| Impressive. | | [CN] 国防情报局找到我 要我改造我的无害小纳米病毒 Knight Fever (2008) |
| Despite being tempted by the Nano-Tex repellant, | | [CN] 我才懒得去管纳米钛有多好 21 (2008) |
| Elephants in Namibia are the toughest in Africa. | | [CN] 纳米比亚的大象是非洲最能吃苦的动物 Deserts (2006) |
| The nanomites join together as a fighting mechanism, first blocking, then expelling the cobra's venom. | | [CN] 纳米虫如同战斗机器般集结起来 首先阻断，然后排出眼镜蛇的毒液 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
| ...Now, I'm also in charge of the nano implants department but we concentrate more on synthetic skin. | | [CN] ...... 现在，我还负责 纳米移植部... ... Immortal (2004) |
| In the Namib Desert, only wind has shaped the surface sweeping the parched sand into dunes, nearly 1, 000 feet high. | | [CN] 在纳米比亚沙漠 只有风在塑造着表面 把干枯的沙吹成沙丘 在大概1000尺的高空 Blue Planet (1990) |
| Our next orphan, Susan... was on her way to Namibia to meet her new adoptive parents. | | [CN] 下一位孤儿 Susan... 她正在去纳米比亚她的养父母家的路上 Epic Movie (2007) |
| Are you certain? I am certain. | | [CN] 我监测到纳米病毒的存在 还有一个高速网络连接 Knight Fever (2008) |
| Your father said something about a nanovirus. | | [CN] 你的纳米病毒 被释放出去了 Knight Fever (2008) |
| It's a virus. What kind of virus does that? | | [CN] 一种纳米病毒 Knight Fever (2008) |
| And through time with nano technology and other highly advanced forms of science it is not far fetch to see how even complex medical procedures could be performed by machines as well. | | [CN] 随着纳米技术以及其它先进科学的发展 不久就会看到复杂的医疗过程也将由机械来完成 Zeitgeist: Addendum (2008) |
| Each hit is doing extensive damage To my nano-skin. | | [CN] 每次射击都对我的纳米车身造成巨大损害 A Hard Day's Knight (2008) |
| If those nanomites hit the ground, it's all over. | | [CN] 如果那些纳米虫击中了地面 一切都毁了 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
| Meet the genius behind all my nanotechnology. | | [CN] 见一下纳米科技背后的天才吧 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
| Nanomites, perfect little soldiers originally developed to isolate and kill cancer cells. | | [CN] 纳米虫，完美的微型战士 最初为分割并杀死癌细胞而设计 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
| - Not at all. Nanoplasm is a completely neutral energy. | | [CN] 纳米原生质 是种完全中性的能量 Beyond Re-Animator (2003) |
| And it's not likely to happen soon. But the technology is changing. | | [CN] 我们正在研究分子纳米技术 Let Sales Ring (2005) |
| Tell you what, go out with me again and I'll help you track down the nanovirus. | | [CN] 听我说 跟我走吧 我会帮你追踪纳米病毒 Ryan 不是这么简单... Knight Fever (2008) |
| NPE, Nano-Plasmic Energy, is not just in the brain. | | [CN] 叫做"纳米原生能量" 它不仅仅存在於大脑中 Beyond Re-Animator (2003) |
| Suggest extensive nanotech and phase one cell reconstruction. | | [CN] 建议使用高级纳米技术并且 使细胞的再组织同步。 Jason X (2001) |
| I'm glad we understand, who's in charge now. | | [CN] 据我们了解，我很高兴 现在纳米控制 Interstate 60: Episodes of the Road (2002) |
| Must be for the nanomite warheads. | | [CN] - 一定用于发射纳米弹头 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
| Only through, electrocution can you drive the nanoplasm to the hypothalamus where we can extract it at the moment of death. | | [CN] 电刑 才能将纳米原生质 集中到丘脑下部 我们就能在他死亡的瞬间 提取它 没错 Beyond Re-Animator (2003) |
| He was Dr. Graiman's research assistant for two years, concentrating on the theoretical molecular structures of silicon based nano-organisms. | | [CN] 专攻矽基纳米生物体的理论分子结构 这书呆子! 奥林匹克男子十项全能种子选手 Knight Fever (2008) |
| As you can see, the molecular-sized nanobytes can break themselves down and reform into another shape of similar mass. | | [CN] 正如你们所见 这些分子大小的 纳米字节可以自我分裂 形成相当质量的其它形态 Knight Rider (2008) |
