8 ผลลัพธ์ สำหรับ *絞り込み*
หรือค้นหา: 絞り込み, -絞り込み-

EDICT JP-EN Dictionary
絞り込み[しぼりこみ, shiborikomi] (n) refinement; narrowing-down [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because I've got about 50 possible suspects on that list, and to be candid, I could use some help narrowing it down. [JP] 容疑者が約50人いるが 絞り込みに協力してほしい On Thin Ice (2013)
How do we narrow that down? [JP] どうやって絞り込みます? The Silver Briefcase (2014)
We've asked GSDF for some living samples and they're retrieving them now as we speak. [JP] 生体細胞の回収を 陸自とうちのレンジャーに 頼んでます そのサンプルを使って 絞り込みます Shin Godzilla (2016)
How do you know? [JP] 絞り込みは? A Stitch in Time (2012)
Well, we could use DITU to search for activity that matches the sounds we hear and then use that to narrow down on Drew's location, but there's just one little problem... [JP] デジタル傍受技術部が その音を解析して― ドリューの位置を 絞り込みます でも ひとつ問題が... Right (2016)
Based on the level of intelligence it would take to put a device together like the one we found, we've narrowed it down to the top 10% of our cadets. [JP] 学力や知識のレベルに基づいて 発見された装置の難易度を考慮し 優秀な士官候補生の中から 10%まで絞り込みました Seeds (2014)
If it does nothing more than narrow the list of suspects, it's a bargain at 10 times the price. [JP] 容疑者リストの絞り込みだけで終わるなら... 10倍の費用をかけることになる The Bourne Supremacy (2004)

Time: 0.0317 seconds, cache age: 0.431 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/