18 Results for *秋风*
หรือค้นหา: 秋风, -秋风-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
秋风[qiū fēng, ㄑㄧㄡ ㄈㄥ,   /  ] autumn wind; autumn breeze #19,046 [Add to Longdo]
秋风扫落叶[qiū fēng sǎo luò yè, ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄙㄠˇ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ,      /     ] lit. as the autumn gale sweeps away the fallen leaves (成语 saw); to drive out the old and make a clean sweep #90,955 [Add to Longdo]
秋风过耳[qiū fēng guò ěr, ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄦˇ,     /    ] lit. as the autumn breeze passes the ear (成语 saw); not in the least concerned #450,438 [Add to Longdo]
秋风[kū qiū fēng, ㄎㄨ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ,    /   ] autumnal sadness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Autumn wind induces me to eat wild animals [CN] 秋风起,吃野味 Himalaya Singh (2005)
Still, the approaching autumn leads the way for the coming winter,  [CN] 然而盛夏已过秋风乍起 很快瑟瑟寒凉的季节来临 Taki no shiraito (1933)
Gaillots Kujathemas [CN] -伊甸园字幕组=- 翻译: 小懒猫 藉秋风 老辣菜 猫大爷 校对: The Enemy Within (2015)
It'll be a breeze. [CN] 就跟秋风扫落叶般容易 这才叫秋风扫落叶 And the Secret Ingredient (2012)
Until the autumn leaves begin to fall [CN] 等到秋风起秋叶落成堆 Still Life (2006)
I understand. It's natural for a dying leaf to be frightened by the autumn wind. [CN] 我理解你现在的心情,枯叶自然惊不住秋风吹了 The Incredible Burt Wonderstone (2013)
You know, you're the one who's making this awkward. [CN] - 秋风扫落叶... - 是你让气氛尴尬的 Big Nickel (2010)
♪ Sweaters weather too old, sick of creeping this road ♪ [CN] *秋风瑟瑟 厌倦了在这条路上艰难前行* *Sweaters weather too old, sick of creeping this road* New Birthday (2013)
Two leaves that the wind Brought together in autumn [CN] 秋风中的两片落叶# Live Flesh (1997)
Autumn wind whistles [CN] 秋风来得格外的尖厉 Golden Chicken (2002)
- I am their friend. [CN] 它们对朋友像春天一样温暖 { \3cH000000\fs30 }They have affection for their friends 对敌人像秋风扫落叶一样无情 { \3cH000000\fs30 }and fury for their enemies. Home (2016)
Its root is its final home. [CN] 秋风过后 他们就会落地归根 Chinese Odyssey 2002 (2002)
Autumn is here, your clothes are inadequate [CN] 秋风已起,武义士衣衫单薄 The Delightful Forest (1972)
Fantastic! Worked like gangbusters. That's why you get the big bucks. [CN] 太棒了 秋风扫落叶啊 正是这样所以你才一直票房大红吧 The Player (1992)

Time: 0.0202 seconds, cache age: 29.285 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/