| This one has actually been treated with our patented Nano-Tex fabric protection, you know, to repel liquids and stains. | | [CN] 这条领带其实是我们代理的专利商品 采用了纳米钛防污面料 (纳米钛一种新型防污防静电纳米布料) 你也知道那些液渍和污渍多讨厌 21 (2008) |
| Jonas Miller. He's a night crawler. | | [CN] 琼纳米勒, 这个小人 Twister (1996) |
| -Nanites. -Yes. | | [CN] 纳米清道夫 对 I, Robot (2004) |
| You found 2 cases of Congo fever in Nairobi... and we put a note in every American kid's lunch box. | | [CN] 记得89年 你在纳米比亚发现两例刚果热 我们在所有美国孩子的午餐里放警告 Outbreak (1995) |
| We injected 1, 000 cc of the nanomite solution into each subject. | | [CN] 我们给每个实验对象都注射了1000毫升的 纳米虫溶液 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
| Two thousand volts of electric current will concentrate the nanoplasm to the brain, so we can pull it off. | | [CN] 会让纳米原生质 集中到脑部 那样我们就能成功了 你可以对他用电刑 Beyond Re-Animator (2003) |
| Alex, listen to me. Now, a nanovirus infects technology just like an organic virus infects people. | | [CN] 一个纳米病毒侵蚀电子设备的原理 和一个有机病毒侵蚀人体一样 Knight Fever (2008) |
| Nanotechnology everything you're wearing is right here on my wrist. | | [CN] 纳米科技 你全身的行头都在我手腕上 Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (2002) |
| Mike, are you seeing this? | | [CN] 还觉得是电磁脉冲的问题? 这是纳米病毒 Knight Fever (2008) |
| In Namibia the winds have built some of the biggest dunes in the world. | | [CN] 在纳米比亚，风塑造了 一些世界上最大的沙丘 Deserts (2006) |
| You wanna put his nanoplasm into Laura? | | [CN] 等等 你想把他的纳米原生质用到劳拉身上？ 从啮齿动物到啮齿动物 这你没问题 Beyond Re-Animator (2003) |
| As you can see, we are loading my nanomite warheads into the high-V missiles. | | [CN] 你可以看到，我们正装载纳米弹头 利用高速导弹 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
| We also added a crossbow that fires harpoons connected to spider-silk nano-thread. | | [CN] 还有能射出小标枪的弓... ...连着蛛丝纳米线 跟钢丝强度差不多 Get Smart (2008) |
| Did you give any consideration to carbon nanotubes? | | [CN] 有没有考虑过碳纳米管? The Jerusalem Duality (2008) |
| Lisa, begin nano-paint application, please. | | [CN] Lisa 开始纳米涂装 Journey to the End of the Knight (2008) |
| Once unleashed, the nanomites will not stop, ever. | | [CN] 一经释放，纳米虫将不会停歇 永远不会 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
| He's a specialist in nano-surgical repairs... | | [CN] 他是纳米手术修复的专家 Immortal (2004) |
| But neither of those is a cogent argument for titanium over nanotubes. | | [CN] 但这些都不能说明钛优于碳纳米管 The Jerusalem Duality (2008) |
| Watch this test of the world's first nanomite warhead. | | [CN] 请看世界上第一枚纳米虫弹头实验 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
| Each of these warheads contains 7 million nanomites and has the ability to eat anything from a single tank | | [CN] 每一枚这样的弹头 包含七百万个纳米虫 拥有着能够侵蚀掉任何东西的能力 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
| This is Ratty's NPE. I gave Ratty the nanoplasm of a different rodent. | | [CN] 我给莱蒂注射了 非同种啮齿动物的纳米原生质 Beyond Re-Animator (2003) |
| Once the target has been destroyed, the launcher triggers a kill switch unique to each warhead that short-circuits the nanomites, preventing any unwanted destruction. | | [CN] 一旦目标被摧毁... 使用者可以通过唯一的 与每个弹头配对的开关 来短路掉纳米机器人 以防止不必要的破坏 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
| I built it to introduce RNA nanoparticles into the body. | | [CN] 我利用它引入RNA纳米粒子进入人体 The Gene Generation (2007) |
| Gentlemen, I'm pleased to announce that tomorrow morning, your first order of nanotech warheads ships from my factory in Kyrgyzstan. | | [CN] 先生们，我很高兴地宣布 明天早上 你们纳米科技弹头的首批订单 将会从我在吉尔吉斯斯坦的工厂运出 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
| The Nanoplasm, from a living donor rat. | | [CN] 纳米原生质 从供体老鼠身上提取的 Beyond Re-Animator (2003) |