| We're 200 miles south of Darwin and about to witness a unique phenomenon - the only set of traffic lights for 1, 000 miles. | | [CN] 我们现在的位置是达尔文港以南300英里，我们很快就会看见一种独特的现象。 那就是1000英里长路上唯一的一套红绿灯。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| A couple of years, you can leave old Edgefeld. | | [CN] 新装了红绿灯？ - 几年内你就可以上路了 That Darn Cat (1997) |
| To 'ner light. | | [CN] 在一个红绿灯前 Pornorama (2007) |
| The traffic light here, no one cross the road here. | | [CN] 这里，这里立了个红绿灯 根本就没有人过马路 Temporary Family (2014) |
| What do you need-- a red light and a green light? | | [CN] 还要给你装红绿灯啊 Breakin' (1984) |
| Turn right at the stoplight. | | [CN] 前面红绿灯右转 Will You Still Love Me Tomorrow? (2013) |
| One of our people was canvassing the neighborhood and noticed a traffic light camera across from the A-CAN building. | | [CN] 我们的人在附近排查时 注意到红绿灯上有个探头 正对着那大楼 His Thoughts Were Red Thoughts (2012) |
| Hey, weird heads. | | [CN] 你们两个红绿灯 Born to Be King (2000) |
| In the national one 1 had a traffic light at some 800m of distance. | | [CN] 在国家一1有一个红绿灯 在有些距离800米 Cocaine Cowboys (2006) |
| Make a left at the next stop sign. | | [CN] 下个红绿灯左转 Mysterious Skin (2004) |
| A traffic light. | | [CN] 是红绿灯 Identification of a Woman (1982) |
| At the light, take a left. | | [CN] 在红绿灯那里左转 What Kate Does (2010) |
| Follow that car. Don't worry about speed limit, lights, nothing. | | [CN] 别管什么限速和红绿灯，有我在 Taxi (2004) |
| At the next traffic light, there's a fish restaurant. | | [CN] 在下一个红绿灯有一家鱼餐厅 To Rome with Love (2012) |
| I'm at a stoplight. | | [CN] 在一个红绿灯的路囗。 The Narrows (2008) |
| Mina, tell Savini to wait for us at the next set of lights. | | [CN] 米娜，告诉萨维尼在下一个红绿灯那里等我们 Zone of the Dead (2009) |
| 1st light horse what do you need of me? | | [CN] 第一个红绿灯的马 你需要我做什么？ The Water Diviner (2014) |
| Traffic lights are not working, | | [CN] 红绿灯失效了 Traffic lights are not working, A Cyclone (2014) |
| Hurry! The traffic light is turning green soon. | | [CN] 快，红绿灯，马上就过去了 Drug War (2012) |
| So remove the traffic lights and parking meters, quicken the road work. | | [CN] 所以，我建议，挪走没用的 红绿灯、停车表、加速挖路 Temporary Family (2014) |
| Nothing, I'm watching for jay-walking cops | | [CN] 没什么，看看有没有警察 不遵守红绿灯过马路 Half Cigarette (1999) |
| I feel uncomfortable driving with the blinker. | | [CN] 我今天开车看红绿灯觉得很不爽。 Moy paren - angel (2012) |
| Across this street, to your left. | | [CN] 过前面红绿灯之后左转 The Wings of the Kirin (2011) |
| Making the revolution that stops at traffic lights! | | [CN] 在红绿灯前就停下了革命的脚步！ Making the revolution that stops at traffic lights! April Captains (2000) |
| There's a traffic light ahead with a crosswalk button. | | [CN] 再往前不远 就有个按钮式的红绿灯 Heavenly Forest (2006) |
| - And see the traffic lights up there? | | [CN] 看到那边的红绿灯没 Under the Skin (2013) |
| Gray sedan driving north at the light ahead of you. | | [CN] 往北开的灰色轿车 在你前面那个红绿灯 Dodger (2013) |
| Wanna spend the rest of your life delivering pizza... stealing cell phones at traffic lights? | | [CN] 你下半辈子都想送披萨 在红绿灯前抢劫电话吗？ Two Rabbits (2012) |
| - Twenty blocks south. | | [CN] 往南过20个红绿灯 The Sting (1973) |
| If you stop at a stop light and don't turn your engine off... people come over and talk to you about it. | | [CN] ... 如果你在红绿灯处停下了，没有关掉发动机... ... Blue in the Face (1995) |
| Today is that last step westward with no stop signs... no traffic signals, from downtown to the beach in 20 minutes. | | [CN] 今天西进步伐将完成最后一步 因为从市中心一直到海边 二十分钟的路程沿途没有任何的红绿灯 L.A. Confidential (1997) |
| - Turn left at the light. | | [CN] -红绿灯那左转 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2001) |
| So I went to the intersection in Beika. | | [CN] 我按约到米花町的红绿灯下等他 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000) |
| Just... just make a left at the light... and take Fairfax instead. | | [CN] 红绿灯那左转 走 菲尔法克斯 Cake (2014) |
| Guy says the highway is, like, a couple traffic lights from here. | | [CN] 这家伙说高速公路过几个红绿灯就到了. Harold & Kumar Go to White Castle (2004) |
| Lights are working fine. | | [CN] 红绿灯恢复正常 The Italian Job (2003) |
| Did I check the cross traffic? | | [CN] 我有看红绿灯么? Just Drive the Truck (2014) |
| So all I did was come up with my own kick-ass algorithm to sneak in, and now we own the place. | | [CN] 进而控制路口的红绿灯信号 我把我设计的算法篡改进去 我们就能控制交通了 The Italian Job (2003) |
| I always want to ride my bike forever... without stopping for anything | | [CN] 我常常在想 可以骑着摩托车，一直往前冲 不用管红绿灯，不用停 Hot Summer Days (2010) |
| At approximately 2:00 today, at the Beika Park intersection, | | [CN] 今天下午两点左右 在米花公园的红绿灯旁 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000) |
| When I looked up, there was a girl in front of me, crossing without looking, without traffic lights, nothing. | | [CN] 而当我抬起头来时 有个女孩出现在我车的前方 没有环顾就横穿了马路，也不看红绿灯，什么也没 Fermat's Room (2007) |
| Hello traffic light! | | [CN] Hello！ 红绿灯 Delete My Love (2014) |
| Fucker, are you going to stop at every stop light? | | [CN] 混蛋 每个红绿灯都要遵守吗 The Target (2014) |
| Right turn, one way, roadworks, traffic lights, bus lane, pedestrian crossing, left turn only, traffic lights. | | [CN] 右转 单行道 道路施工 红绿灯 公车线路 过街横道 只许左转 红绿灯 A Study in Pink (2010) |
| GRANDPA: He's a farm dog, right? He doesn't know anything about cities. | | [CN] 他一无所知红绿灯和 停止的迹象。 Smitty (2012) |
| -when a new stoplight is installed. - There's a new stoplight? | | [CN] 镇子里新装了红绿灯 全新的 That Darn Cat (1997) |
| One, two, three, traffic light be careful when crossing road | | [CN] ...二三红绿灯，过马路要小心 Himalaya Singh (2005) |
| Do traffic lights mean anything? | | [CN] (意大利语) 红绿灯是不是有别的意思 Under the Tuscan Sun (2003) |
| I'll drop you at the traffic lights and you can make a run for it! | | [CN] 我会在红绿灯让你下车 你就可以一溜烟跑了! Loaded Guns (1975) |