138 ผลลัพธ์ สำหรับ *競技*
หรือค้นหา: 競技, -競技-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
竞技[jìng jì, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 竞 技 / 競 技] competition of skill (e.g. sports); athletics tournament #7,106 [Add to Longdo]
竞技场[jìng jì chǎng, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ ㄔㄤˇ, 竞 技 场 / 競 技 場] arena #31,549 [Add to Longdo]
竞技性[jìng jì xìng, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˋ, 竞 技 性 / 競 技 性] competitive #79,132 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
競技大会[きょうぎたいかい, kyougitaikai] (n) การแข่งขันกรีฑา

EDICT JP-EN Dictionary
競技[きょうぎ, kyougi] (n, vs, adj-no) game; match; contest; (P) #315 [Add to Longdo]
アジア競技大会[アジアきょうぎたいかい, ajia kyougitaikai] (n) Asian Games [Add to Longdo]
オリンピック競技[オリンピックきょうぎ, orinpikku kyougi] (n) Olympic event; Olympic Games [Add to Longdo]
オリンピック冬季競技大会[オリンピックとうききょうぎたいかい, orinpikku toukikyougitaikai] (n) Olympic Winter Games [Add to Longdo]
カヌー競技[カヌーきょうぎ, kanu-kyougi] (n) canoeing [Add to Longdo]
ジャンプ競技[ジャンプきょうぎ, janpu kyougi] (n) ski jumping [Add to Longdo]
トラック競技[トラックきょうぎ, torakku kyougi] (n) track events [Add to Longdo]
フィールド競技[フィールドきょうぎ, fi-rudo kyougi] (n) field events [Add to Longdo]
ライフル射撃競技[ライフルしゃげききょうぎ, raifuru shagekikyougi] (n) rifle-shooting competition; rifle-shooting contest [Add to Longdo]
運動競技[うんどうきょうぎ, undoukyougi] (n) athletic sports; athletics [Add to Longdo]
屋内競技[おくないきょうぎ, okunaikyougi] (n) indoor games [Add to Longdo]
回転競技[かいてんきょうぎ, kaitenkyougi] (n) slalom [Add to Longdo]
滑降競技[かっこうきょうぎ, kakkoukyougi] (n) downhill racing [Add to Longdo]
競技会[きょうぎかい, kyougikai] (n) athletic meet [Add to Longdo]
競技会場[きょうぎかいじょう, kyougikaijou] (n) venue [Add to Longdo]
競技者[きょうぎしゃ, kyougisha] (n) agonist [Add to Longdo]
競技場[きょうぎじょう, kyougijou] (n) field; stadium; grounds [Add to Longdo]
近代五種競技[きんだいごしゅきょうぎ, kindaigoshukyougi] (n) the modern pentathlon [Add to Longdo]
五種競技[ごしゅきょうぎ, goshukyougi] (n) pentathlon [Add to Longdo]
国際技能競技大会[こくさいぎのうきょうぎたいかい, kokusaiginoukyougitaikai] (n) WorldSkills Competition [Add to Longdo]
国際陸上競技連盟[こくさいりくじょうきょうぎれんめい, kokusairikujoukyougirenmei] (n) International Association of Athletics Federations; IAAF [Add to Longdo]
混成競技[こんせいきょうぎ, konseikyougi] (n) combined competitions [Add to Longdo]
七種競技[ななしゅきょうぎ, nanashukyougi] (n) heptathlon [Add to Longdo]
十種競技[じっしゅきょうぎ, jisshukyougi] (n) decathlon [Add to Longdo]
水泳競技[すいえいきょうぎ, suieikyougi] (n) (a) swimming contest [Add to Longdo]
水上競技[すいじょうきょうぎ, suijoukyougi] (n) water sports [Add to Longdo]
体操競技[たいそうきょうぎ, taisoukyougi] (n) gymnastics competition; artistic gymnastics [Add to Longdo]
団体競技[だんたいきょうぎ, dantaikyougi] (n) team sports [Add to Longdo]
投擲競技[とうてききょうぎ, toutekikyougi] (n) a throwing event [Add to Longdo]
八種競技[はっしゅきょうぎ, hasshukyougi] (n) octathlon [Add to Longdo]
飛び込み競技;飛込み競技;飛込競技(io)[とびこみきょうぎ, tobikomikyougi] (n) diving competition [Add to Longdo]
複合競技[ふくごうきょうぎ, fukugoukyougi] (n) combined competition (usu. in skiing) [Add to Longdo]
陸上競技[りくじょうきょうぎ, rikujoukyougi] (n) track-and-field events; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Are you going to take part in the contest?あなたはその競技に参加するつもりですか。
Did you take part in the game?あなたは競技に参加しましたか。
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.オリンピック競技で大切なことは、勝つことでなく参加することである。
The must important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.オリンピック競技において最も大切なことは勝つことではなく参加することであ。
The Greeks used to hold a big athletic meet.ギリシア人は昔大競技会を開いていた。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
Soccer is an exciting game.サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.しかし、誰もが、宗教関係者でさえも、その競技に強い興味を抱いていたので、長くはうまくいかなかったのです。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.スポーツが人々に訴えるのは、その健康的側面によるだけでなく、チーム競技が養う協調精神、それに競争的側面そのものにもよるのである。
In the contest he displayed what ability he had.その競技で彼は持てる能力のすべてを発揮した。
Congratulations on coming first in the competition.その競技で優勝したそうで、おめでとうございます。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
The stadium is accessible by bus.その競技場はバスで行ける。
