78 ผลลัพธ์ สำหรับ *粟*
หรือค้นหา: 粟, -粟-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
粟[粟, sù, ㄙㄨˋ] oats, millet, barley
Radical: 米, Decomposition: ⿱  覀 [xī, ㄒㄧ]  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]
Etymology: [ideographic] A millet plant 米 bearing grain 覀
Rank: 2883
僳[僳, sù, ㄙㄨˋ] The Lisu tribe
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  粟 [sù, ㄙㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] people
Rank: 5386

KANJIDIC with AnimCJK
[粟] Meaning: millet
On-yomi: ゾク, ショク, ソク, zoku, shoku, soku
Kun-yomi: あわ, もみ, awa, momi
Radical: 米, Decomposition: ⿱  覀  米
Rank: 2146
[僳] Meaning: minority name
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  粟

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
粟[sù, ㄙㄨˋ, 粟] grain; millet #20,010 [Add to Longdo]
罂粟[yīng sù, ㄧㄥ ㄙㄨˋ, 罂 粟 / 罌 粟] poppy #26,864 [Add to Longdo]
粟裕[Sù Yù, ㄙㄨˋ ㄩˋ, 粟 裕] Su Yu #50,541 [Add to Longdo]
布帛菽粟[bù bó shū sù, ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ ㄕㄨ ㄙㄨˋ, 布 帛 菽 粟] cloth; silk; beans and grain; food and clothing; daily necessities #282,051 [Add to Longdo]
苞粟[bāo sù, ㄅㄠ ㄙㄨˋ, 苞 粟] corn; maize #544,890 [Add to Longdo]
包粟[bāo sù, ㄅㄠ ㄙㄨˋ, 包 粟] corn; maize [Add to Longdo]
婴粟籽[yīng sū zǐ, ㄧㄥ ㄙㄨ ㄗˇ, 婴 粟 籽] poppy seed [Add to Longdo]
罂粟种子[yīng sù zhǒng zi, ㄧㄥ ㄙㄨˋ ㄓㄨㄥˇ ㄗ˙, 罂 粟 种 子 / 罌 粟 種 子] poppy seed [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
粟[あわ, awa] (n) foxtail millet (Setaria italica P. Beauvois); Italian millet (also Hungarian, German) [Add to Longdo]
粟おこし[あわおこし, awaokoshi] (n) millet brittle [Add to Longdo]
粟飯[あわめし, awameshi] (n) steamed rice with millet; boiled rice with millet [Add to Longdo]
粟餅[あわもち, awamochi] (n) millet dough cake; millet mochi [Add to Longdo]
粟立つ[あわだつ, awadatsu] (v5t, vi) to have gooseflesh (cold or horror) [Add to Longdo]
粟粒[あわつぶ;ぞくりゅう, awatsubu ; zokuryuu] (n) millet grain [Add to Longdo]
粟粒結核[ぞくりゅうけっかく, zokuryuukekkaku] (n) miliary tuberculosis [Add to Longdo]
芥子;罌粟[けし, keshi] (n) poppy [Add to Longdo]
芥子粒;ケシ粒;けし粒;罌粟粒[けしつぶ(芥子粒;けし粒;罌粟粒);ケシつぶ(ケシ粒), keshitsubu ( karashi tsubu ; keshi tsubu ; ou awa tsubu ); keshi tsubu ( keshi tsub] (n) (1) poppy seed; (adj-f) (2) pinhead-like; small as ants [Add to Longdo]
雛罌粟;雛芥子[ひなげし;ヒナゲシ, hinageshi ; hinageshi] (n) (uk) (See コクリコ) red poppy (Papaver rhoeas); common poppy; coquelicot [Add to Longdo]
大粟反[おおあわがえり;オオアワガエリ, ooawagaeri ; ooawagaeri] (n) (uk) (See チモシー) timothy (Phleum pratense); timothy grass [Add to Longdo]
濡れ手で粟[ぬれてであわ, nuretedeawa] (exp) easy profit [Add to Longdo]
濡れ手に粟[ぬれてにあわ, nureteniawa] (exp) (See 濡れ手で粟) easy profit [Add to Longdo]
野芥子;野罌粟;苦菜[のげし;ノゲシ, nogeshi ; nogeshi] (n) (uk) sow thistle (Sonchus oleraceus); milk thistle [Add to Longdo]
