| If I don't work, I don't eat. And you are on welfare. | | [CN] 我不工作就没饭吃 可你有社保 Che: Part One (2008) |
| Green card, driver's license, social. | | [CN] 绿卡 驾照 社保账号 Crossing Over (2009) |
| I really couldn't care less, being in one of my own. | | [CN] 我reaIIy couIdn't护理社保局， 在我自己的之一。 Jolene (2008) |
| They'll need to see picture I.D., your social security number. | | [CN] 他们要看你的身份证，询问你得社保号码 Money for Nothing (1993) |
| Stole my Social Security card. | | [CN] 偷走了我的社保卡 The Street with No Name (1948) |
| Social Security Number 03280810? | | [CN] 社保帐号是03280810? Futurama: Bender's Big Score (2007) |
| Uh, your social security cheque? Ah... it's here, Dad. | | [CN] 你的社保支票 啊... The Straight Story (1999) |
| All personnel must evacuate and proceed to the transportation shuttles immediately. | | [CN] 所有人员立刻疏散，搭乘通勤交通车 { \1cH0DEAEA }（美国社保局伍德劳恩分局，巴尔的摩） Live Free or Die Hard (2007) |
| - Thanks. I'm not gonna tell you what to do, but just so you know, | | [CN] - Thanks. 只要向电话公司提供社保编号 It only takes a social security number for the phone company Life on the Line (2009) |
| - Soap, cereal and Coca-Cola. | | [CN] -为什么 这不能记在我的社保卡上 A Prophet (2009) |
| I can't even find the girl's social-Security number. | | [CN] 我甚至没找到她的社保账号 The Lost Heir Job (2009) |
| He filed for social security at the age of 30. | | [CN] 30岁才申请社保 Big Daddy (1999) |
| No callsies! | | [CN] 打开! 简直是个金矿 税单 社保卡 Futurama: Bender's Big Score (2007) |
| She has social security and a steady job here. Shut up! | | [CN] 當然，有社保又有工作 Beloved Berlin Wall (2009) |
| Social security numbers will be used some type of a phisical proff, such as fingerprints retnal(? | | [CN] 还会用社保号码，还会有像指纹一样的身体证明 (Aron)美国人民们 是该觉醒了的时候了。 America: Freedom to Fascism (2006) |
| He has no family. He doesn't even have Social Security. | | [CN] 他没有家庭 甚至没有社保 Under the Sheets (1976) |
| This is the DHSS. If you want to send a telegram, | | [CN] 这里是社保处，如果你想发电报... Bomb (1982) |
| No taxes, no social security, no credit card bills, no previous address. | | [CN] 没有缴税记录 没有社保 没有信用卡账单 没有前住宅地址 I Don't Wanna Know (2008) |
| Delphine Boileau, born in Orleans in 1982. Social Security n°282... | | [CN] 德尔芬・博露，1982年出生于 法国奥尔良，社保号282... Secrets of State (2008) |
| Left a fake number, fake address, fake social. | | [CN] 留了假电话号码 假地址和假社保号 Stripped (2009) |
| - Social security contributions? | | [CN] - 要缴社保吗？ The Suspicious Death of a Minor (1975) |
| Helen Benson, Social Security number 51-48-7843? | | [CN] 海伦・本森 社保号码51487843? The Day the Earth Stood Still (2008) |
| I'm going to hand you over to Public Welfare! | | [CN] 哦！ 我要把你們送到社保機構 Madame Rosa (1977) |
| Okay. You know his Social Security number? - No! | | [CN] 好 知道他的社保号码吗? Burn After Reading (2008) |
| You've gotta do better than this... fake social security. | | [CN] 你可以做得更好.. 而不是去调查假造的社保号 The Steam Experiment (2009) |
| Collect welfare with 'em if you want. | | [JP] やりたきゃ 社保庁にも問い合わせてみな. Gnothi Seauton (2008) |
| ♪HehasnoSocialSecurity and no green card ♪ | | [CN] #他既没办社保，又没有绿卡# Under the Same Moon (2007) |
| Lieutenant Kyle Abbot, Social Security 823-24-6270? | | [CN] Kyle Abbot中尉 社保号码823 -24 -6270 The Three Days of the Hunter Job (2009) |
| Next time you break into a jewelry store, don't leave your Social Security card. | | [CN] 下次抢劫珠宝店的时候 别把社保卡放在上面 The Street with No Name (1948) |
| One wallet, driver's licence, social security card. | | [CN] 一个钱包 驾照 社保卡 Ariel (1988) |
| Name, social security number. | | [CN] 名字 社保号码 Drifting Clouds (1996) |
| You know, they kept my social security? | | [CN] 你知道吗 他们保留我的社保？ The Trouble with Angels (1966) |
| Pete, I don't want her zip code. | | [CN] 这是她的社保号码，蠢货 Flashdance (1983) |
| The board made Pierce take a medical exam for his corporate insurance. | | [JP] 取締役会はピアースに 健康診断をさせた 彼の会社保険のために One Percent (2013) |
| And your social security number? | | [CN] 还有你的社保号码? Punch-Drunk Love (2002) |
| Cordell's Social Security card, planted in a robbed jewelry store... coupled with his arrest, was the first indication... that the Bureau's plan was meeting with success. | | [CN] 科戴尔的社保卡 在抢劫中丢在珠宝店 他的被捕也暗示着 The Street with No Name (1948) |
| These do bring back memories. | | [CN] 26个钱包，身份证与社保卡 必定会触动回忆 Dark City (1998) |
| It's no different from photoshopping your Social Security card to remove the "Not for Employment" stamp. | | [CN] 你还自己PS社保卡呢 把"不适用于求职"的字样弄掉了 Crossing Over (2009) |
| Good week. 120 credit card numbers plus the three-digit security codes, | | [CN] 周末好 120个信用卡号加上3个社保号码 Mr. & Mrs. John Sacrimoni Request (2006) |
| No driver's licence. His social security doesn't match. | | [CN] 无驾照 他的社保号码也不匹配 The Steam Experiment (2009) |
| The last four of the Social are... | | [CN] 社保号的最后四位？ Precious (2009) |
| "The welfare helped Momma. " | | [CN] 社保就帮了我妈妈 Precious (2009) |
| I'm buried in the middle of the fucking desert, who cares what my social security number is? | | [CN] 我被埋在了沙漠中间 谁他妈还在意我的社保号是多少 Buried (2010) |
| "You look and see how much welfare has helped your mom. | | [CN] 你也看到了社保有帮到你妈妈多少 Precious (2009) |
| Social security number, 144-60-6894. | | [CN] 社保号码144 -60 -6894 While You Were Sleeping (1995) |
| Her social security number and medical license are fakes, too. | | [CN] 她的社保编号和医疗执照也是假的 Miss Red (2009) |
| And there's something about unpaid OASDI taxes. | | [CN] 另外給聯邦社保基金的稅金也出了問題 Before the Devil Knows You're Dead (2007) |
| I've got £6, 000 in the building society. | | [CN] 我的社保账户里面有6000镑 Faking It (2004) |
| - God bless Social Security. | | [CN] - 上帝保佑社保. - Gemma. Giving Back (2008) |
| Look, I have my insurance card. I'm sorry. We're from out of town. | | [CN] 我有社保卡 对不起，我们从外地来的 Sex Drive (2008) |