The weak boy was eliminated from the bitter contest.その体の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた。
The track meet was called off on account of the heavy rain.その陸上競技会は大雨のため中止になった。
Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.ついに１３１４年には、この競技はとても乱暴で危険なものとなっていたので、エドワード二世は法律を制定したのです。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
Tom boasts of never having been defeated in a horse race.トムは、乗馬競技でまけたことがないのを自慢している。
Nancy enjoys indoor games.ナンシーは屋内競技が好きです。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
A new team was formed in order to take part in the boat race.ボート競技に参加する為に新チームが結成された。
Bob is down for the coming tennis competition.ボブは今度のテニス競技会に出場予定だ。
At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.マラソン競技に初めには、何十人もの選手が出発するが、ゴールまでくるのはごく一部の選手であり、優勝するのはたった一人である。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
I'll never be able to play again.わたしは再び競技することはできないでしょう。
As a rule, the game of life is worth playing.概して、人生という競技はやりがいがある。
In 776 B.C. the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks chief god, Zeus.紀元前７７６年、最初のオリンピック競技大会は、ギリシャ人の主神ゼウスをたたえるため、オリンポス山のふもとで開催された。
The athletic meeting went on as scheduled.競技は予定どおりに進行した。
The athlete was full of spirit and confidence.競技者は気迫と自信に満ちている。
How did you get to the stadium?競技場にはどうやっていったの？
How long does it take to get to the stadium?競技場へ行くのにどれくらい時間がかかりますか。
The excited crowd poured out of the stadium.興奮した群衆が競技場から溢れ出てきた。
The crowd poured out of the stadium.群衆が競技場からどっと流れ出した。
I could not get out of the stadium because of the crowd.群衆のため競技場から出られなかった。
Football originally meant "a game played with a ball on foot" - unlike a game played on horseback, such as polo.元来フットボールとは、ポロのように馬に乗って行われる競技とは違って、足で、ボールを使って行われる競技のことでした。
A bicycle race was held in Nagoya last year.昨年自転車競技が名古屋で行われた。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
I took part in the athletic meeting.私はその競技会に参加した。
For myself, I would like to take part in the game.私個人としてはその競技に参加したいとおもいます。
As time went on, rules were added to the game to make it safer.時が経つのにつれて、フットボールの試合をより安全な競技にするために規則が付け加えられていったのです。
Swimming will be the main event of the next Olympics.水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
Rain or shine, the athletic meet will be held.晴雨にかかわらず、競技会は挙行されます。
The game was delayed on account of snow.雪の為に競技の開始が遅れた。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
I like to see a gymnast do the giant swing on the high bar.体操競技の中では、鉄棒の大車輪が好きです。
The eager spectators crowded into the stadium.熱狂的な観客が競技場になだれ込んだ。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She is almost at the edge. [CN] 她一直在競技場的邊緣徘徊 The Hunger Games (2012)
You got the body of a decathlete, Evan. [JP] アンタは１０種競技者みたいな 肉体だよ The Watch (2012)
What happens in the arenas, the bulls... [CN] 你看競技場上的一切，那些鬥牛... I'm Off Then (2015)
Hey, we're here at the Coliseum in Rome. [CN] 我們在羅馬的競技場 Bears in the Woods: Part 2 (2013)
The opening shot of our story... [JP] ブズカシ競技だ Kabul Express (2006)
I'm a competitive racer, Div. [JP] 俺だって競技者だ The Social Network (2010)
Buzkashi is being played first time in Kabul after 8 years. [JP] ブズカシ競技は8年たって 初めてカブールで行われた タリバーンはこのスポーツを禁止した Kabul Express (2006)
It all adds to the flavor. No, wait! [JP] 競技に味がつく 待てよ！ Gladiator (2000)
You ever play a team sport, ray? [JP] チーム競技の経験は？ A Regular Earl Anthony (2007)
The roof is about to blow clean off Boardwalk Hall Arena. [CN] 大西洋競技場的屋頂就要被大家的熱情融化了 Warrior (2011)
Wonderful aerial shot of Ellis Park Stadium. [JP] "上空からの" "素晴らしい眺めです" "エリスパーク競技場..." Invictus (2009)
Do you remember the chess Tournament, airforce sponsored A couple of months ago. [JP] 2カ月前に空軍主催で開催された チェス競技会を覚えてるかい Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
You were at the decathlon last night? [JP] 昨夜は競技会場に居ましたか？ The Other Side (2012)
I'm sure the tourney puts coins in many a pocket. [JP] この競技であちこちのポケットに 金が落ちてるだろう Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
It's an ice-miner's tool. Andorians play with them as children. [JP] 氷を砕く道具です アンドリア人は子供の頃から それで競技をしています United (2005)
