えないのね！ Rough Night in Jericho (1967)
What kind of odds would you have give you and me? [JP] 君と上手くいく確率は？ Space Cowboys (2000)
They have 10 minutes to get root access to a Python web server, expose its SSL encryption, and then intercept all traffic over its secure port. [JP] 10分でパイソンサーバに ルートアクセスを確率 SSLをセキュアポート化する The Social Network (2010)
A probability theorist... [JP] 確率論の数学者や The Equation (2008)
Just how would you rate our chances, Doctor? [JP] 成功する確率は？ 家族は？ The Crazies (1973)
That happens 37% of the time. [JP] その発生確率は 37％だな Observer Effect (2005)
They've agreed to give over their ships at your disposal... if it'll increase the odds of finding her. [JP] 船の提供に合意してくれてたわ... 見つかる確率が高くなるんじゃないかしら You Can't Go Home Again (2004)
Frack the odds. [JP] 確率ですと！ You Can't Go Home Again (2004)
Equally possible,  [JP] 同じ確率で The Ghost Network (2008)
Well, that's why God passed the law of probability. [JP] "確率の法則"は神も認可した Full Metal Jacket (1987)
--I suppose so, but it might mean that you-- -It means that, statistically speaking, one of the most impressive records of failure is destined to be broken. [JP] この事件は難しい だが確率ではこちらが有利 確率？ そうだ Four Flies on Grey Velvet (1971)
You just had to say somethin'. [JP] ああ、すごい確率だ This Place Is Death (2009)
You run into me again, you still won't like the odds. [JP] 次に会うときは確率が 嫌いになってるかもな Rough Night in Jericho (1967)
What are the odds that we would end up in the same time as this thing? [JP] ちょうどあるなんてすごい確率 This Place Is Death (2009)
despite the obvious intellectual understanding of their safety, my hands still get sweaty on takeoff. [JP] 確率的には安全なのは分かってるけど 離陸するとき手に汗かくのよ The Same Old Story (2008)
That brings the odds way down. Only 10 to 1. [JP] では 確率が 10対１か Rough Night in Jericho (1967)
Attention. Inbound dradis contact, rated highly probable enemy fighter. [JP] 連絡、"ドラディス"の機影が接近中 高確率で敵の戦闘機と推定される Episode #1.1 (2003)
He's got a 50/50 chance of living, though there's only a 10% chance of that. [JP] 直るかどうかは五分五分だが その確率は一割だ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
- Never tell me the odds. [JP] - 確率など知ったことか Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I assume from that answer that you rate our chances as good. [JP] つまり成功する確率は 高いということですね The Crazies (1973)
They'll have to bail out. What are the survival probabilities? [JP] 空中脱出で助かる確率は どれくらい？ Space Cowboys (2000)
Chance of precipitation, about 20 percent today, 20 percent tomorrow. [JP] 今日と明日の降水確率は20％ Groundhog Day (1993)
And cut the time... and him... in half. [JP] 確率は半々だ Hello, Dexter Morgan (2009)
General, the uplink is complete. [JP] 将軍、リンクが確率しました Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
- The odds are against you, colonel. [JP] - 外す確率の方が高いわ Space Cowboys (2000)
We'd prefer that you undertake the ritual willingly. It will stand a better chance of success. [JP] 我々は、あなたが進んで儀式を引き受けるのを望みます その方が成功の確率が上がるでしょう Awakening (2004)
The chances of finding Don Self,  [JP] ドン・セリブ、スコフィールドと バローズを見つける確率が Just Business (2008)
Sir, the possibility of successfully navigating an asteroid field... [JP] 船長 無事に通過できる確率は... Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
It's going to go 100percent failure within 72hours. [JP] 72時間以内に作動不能になる確率が 100%になりました 2001: A Space Odyssey (1968)
You might nail it. You might crash and burn. [JP] 当たる確率何んてそんなもんよ Space Cowboys (2000)
Give me a chance to change the odds. [JP] 確率を変える チャンスをちょうだい Rough Night in Jericho (1967)
Well, let's improve the odds. [JP] じゃ、その確率を高めよう。 Just Business (2008)
- The odds of surviving... a direct assault on an imperial Stardestroyer... [JP] - スター・デストロイヤーへの... 直接攻撃で生き残る確率は... Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
40 percent for me, I'd have missed by a mile. [JP] 同じ確率でも私なら外れた・・ Space Cowboys (2000)
On the contrary, I'm possibly more or less not definitely rejecting the idea that in no way, with any amount of uncertainty... [JP] 言っていることが、明確である確率が高いか低いかということを否定できるか、または、 うるさい！ Shrek the Third (2007)
You got more chance of winning the powerball than running into him. [JP] 迷信か？ 奴に出くわすより 賭けに勝つ確率が高いぞ The Dark Knight (2008)
That accounts for two of the three lethal strains. [JP] 確率は1/2になったということですね Divergence (2005)
There's a 98% chance I'll never get any feeling back in my legs. [JP] 両足の感覚が戻る確率は たったの２％しかない Cabin Fever (2008)
You can drive it, but there's still the occasional accident. [JP] 運転は出来ても 事故る確率も高くなるだろ Lost in Translation (2003)
The same thing. A million to one we'd find it. [JP] 数百万に一つの確率だ The Crazies (1973)
I knew my chances of getting on a space shuttle were way less than 40. [JP] シャトルに乗って宇宙へ行ける 確率なんで40％以下・・ Space Cowboys (2000)
R2 says the chances of survival are 725-to-1. [JP] R2によりますと 生存確率は725分の1だそうです Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
the risk is too high. [JP] 51%の確率では... .... リスクが高過ぎます Eagle Eye (2008)
You need to acknowledge that our chance of success has substantially declined in the last 24 hours. [JP] 計画成功確率が大幅に 下がっています　認識して下さい The Mother Lode (2009)

COMPDICT JP-EN Dictionary
確率[かくりつ, kakuritsu] probability [Add to Longdo]
確率過程[かくりつかてい, kakuritsukatei] stochastic process [Add to Longdo]
確率変数[かくりつへんすう, kakuritsuhensuu] stochastic variable, random variable [Add to Longdo]
確率密度[かくりつみつど, kakuritsumitsudo] probability density [Add to Longdo]
確率密度関数[かくりつみつどかんすう, kakuritsumitsudokansuu] probability density function (PDF) [Add to Longdo]
確率論[かくりつろん, kakuritsuron] probability theory [Add to Longdo]
遷移確率[せんいかくりつ, sen'ikakuritsu] transition probability (e.g. in a Markov chain) [Add to Longdo]
確率理論[かくりつりろん, kakuritsuriron] probability theory [Add to Longdo]

Time: 0.0264 seconds, cache age: 39.157 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/