17
ผลลัพธ์ สำหรับ
*緻密*
หรือค้นหา:
緻密
,
-緻密-
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
緻密
[ちみつ, chimitsu] (exp) แยบยล, ละเอียด
EDICT JP-EN Dictionary
緻密
[ちみつ, chimitsu] (adj-na, n) minute; fine; delicate; accurate; elaborate
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He carried out the plan he had made in detail.
彼は
緻密
に立てた計画を実行した。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Top class material, elaborate patterns, high-quality sewing, maximum comfort, reasonable prices, customer satisfaction.
[JP]
良質な材料
緻密
なパターン 高い技術の縫製 最高の着心地 適正な価格 お客様の満足
Shitagittenani? (2015)
Chinese bureaucracy is very thorough.
[JP]
中国の役所は
緻密
で
The Callback (2012)
They come back because of the subtleties, the details.
[JP]
細部に魅せられ 客はリピートするのだ
緻密
な細部だ
Chestnut (2016)
She's meticulous...
[JP]
フィンチ 彼女は
緻密
だぞ
Cura Te Ipsum (2011)
I have my best people on it, but this information is so varied and so dense, it could take years to decode.
[JP]
ベストの人がいるけど − この情報は とても多様で
緻密
− 解読には 時間がかかりそう
A Stray Howl (2015)
Possible go games
[JP]
緻密
に考えるゲームだって言うの
Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
General Richter did his job with his usual thoroughness.
[JP]
リクター少将が、いつもの
緻密
な やり方で仕事をして来たよ
Emperor (2012)
I knew this full-bird colonel, just like Hatake. Real stickler.
[JP]
畑のような大佐を知っている
緻密
な奴だ
274 (2014)
So the shuttering of the IMF was all part of an elaborate scheme to expose the so-called Syndicate.
[JP]
つまりIMFの解散は
緻密
な計画の一部だったという事か? -シンジケートを潰すための?
Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
We believe that a large organization carefully orchestrated these killings.
[JP]
我々は、大組織による
緻密
な計画殺人と見ています
Confrontation (2006)
"While grand romantic gestures take the audience by surprise... they are truly the culmination of hard and studious
[JP]
〈"甘すぎる事件や 言動も―"〉 〈"裏方による
緻密
な作戦の成果だ"〉
Episode #1.4 (2016)
Ooh, oh! Off-screen manipulation, yes! Okay.
[JP]
〈"
緻密
(ちみつ)な操作"だ〉
Episode #1.4 (2016)
It was a highly coordinated plan, multiple parties acting together.
[JP]
緻密
に計画されてる 複数の協力者が連携してる
Concordia (2011)
They'd been here for years -- vetted, honest.
[JP]
もう何年も働いてたよ
緻密
で真面目に
Blade Runners (2014)
Time: 0.024 seconds
, cache age: 6.902 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/