粳粟[うるあわ, uruawa] (n) (See 糯粟) non-glutinous millet [Add to Longdo]
糯粟[もちあわ, mochiawa] (n) glutinous millet (for making mochi and certain types of alcohol) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.その政治家は平然と賄賂を受け取り、全ての契約の５％が濡れ手に粟で彼の懐に入った。
I don't know what, but I felt in my heart something that gives me the chills.どうしてなのか、心が粟立つのを感じていた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Poppy! [CN] 罂粟！ [ 维特克太太用花命名她的狗 ] Easy Virtue (2008)
There is more to a young pony's life than studying. [CN] 学习只是年轻生命中的沧海一粟 Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
You have a large quantity of heroin in a country that has no poppies and no market for its sale. [CN] 你有大量的海洛因 但是这个国家没有罂粟 也没有毒品市场 The 23rd Psalm (2006)
Give him milk of the poppy. [CN] 调杯罂粟花奶送进去吧 You Win or You Die (2011)
She plays piano really well. I've heard her before. [CN] 扂泭徹坴粟詩рㄛ竭抇褶 Harmful Insect (2001)
No, it means "millet field." You should know. [JP] いいえ　それは「粟畑」を意味する 貴方は知るべきです Assembly (2007)
I lost my train pass, I had to walk back. [CN] 我没钱买电车粟 就用走路回来 The Wings of the Kirin (2011)
I've gathered over 100, 000 specimens, which is really only a drop in the bucket. [CN] 我已经收集了超过10万只标本 而这只不过是沧海一粟 Kinsey (2004)
I was talking all this shit... you know, like, "Oh, I've been paintballing for, like, seven years" [CN] 扂佽賸珨剽 扂湖粟眒冪爛賸 Elsewhere (2009)
Milk, absinthe, poppy and gentian. [CN] 里面有牛奶 苦艾 罂粟 龙胆根 The Maiden and the Wolves (2008)
By tracking the sun, Arctic poppies catch its rays around the clock, so their flowers are always warmer than their surroundings. [CN] 岩罂粟全天跟随太阳，吸收其照射 它们的花朵总是比周围温暖 Spring (2011)
The problems of a couple of wacky kids... like us don't amount to a hill of termites... in this nutty circle of life thing. [CN] 不过是生命的轮回中 的沧海一粟 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
Few months ago, even Laos announced... they would demolish all poppy fields [CN] 几个月前，老挝也宣布 已清理所有罂粟田 Protégé (2007)
That's Cannonball Taylor. [CN] 饒岆變粟忒怍毚ㄐ Speed Racer (2008)
That won't stop him, he's absorbing the kinetic energy of the bullets. [CN] 涴郯砦祥賸坻ㄛ坻參赽粟腔雄夔飲柲彶賸﹝ All-Star Superman (2011)
- Now I'm a biological time bomb. [CN] -珋婓腔扂憩岆珨跺极隅奀旍粟﹝ All-Star Superman (2011)
Oh, poor, poor Poppy. I'm so sorry. [CN] 哦，好可怜的罂粟，对不起 Easy Virtue (2008)
And a side salad with poppy seed dressing. [CN] 一份萨拉配菜罂粟籽酱的 Kronk's New Groove (2005)
Poor Poppy. Casualty of war. [CN] 可怜的罂粟，战争的受害者 Easy Virtue (2008)
It's like a hundred billion nuclear bombs exploding every second. [CN] 饒爵憩砉藩鏃飲衄珨砬衡瞄粟婓惇旍珨欴﹝ All-Star Superman (2011)
Opium plants are hearty enough to outlive any war. [CN] 罌粟花比任何戰爭都要長壽 American Gangster (2007)
"No! It papilla! [CN] - 不 是 罂粟花 The Speed of Thought (2011)
