| Gold Bag quickly moving into third. | | [CN] 黄金袋迅速来到第三位 Secretariat (2010) |
| Our third nominee is James Saxton, the University of Texas | | [CN] 第三位提名者是 来自德州大学詹姆斯・萨克斯顿 The Express (2008) |
| Gammoudi goes 3rd and here comes Stewart. | | [CN] Gammoudi处在第三位 Stewart也上来了 Without Limits (1998) |
| Sham moving up into third. | | [CN] 骗徒追赶到第三位 Secretariat (2010) |
| I'm telling you, Bobby, my boy number three. | | [CN] 我告诉你, 鲍勃 我的孩子 第三位. Syriana (2005) |
| But you only shot him like once, right? Maybe you've got to shoot him more times, like I don't know, four or six times. | | [CN] 这是第三位了谁是下一个 Hatchet (2006) |
| Kardong, third. | | [CN] Kardong第三位 Without Limits (1998) |
| Not the Third again... You never change, do you? | | [CN] 还是第三位啊 你仍旧没变嘛 Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007) |
| And the third judge, I regret to say, is myself, Katherine Mullen, | | [CN] 第三位评审就是我 凯蒂慕兰 Ransom (1996) |
| He climbed up to the third position! | | [CN] 一岐上升到了第三位 Naoko (2008) |
| Finishing third Don Kardong has run under 13 minutes for the first time ever. | | [CN] 第三位完成者... ...Don Kardong第一次将成绩提高到了13分钟内 Without Limits (1998) |
| Number 3: The pedestrian bridge at Charter Rd. | | [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }第三位，遮打道花園天橋 Under the Rose (1992) |
| Marlon Brando, and Jack Kerouac all rolled into one. | | [CN] 马龙・白兰度和杰克・凯鲁亚克特质 于一体的新星 [ 第一、第二位是演员，第三位是'在路上'一书的作者 ] I'm Not There (2007) |
| Your mysterious third candidate? | | [CN] 神秘的第三位候选人? Cleaning House (2010) |
| Taha Aki's Third Wife could sees that he would lose... | | [CN] Taha Aki的第三位妻子眼见着他要输了... The Twilight Saga: Eclipse (2010) |
| Vogon poetry is widely accepted as the third worst in the universe. | | [CN] 沃刚人的诗在宇宙里可能发生的 最坏的事里排名第三位 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005) |
| For the third caller to receive tickets to the Grateful Dead show at the Hammerstein Ballroom. | | [CN] 要接通第三位领取在汉默斯坦舞厅的 感恩而死的演唱会门票的幸运听众电话 The Music Never Stopped (2011) |
| I'll see you later. You could've told me that you were Fiancé Number 3. | | [CN] 再见 你本可告诉我你就是第三位新郎 Runaway Bride (1999) |
| The Third Wife was no magical being, no special powers, but one... | | [CN] 这第三位妻子没有魔法 也没有特殊的力量 但她有着... The Twilight Saga: Eclipse (2010) |
| Kardong running third. | | [CN] Kardong在第三位 Without Limits (1998) |
| And move John Kimble up to number three. | | [CN] 还有，把John Kimble挪到第三位 What's Your Number? (2011) |
| Third is Dancing. | | [CN] 目前排在 第三位的是當斯伊 Passions (1994) |
| "The third angel poured his bowl into the rivers, and they became... | | [CN] 第三位天使 倒出 他的碗里 放入 河流， 和 他们成了 。 The Seventh Sign (1988) |
| This is the third nurse killed in what New York papers are now calling... the 'Nightingale Murders.' | | [CN] 这是南丁格尔凶杀案 受害的第三位护士 Frequency (2000) |
| L-63, Bernard Barker. | | [CN] 第三位 博纳巴克 All the President's Men (1976) |
