16 ผลลัพธ์ สำหรับ *続報*
หรือค้นหา: 続報, -続報-

EDICT JP-EN Dictionary
続報[ぞくほう, zokuhou] (n, vs, adj-no) follow-up report [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Marcus' condition remains unknown at this time following the attempt on his life earlier tonight. [JP] 「現時点でマーカス氏の容態は不明」 「先の暗殺未遂事件の続報は」 Concordia (2011)
I have just received exclusive word that tonight's blackout was not caused by an electrical grid problem, as reported earlier. [JP] たった今 独自の取材による続報が 今夜の大停電の原因は 先に報道された 電力供給網の障害では無く Devil in a Blue Dress (2011)
See- - See if it's on TV. [JP] TVで続報があるかも Live Free or Die (2012)
Please stay tuned for further [JP] 続報をお待ちください... ... 2012 (2009)
We'll keep you updated on this story throughout the evening. [JP] 「公共施設運転手 ロングアイランド出身 家族無」 「今夜は引き続き続報をお届けします」 Uneasy Lies the Head (2011)
There has been a new and surprising development... [JP] オペラ座殺人事件についての続報です Opera (1987)
Updating our top story... police officials refuse to confirm an investigation into the so-called beauty killer. [JP] "トップ記事の続報です" "警察は拒否し続けています" "ビュティーキラーの捜査について" Beholder (2014)
The following is an update on last night's disturbance in living block 5-J. [JP] ＜昨晩の５Ｊ棟における"造反"、続報... Equals (2015)
We're following a series of shootings in Columbus. [JP] コロンバスの銃乱射事件の 続報です I Am Wrath (2016)
In the year of Our Lord, 1742, to the years of this judgment, says Javier Mendoza, there comes a persistent public report that Englishman, Henry Fitzroy,  [JP] 我らの神よ 1742年 裁きの年 ハビエル・メンドーサ曰く 公的な継続報告による イングランド人 ヘンリー・フィッツロイ Heart of Fire (2007)
We were waiting for a follow-up, and... [JP] 続報を待っている間に... この結果です Volcanalis (2013)
On what reporters are calling the storm of the century. [JP] レポーターが「世紀の嵐」と呼ぶ嵐の ニュースについての続報です。 Who Shaves the Barber? (2014)
And now the latest news update in the case of alleged Louisiana serial murderer Errol William Childress. [JP] エロル・Ｗ・チルドレスによる 連続殺人の続報です Form and Void (2014)
More on this- [JP] 「続報は」 Pilot (2009)
Continuing into the sudden death of the popular TV personality Connie Prince. [JP] 人気テレビタレント コニー・プリンスさん急死の続報です The Great Game (2010)

Time: 0.0208 seconds, cache age: 0.483 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/