| So, where does that get me? | | [CN] 嗤... 糯米饭炒得再好吃那又怎样？ Rigor Mortis (2013) |
| We prepare exactly 28 bowls of glutinous rice every day. | | [CN] 每天固定二十八碗糯米饭不多不少 Rigor Mortis (2013) |
| Ping always has the steamed meat with preserved vegetables and a double order of the house special glutinous rice. | | [CN] 石头明，梅菜蒸肉夹饼 梅菜多点，糯米饭两份 Rigor Mortis (2013) |
| Gnomeo smashed Tybalt! | | [CN] 糯米欧把提博尔特打碎了！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| Run, Gnomeo! Run! | | [CN] 快跑啊，糯米欧！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| Auntie Lai, a bowl of white rice with the Soup of the Day; but to go. | | [CN] 丽姐，一碗糯米饭加例汤，带走 Rigor Mortis (2013) |
| This one's for Gnomeo! | | [CN] 这是为了糯米欧买的！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| - And his name's Gnomeo. | | [CN] - 他叫糯米欧 Gnomeo & Juliet (2011) |
| Come on, Gnomeo! | | [CN] 糯米欧！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| Dumplings. | | [CN] 这是艾草糯米团子 Tokyo Family (2013) |
| Your glutinous rice is amazing. | | [CN] 你炒的糯米饭很好吃 Rigor Mortis (2013) |
| My chores. | | [CN] - 糯米欧... Gnomeo & Juliet (2011) |
| Gnomeo, no! | | [CN] 糯米欧，不可以！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| Gnomeo. | | [CN] 糯米欧 Gnomeo & Juliet (2011) |
| Do you dislike monaka? | | [CN] 您不喜欢糯米馅饼吗 The Brain Man (2013) |
| Ah. Nanette, where's Gnomeo? Is he gone? | | [CN] 纳内特，糯米欧呢，他走了？ Gnomeo & Juliet (2011) |
| - Gnomeo! | | [CN] 糯米欧！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| - Gnomeo! | | [CN] - 糯米欧！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| After all, I'm just a cook. | | [CN] 我只是个炒糯米饭的 Rigor Mortis (2013) |
| No, little mushroom, he was smashed. | | [CN] 小蘑菇，糯米欧已经死了 Gnomeo & Juliet (2011) |
| They cook. | | [CN] 我只好改行炒糯米饭 Rigor Mortis (2013) |
| Old Chung and Jill have the stir fried fish with noodles, vegetables, and some of our rice with extra oil. | | [CN] 钟伯，蕉仔，肉片炒河粉 油菜一碟，糯米饭加麻油 Rigor Mortis (2013) |
| O Gnomeo, Gnomeo, are we really doomed, Gnomeo, to never see each other again? | | [CN] 糯米欧，糯米欧 我们真的注定再不能见面了吗？ Gnomeo & Juliet (2011) |
| - OK, OK. | | [CN] - 糯米欧... Gnomeo & Juliet (2011) |
| No! Gnomeo! | | [CN] 糯米欧！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| Hey, that's not fair! | | [CN] 哎，那太不公平了！ - 糯米欧！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| Gnomeo! | | [CN] 糯米欧！ - 糯米欧！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| Go find Gnomeo. | | [CN] 去找糯米欧 Gnomeo & Juliet (2011) |
| Gnomeo! | | [CN] 糯米欧！ 糯米欧！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| No, not Gnomeo. | | [CN] 糯米欧 Gnomeo & Juliet (2011) |
| I going with you. I go. But what this has to do with Gnomeo, I don't know. | | [CN] 我答应跟你走，可是这跟糯米欧 有什么关系？ Gnomeo & Juliet (2011) |
| Gnomeo? | | [CN] 糯米欧？ Gnomeo & Juliet (2011) |
| Glutinous rice with vegetables! | | [CN] 糯米饭油菜一碟 Rigor Mortis (2013) |
| - Gnomeo! | | [CN] - 糯米欧！ 不！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| All right. We've got to avenge Gnomeo. Here's what we're going to do. | | [CN] 现在，我们要去帮糯米欧报仇， 我们要做的是... Gnomeo & Juliet (2011) |
| Gnomeo! | | [CN] 糯米欧！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| Wing Ping will have the steamed fish with scallions, less oil, and some pork with a double order of glutinous rice. | | [CN] 永平叔，豆汁蒸皖鱼加葱少油 肉松糯米饭两份 Rigor Mortis (2013) |
| Vampire hunters carried glutinous rice with them at all times. | | [CN] 道士是糯米不离身 Rigor Mortis (2013) |
| We have to find Gnomeo. Let's split up. | | [CN] 一定要抓到糯米欧，我们分头行动 Gnomeo & Juliet (2011) |
| It's done like I did it. - Gnomeo! | | [CN] - 糯米欧！ Gnomeo & Juliet (2011) |
| You saying Gnomeo fell down the well? | | [CN] 你说糯米欧摔下来了？ Gnomeo & Juliet (2011) |