Huge competition for our singers. | | [JP] 歌手たちの競技会です Rock the Kasbah (2015) |
This tournament is an extravagance we cannot afford. | | [JP] こんな競技会に 浪費する余裕はない Lord Snow (2011) |
Do you remember the chess Tournament, airforce sponsored A couple of months ago. | | [JP] 2カ月前に空軍主催で開催された チェス競技会を覚えてるかい Strange Things Happen at the One Two Point (2008) |
You were at the decathlon last night? | | [JP] 昨夜は競技会場に居ましたか? The Other Side (2012) |
I'm going to pull the school out of the competition. | | [JP] "実は競技会を辞退するつもりです" The Other Side (2012) |
Good afternoon. As a student, I created these games as a friendly competition, but be prepared. | | [JP] こんにちは 私は友好的な競技会として このゲームを作りました Monsters University (2013) |
A super-intense Scaring competition! | | [JP] 超スゲー 怖がらせ競技会だよ Monsters University (2013) |
When we got married, Monique and I Delvaux had just started competition and I began testing cars. | | [JP] 僕達が結婚して、 モニークと僕だが... デルヴォーは車の競技会を始め 僕は車をテストし始めた Grand Prix (1966) |
At least it was, until the tournament on Prince Joffrey's last Nameday. | | [JP] 以前はね ジョフリー王子の 命名記念の競技会の日に Lord Snow (2011) |
- all this trouble, My Lords. - The King's tournament. | | [JP] "王"の競技会だ Cripples, Bastards, and Broken Things (2011) |
Parkman went to a gymnastics tournament in Europe. | | [JP] パークマンは ヨーロッパの体操競技会に出かけてた The Red Tattoo (2013) |
Coach Anker is going to withdraw the school from the academic decathlon. | | [JP] アンカー・コーチからで 一般教養競技会を辞退するそうよ The Other Side (2012) |
- You're missing your tournament. | | [JP] - "あなたの"競技会がはじまってるわよ Cripples, Bastards, and Broken Things (2011) |
It's The Hand's tournament that's causing | | [JP] "手"の競技会がすべての 問題の元なのです、閣下 Cripples, Bastards, and Broken Things (2011) |
You guys picked the wrong month for a bad mustache competition. | | [JP] 今月は 口ひげ競技会なのか 13 Hours (2016) |