You live at 412 Orangewood Drive and your favorite sport is gymnastics. [JP] 住所は オレンジウッド・ドライブ　412 好きなスポーツは体操競技 Innocence (2012)
You've obviously mastered this game. [JP] この競技は もう極められているが Rango (2011)
You found money for a champion's purse, you can find money to keep the peace. [JP] 競技の賞金を出せたのだから 治安を守る金も出せるだろう Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
The Master's title has to be earned. It cannot be bartered. [CN] 武林盟主是以競技來決定的 又不是做買賣 Spiritual Kung Fu (1978)
She has to figure out if you should have kids, if she should have them. [CN] 在生殖的競技場中，雌性就要這麼做 Louis C.K. 2017 (2017)
To play the game, you need the same weapons... [CN] 如果競技的話 拿著同樣的武器 記住使用方法的人 The Mother and the Whore (1973)
Four pools of four teams each playing in nine different venues around the country. [JP] ４チームづつ ４つのプールに分け 国内の９つの競技場で 試合が行われます Invictus (2009)
- Now can you put that in the middle? [CN] - 可以把它放到競技場嗎？ The Hunger Games (2012)
Martinez displays his usual panic in the arena. [CN] 但是在競技場內，馬丁內斯 一如既往地表現得驚慌失措。 Zelig (1983)
Mr. Basauri Pedrucho is requested at the arena police station. [CN] Basauri Pedrucho先生被要求 帶去競技場警察局 The Moment of Truth (1965)
- So I can come into the arena too? [CN] -那我也能上競技場了? The Moment of Truth (1965)
You are looking at the threetime tri-state, over 14, "Thou Are Dead" champion. [CN] 你現在看到的是三屆超過14歲的電子游戲競技冠軍 Monster House (2006)
You'll have plenty of time for that in the Arena. [CN] 在競技場，多的是時間給你打 The Hunger Games (2012)
I'm going to pull the school out of the competition. [JP] "実は競技会を辞退するつもりです" The Other Side (2012)
A super-intense Scaring competition! [JP] 超スゲー 怖がらせ競技会だよ Monsters University (2013)
Gladiators only fight in the games. [JP] あれは競技だ Gladiator (2000)
When we got married, Monique and I Delvaux had just started competition and I began testing cars. [JP] 僕達が結婚して、 モニークと僕だが... デルヴォーは車の競技会を始め 僕は車をテストし始めた Grand Prix (1966)
The other addicts at Hemdale would often gather in the common room to watch the matches on the telly. [JP] ヘムデールで　他の中毒患者が テレビの競技を見るために 休憩室によく集まっていたんだ Pilot (2012)
At least it was, until the tournament on Prince Joffrey's last Nameday. [JP] 以前はね ジョフリー王子の 命名記念の競技会の日に Lord Snow (2011)
Actually, better yet, I'll wait for the Arena. [CN] 好啊，我在競技場等你 The Hunger Games (2012)
Don Anker, decathlon coach at Mill Park High School. [JP] ドン・アンカー ミル公園高校の競技コーチです The Other Side (2012)
- all this trouble, My Lords. - The King's tournament. [JP] "王"の競技会だ Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
They aren't as common as they used to be, but it goes all the way back to Rome, from Circus Maximus to P.T. Barnum. [CN] 不如以前多了 但那可追溯至羅馬 從大競技場到巴納姆馬戲團 The Show Must Go On (2014)
- He's closer to a pro fighter in age than you are. - Keep it up. [JP] その子の方が アンタより競技年齢に近いぞ Grudge Match (2013)
They're not "matches," they're "games." [JP] これは　「競技」じゃなくて 「試合」って言うんです Pilot (2012)
Today, with Master Ip here, will be a fair fight [CN] 今天跟葉師傅在這裡是公平競技 Ip Man (2008)
Didn't I tell you about the field in the cupboards? [JP] 戸棚の中の競技場について 話さなかったかな？ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
I don't think I've ever seen so many flags in one stadium. [JP] "競技場でこんなに多くの" "旗を見たのは初めてです" Invictus (2009)
If they give me a million, I'll go in the arena and wait for the bull like this. [CN] 如果給我100萬, 我會上競技場 這樣子等著公牛 The Moment of Truth (1965)
Fair fight! ? Really sounds good, huh? [CN] 公平競技說得真好聽 Ip Man (2008)
No, I mean a team sport, like football. [JP] いや フットボールとかの チーム競技だよ A Regular Earl Anthony (2007)
First time on the arena. [CN] 首先在競技場上 Passions (1994)
And trust me when I say these contests are not for the faint-hearted. [JP] ただ これだけは言える ヤワな者には とても こなせぬ厳しい競技じゃ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I'd nailed the compulsories. So this is it, the finals. [JP] 規定競技を何とか終えて、決勝戦だ。 When Harry Met Sally... (1989)
First Scarers to the starting line. [JP] 始めの競技者は スタートラインに Monsters University (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
競技[きょうぎ, kyougi] Wettkampf, Spiel [Add to Longdo]

Time: 0.0299 seconds, cache age: 1.598 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/