You descend the steps with a bouquet of cornflowers, ears of corn and poppies. [CN] 你走下台阶 带着一把花束, 玉黍和罂粟穗。 Sade (2000)
Poppy Sankoh say, "Overthrow those who would exploit you. " [CN] 波比·桑可说过"推翻那些剥削我们的人" （人名暗指罂粟和联阵首领弗迪·桑科） Blood Diamond (2006)
He said nothing, showed no discomfort as his shirt blossomed with blood poppies. [CN] 他一句话也没说，也不叫疼 当一朵朵血色的罂粟花 在他衬衫上绽放的时候 Submarine (2010)
Snow-covered mountains, fields of fuckin' red poppies. [CN] 满山的白雪，遍地都是红色的罂粟花 The Narrows (2008)
The King says, "I had five wishes. [CN] 揭露宇宙无限和人类只是沧海一粟的真相 Ages of Gold (2007)
Is only a fraction of our nation's total fiscal challenge. [CN] 相比我们面对的全部财政问题 只不过是沧海一粟 I.O.U.S.A. (2008)
This is China's future Cezanne. [CN] 这位是未来的刘海粟 Dangerous Liaisons (2012)
Maize from the Americas shows up in Egypt and China. [CN] 美洲生产的粟米，出现在埃及与中国． History of the World in 2 Hours (2011)
There is more to a young pony's life than studying." [CN] 学习只是年轻生命中的沧海一粟 Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
I did have a poppy seed bagel for breakfast. [CN] 我早餐吃了一个含罂粟籽的百吉饼 The Hamburger Postulate (2007)
No. No, I was the sole perpetrator of Poppy's demise. [CN] 没有，没有，罂粟的死是我一个的错 Easy Virtue (2008)
Poppy! [CN] 罂粟! Easy Virtue (2008)
We say, "I'm only human." [CN] 我们说 "我只是芸芸众生之一粟而已" Green Lantern (2011)
Or maybe the carriage didn't stop and Poppy got squished. [CN] 也许马车并未停留，然后罂粟被压成了肉酱 Easy Virtue (2008)
Maybe, uh- [CN] 麼勍汃粟熝 Hollywood Babylon (2007)
It's a staggeringly big ice sheet, but it's just a drop in the ocean compared to that at the southern end of our planet. [CN] 这是一片大得惊人的冰原 不过要是跟地球南端 相比的话就不过是沧海一粟 On Thin Ice (2011)
Or changing the orchids into poppies... and making it about drug running, you know? [CN] 或把兰花偷换成罂粟花... 而演变成毒品追逐战 Adaptation. (2002)
Our payload a stellar bomb with the mass equivalent to Manhattan Island. [CN] 婥覂珨繹窐講眈絞衾... 霤慇嗨絢腔陎撰旍粟堤楷 Sunshine (2007)
"make it rich as a draft of poppies to intoxicate me, [CN] 愿你的信如罂粟般让我沉醉 Bright Star (2009)
Candy from a baby. [JP] ぬれ手に粟だ Natural Born Wesen (2013)
"And the grasses, poppies, and vines dance [CN] "小草 罂粟和蔓藤齐舞蹈" From Prada to Nada (2011)
Friends, we are gathered here today in remembrance of our missing friend, Poppy. [CN] 朋友们，今天我们在此聚集 纪念我们逝去的朋友，罂粟 Easy Virtue (2008)
Maester PyceIIe was giving him milk of the poppy. [CN] 派席尔大学士给他服用了罂粟花奶. Maester Pycelle was giving him milk of the poppy. The Pointy End (2011)
She sat on poor Poppy deliberately. [CN] 她有意坐在可怜的罂粟身上的 Easy Virtue (2008)
'Four-leaf clover' by kim jong-hyun. [CN] 金炯韵的"四叶苜粟" My Brother (2004)
Black, sand, poppy... Lord, I need that code. [CN] 黑色 沙子 罂粟花 先生 我需要密码 The Speed of Thought (2011)

Time: 0.0362 seconds, cache age: 10.508 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/