9 ผลลัพธ์ สำหรับ *織女*
หรือค้นหา: 織女, -織女-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
织女[Zhī nǚ, ㄓ ㄋㄩˇ,   /  ] Vega (star); Weaving girl of folk tales #44,577 [Add to Longdo]
牛郎织女[niú láng zhī nǚ, ㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊ ㄓ ㄋㄩˇ,     /    ] Cowherd and Weaving maid (characters in folk story); separated lovers; Altair and Vega (stars) #54,346 [Add to Longdo]
织女星[Zhī nǚ xīng, ㄓ ㄋㄩˇ ㄒㄧㄥ,    /   ] Vega (star); Weaving girl of folk tales #93,973 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
織女[しょくじょ, shokujo] (n) female weaver; Vega [Add to Longdo]
七夕(P);棚機;棚幡;織女(iK)[たなばた(P);しちせき(七夕), tanabata (P); shichiseki ( tanabata )] (n) (See 五節句) Festival of the Weaver (July 7th); Star Festival (one of the five annual festivals); (P) [Add to Longdo]
織女[しょくじょせい, shokujosei] (n) Vega (star in the constellation Lyra); Alpha-Lyrae [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, I can sell the star-crossed lovers from District 12... [CN] 現在,我可以推銷12區的牛郎織女 The Hunger Games (2012)
She would have been a launderer, a water carrier... or a Lacemaker. [CN] 她也許會是一個洗衣工、一個挑水工... 或是編織女 The Lacemaker (1977)
We are not star-crossed lovers. [CN] 我們不是牛郎織女 The Hunger Games (2012)

Time: 0.1178 seconds, cache age: 46.486 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/