| Sham in good position running in third. | | [CN] 骗徒在第三位，位置不错 Secretariat (2010) |
| The Third Wife's sacrifice distracted the Cold Woman, long enough for Taha Aki to destroy her. | | [CN] 第三位妻子的牺牲 分散了女吸血鬼的注意力 这段时间 足以让Taha Aki摧毁她 The Twilight Saga: Eclipse (2010) |
| Second is Gotou High and the third is.. | | [CN] 第二位是五岛工业，第三位... 准备好了吗？ Naoko (2008) |
| There are irrefutable similarities, which I cannot discuss, that lead us to conclude Laura Palmer was the second and Ronnette Pulaski would have been the third victim of the same killer. | | [CN] 有些我无法透露 且无法反驳的相似之处 暗示着萝拉帕玛 是第二位受害者 兰娜蒂普斯基差点成为 同一名凶手的第三位受害者 Episode #1.1 (1989) |
| Sham now third on the outside by two lengths. | | [CN] 骗徒在外圈的第三位，落后两个马位 Secretariat (2010) |
| I was second or third on the list, yeah. | | [CN] - -是的，第二或第三位。 Bowling for Columbine (2002) |
| The last two, he dropped to bwana number three. | | [CN] 但最近两个月 他掉到第三位 The Salt in the Wounds (2009) |
| That's Jazz third by six. | | [CN] "爵士"在第三位 落后六个身位 J. Edgar (2011) |
| In fact, let's hear from a third witness: the giraffe. | | [CN] 事实上 我们听听第三位证人 长颈鹿 Four Times that Night (1971) |
| The rookie fired his crew chief. The third this season! | | [CN] 那个菜鸟刚开除了他的总机械师， 那是本季第三位了！ Cars (2006) |
| - Number three. | | [CN] -第三位 The Bird with the Crystal Plumage (1970) |
| Caller number three. | | [CN] 第三位来电听众 The Music Never Stopped (2011) |
| Tremayne is the third judge. It's in the bag. | | [CN] 揣眉是第三位评委 这次十拿九稳了 Episode #2.20 (1991) |
| Contestant #3! | | [CN] 第三位 Bears Undercover (2012) |
| Next is Sakai, third in the ranking, but... | | [CN] 接下來是位於第三位的板井 Dive!! (2008) |
| That's the third Angus Young wannabe I've seen tonight. | | [CN] 那是我今晚见到的第三位安格斯的崇拜者 安格斯 The First Day of the Rest of Your Life (2008) |
| - Okay, number three. | | [CN] -好的，第三位 The Bird with the Crystal Plumage (1970) |
| Third from the left. | | [CN] 左数第三位. Chantrapas (2010) |
| Now, with 10 laps to go, Beau Brandenburg is in firstplace Jimmy Bly is in second, and Joe Tanto is in third place. | | [CN] 現在，比賽剩下10圈 鮑布蘭登柏格領先... 吉米布萊居次 喬坦托在第三位 Driven (2001) |
| In the first place with the parenting caregivers and in the second place with other important attachment figures in our lives and in the third-place, with our entire culture. | | [CN] 第一位是依赖于我们的父母照顾 第二位是我们生活中的身份角色 第三位是我们整个文化圈 Zeitgeist: Moving Forward (2011) |
| And it looks like Ecole Etage has had it, dropping back in third. | | [CN] 看上去学校层掉到了第三位 Secretariat (2010) |
| Third, Christian Fittipaldi. | | [CN] 第三位，克里斯費特鮑汀 Driven (2001) |
| Number three in the top five all-time breakup list? | | [CN] 谁是我情史分手排行榜上的第三位？ High Fidelity (2000) |
| Fine, step back. Next man. Step back. | | [CN] 下一位，请回去，第三位 The Lineup (1958) |
| The third was an aspiring young fashion model named Lucia Cerrazini, who is believed to have worked at the Albatross agency. | | [CN] 第三位是年轻时装模特新秀露西亚・塞拉兹尼 据信已经在信天翁公司上班 Strip Nude for Your Killer (1975) |